{"id":57211,"date":"2026-06-06T04:34:49","date_gmt":"2026-06-06T04:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope"},"modified":"2026-06-06T04:34:49","modified_gmt":"2026-06-06T04:34:49","slug":"brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","title":{"rendered":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b"},"content":{"rendered":"<h2>Wes Streeting prolomil desetilet\u00e9 politick\u00e9 tabu, kdy\u017e ozna\u010dil brexit za &#8222;katastrof\u00e1ln\u00ed chybu&#8220; a znovu otev\u0159el jednu z nejv\u00fdbu\u0161n\u011bj\u0161\u00edch debat v novodob\u00e9 britsk\u00e9 historii.<\/h2>\n<p>T\u00e9m\u011b\u0159 deset let se britsk\u00e1 politika \u0159\u00eddila nevy\u0159\u010den\u00fdm pravidlem: nikdy znovu neotev\u0159\u00edt debatu o brexitu. Bez ohledu na to, zda politici v soukrom\u00ed litovali odchodu Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed z Evropsk\u00e9 unie, jen m\u00e1lokdo se odv\u00e1\u017eil otev\u0159en\u011b zpochybnit v\u00fdsledek referenda z roku 2016, kter\u00e9 zm\u011bnilo b\u011bh britsk\u00fdch d\u011bjin. Toto ml\u010den\u00ed nyn\u00ed mo\u017en\u00e1 kon\u010d\u00ed.  <\/p>\n<p>Politick\u00e9 zem\u011bt\u0159esen\u00ed p\u0159inesl Wes Streeting, odch\u00e1zej\u00edc\u00ed ministr zdravotnictv\u00ed, kter\u00fd v Labouristick\u00e9 stran\u011b zah\u00e1jil bezprecedentn\u00ed v\u00fdzvu, kdy\u017e prohl\u00e1sil, \u017ee brexit je &#8222;katastrof\u00e1ln\u00ed chyba&#8220;, a otev\u0159en\u011b navrhl, \u017ee by se Brit\u00e1nie m\u011bla jednoho dne vr\u00e1tit do Evropsk\u00e9 unie. A co v\u00edc, Streeting tvrdil, \u017ee labourist\u00e9 by m\u011bli v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch parlamentn\u00edch volb\u00e1ch v\u00e9st kampa\u0148 na platform\u011b, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je n\u00e1vrat zem\u011b do EU. <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/od-esg-ke-krestanske-etice-od-krestanske-etiky-ke-krestanske-krestanske-vire-pripad-pro-moralni-kapitalismus'>Od ESG ke k\u0159es\u0165ansk\u00e9 etice: Od k\u0159es\u0165ansk\u00e9 etiky ke k\u0159es\u0165ansk\u00e9 k\u0159es\u0165ansk\u00e9 v\u00ed\u0159e: P\u0159\u00edpad pro mor\u00e1ln\u00ed kapitalismus<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/mario-draghi-v-cachach-a-projev-o-budoucnosti-evropy'>Mario Draghi v C\u00e1ch\u00e1ch a projev o budoucnosti Evropy<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/evropa-otevreny-trh-nebo-uzavreny-stat'>Evropa: otev\u0159en\u00fd trh nebo uzav\u0159en\u00fd st\u00e1t?<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<p>Toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed vyvolalo v britsk\u00e9 politice v\u00fdbuch, proto\u017ee poru\u0161uje jedno z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch westminstersk\u00fdch tabu. Od referenda 23. \u010dervna 2016 se konzervativci i labourist\u00e9 v\u011bt\u0161inou vyh\u00fdbali n\u00e1vrh\u016fm na p\u0159\u00edm\u00e9 zru\u0161en\u00ed brexitu, proto\u017ee se ob\u00e1vali odporu voli\u010d\u016f, kte\u0159\u00ed v\u00fdsledek referenda pova\u017eovali za demokratick\u00fd verdikt, kter\u00fd je t\u0159eba respektovat bez ohledu na ekonomick\u00e9 d\u016fsledky. <\/p>\n<p>Streeting\u016fv z\u00e1sah tedy p\u0159edstavuje mnohem v\u00edce ne\u017e jen politick\u00fd n\u00e1vrh. Je to tak\u00e9 taktick\u00fd politick\u00fd tah, kter\u00fd je p\u0159\u00edmo nam\u00ed\u0159en proti Andymu Burnhamovi, starostovi Manchesteru a sou\u010dasn\u00e9mu favoritovi na post p\u0159edsedy labourist\u016f po premi\u00e9rovi Keirovi Starmerovi. <\/p>\n<p>Burnham \u010del\u00ed bezprost\u0159edn\u00ed politick\u00e9 zkou\u0161ce je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e m\u016f\u017ee form\u00e1ln\u011b za\u010d\u00edt souboj o post l\u00eddra. Proto\u017ee v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nen\u00ed poslancem, mus\u00ed nejprve vyhr\u00e1t dopl\u0148ovac\u00ed volby v Makerfieldu nedaleko Manchesteru, kter\u00e9 jsou napl\u00e1nov\u00e1ny na 18. \u010dervna. Probl\u00e9m pro Burnhama spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee Makerfield v roce 2016 hlasoval drtivou v\u011bt\u0161inou pro brexit, p\u0159i\u010dem\u017e p\u0159ibli\u017en\u011b 65 % voli\u010d\u016f podpo\u0159ilo odchod. Znovuotev\u0159en\u00ed evropsk\u00e9 ot\u00e1zky v takov\u00e9m volebn\u00edm obvodu hroz\u00ed, \u017ee se stane politicky toxick\u00fdm.   <\/p>\n<p>Streeting to v\u00ed dokonale. T\u00edm, \u017ee se o brexitu op\u011bt za\u010dalo mluvit na celost\u00e1tn\u00ed \u00farovni, stav\u00ed Burnhama do velmi choulostiv\u00e9 situace: bu\u010f se distancuje od proevropsk\u00fdch n\u00e1lad uvnit\u0159 labourist\u016f, nebo si znep\u0159\u00e1tel\u00ed voli\u010de ve volebn\u00edm obvodu, kter\u00fd mus\u00ed z\u00edskat, aby se v\u016fbec mohl uch\u00e1zet o post premi\u00e9ra. <\/p>\n<p>Burnham se sna\u017eil j\u00edt opatrn\u011b. Zopakoval sice sv\u00e9 p\u0159edchoz\u00ed v\u00fdroky, \u017ee se Brit\u00e1nie m\u016f\u017ee vr\u00e1tit do EU &#8222;b\u011bhem sv\u00e9ho \u017eivota&#8220;, ale zd\u016fraznil, \u017ee nehodl\u00e1 v\u00e9st kampa\u0148 na toto t\u00e9ma a rad\u011bji se soust\u0159ed\u00ed na praktick\u00e9 probl\u00e9my, jako jsou ve\u0159ejn\u00e9 slu\u017eby, \u017eivotn\u00ed n\u00e1klady a m\u00edstn\u00ed hospod\u00e1\u0159sk\u00fd rozvoj. Jeho reakce poukazuje na \u0161ir\u0161\u00ed dilema, p\u0159ed kter\u00fdm labourist\u00e9 stoj\u00ed: jak obnovit u\u017e\u0161\u00ed ekonomick\u00e9 vazby s Evropou, ani\u017e by se zd\u00e1lo, \u017ee brexit zcela p\u0159ev\u00e1lcuj\u00ed.  <\/p>\n<p>Streeting\u016fv hazard nen\u00ed iracion\u00e1ln\u00ed. \u010clenov\u00e9 Labouristick\u00e9 strany jsou i nad\u00e1le v drtiv\u00e9 v\u011bt\u0161in\u011b proevrop\u0161t\u00ed. Podle intern\u00edch odhad\u016f podporuje n\u00e1vrat do Evropsk\u00e9 unie zhruba 87 % stranick\u00fdch aktivist\u016f. P\u0159\u00edpadn\u00fd budouc\u00ed souboj o veden\u00ed strany by se tedy odehr\u00e1val mezi voli\u010di, kte\u0159\u00ed jsou mnohem v\u00edce eurofiln\u00ed ne\u017e britsk\u00e1 populace jako celek.   <\/p>\n<p>Streetingova cesta v\u0161ak z\u016fst\u00e1v\u00e1 obt\u00ed\u017en\u00e1. K tomu, aby mohl ofici\u00e1ln\u011b vyzvat Starmera na souboj o post l\u00eddra, by pot\u0159eboval podporu 81 labouristick\u00fdch poslanc\u016f, tedy 20 % parlamentn\u00ed strany. Zat\u00edm existuje jen m\u00e1lo n\u00e1znak\u016f, \u017ee by z\u00edskal dostate\u010dnou podporu pro zah\u00e1jen\u00ed vnitrostranick\u00e9ho souboje.  <\/p>\n<p>Reakce uvnit\u0159 vl\u00e1dy byla rychl\u00e1 a nerv\u00f3zn\u00ed. Vysoc\u00ed minist\u0159i obvinili Streetinga, \u017ee znovu otev\u00edr\u00e1 star\u00e9 rozpory pr\u00e1v\u011b v nevhodnou chv\u00edli. Ministryn\u011b kultury Lisa Nandyov\u00e1 kritizovala n\u00e1hl\u00e9 zam\u011b\u0159en\u00ed na Evropu a tvrdila, \u017ee n\u00e1vrat do EU p\u0159edstavuje riziko, \u017ee voli\u010di dostanou zpr\u00e1vu, \u017ee se Brit\u00e1nie chce prost\u011b &#8222;vr\u00e1tit do roku 2015&#8220;, m\u00edsto aby budovala novou budoucnost mimo blok.  <\/p>\n<p>Jej\u00ed v\u00fdroky odr\u00e1\u017eej\u00ed rostouc\u00ed znepokojen\u00ed ve veden\u00ed labourist\u016f. Starmerova vl\u00e1da od sv\u00e9ho n\u00e1stupu k moci prosazuje strategii postupn\u00e9ho sbli\u017eov\u00e1n\u00ed s Evropou &#8211; zlep\u0161uje obchodn\u00ed spolupr\u00e1ci, koordinaci regulace a diplomatick\u00e9 vztahy &#8211; a z\u00e1rove\u0148 se pe\u010dliv\u011b vyh\u00fdb\u00e1 jak\u00fdmkoli n\u00e1znak\u016fm, \u017ee by cht\u011bla brexit p\u0159\u00edmo zvr\u00e1tit. Streetingovy koment\u00e1\u0159e tuto rovnov\u00e1hu ohro\u017euj\u00ed.  <\/p>\n<p>Nejv\u011bt\u0161\u00edm politick\u00fdm beneficientem by nakonec mohl b\u00fdt Nigel Farage. Tento zku\u0161en\u00fd populistick\u00fd v\u016fdce se ji\u017e postavil do pozice, kdy odsoudil jakoukoli diskusi o op\u011btovn\u00e9m vstupu do EU jako zradu v\u00fdsledku referenda. O\u010dek\u00e1v\u00e1 se, \u017ee Farage u\u010din\u00ed toto t\u00e9ma \u00fast\u0159edn\u00edm b\u011bhem Burnhamovy dopl\u0148ovac\u00ed volebn\u00ed kampan\u011b, a douf\u00e1, \u017ee tak zmobilizuje voli\u010de podporuj\u00edc\u00ed brexit proti labourist\u016fm.  <\/p>\n<p>Krom\u011b vnitropolitick\u00fdch boj\u016f ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii v\u0161ak z\u016fst\u00e1v\u00e1 velmi nejist\u00e1 i vyhl\u00eddka na op\u011btovn\u00e9 p\u0159istoupen\u00ed k Evropsk\u00e9 unii. A\u010dkoli pr\u016fzkumy ve\u0159ejn\u00e9ho m\u00edn\u011bn\u00ed nyn\u00ed ukazuj\u00ed, \u017ee v\u00edce ne\u017e polovina britsk\u00fdch voli\u010d\u016f brexitu lituje nebo je pro u\u017e\u0161\u00ed vazby s Evropou, podpora \u010dasto sl\u00e1bne v konfrontaci s pravd\u011bpodobn\u00fdmi podm\u00ednkami, kter\u00e9 by Brusel pro op\u011btovn\u00fd vstup stanovil. <\/p>\n<p>Mezi tyto podm\u00ednky by mohlo pat\u0159it obnoven\u00ed svobody pohybu, zv\u00fd\u0161en\u00ed britsk\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f do rozpo\u010dtu EU a p\u0159\u00edpadn\u00fd dlouhodob\u00fd z\u00e1vazek k hlub\u0161\u00edm integra\u010dn\u00edm opat\u0159en\u00edm, kter\u00e1 jsou pro mnoho britsk\u00fdch voli\u010d\u016f nep\u0159ijateln\u00e1. Politick\u00e9 n\u00e1klady na takov\u00e9 \u00fastupky by pravd\u011bpodobn\u011b z\u016fstaly obrovsk\u00e9. <\/p>\n<p>Tlak na samotn\u00e9ho Starmera mezit\u00edm st\u00e1le s\u00edl\u00ed. Zpr\u00e1vy nazna\u010duj\u00ed, \u017ee premi\u00e9r str\u00e1vil v\u00edkend v \u00fastran\u00ed v Chequers, tradi\u010dn\u00edm venkovsk\u00e9m s\u00eddle britsk\u00fdch premi\u00e9r\u016f, a p\u0159em\u00fd\u0161lel o sv\u00e9 politick\u00e9 budoucnosti. St\u00e1le \u010dast\u011bji se spekuluje o tom, \u017ee by mohl brzy ozn\u00e1mit \u010dasov\u00fd pl\u00e1n sv\u00e9ho odstoupen\u00ed, aby se vyhnul poni\u017euj\u00edc\u00ed vnit\u0159n\u00ed por\u00e1\u017ece, pokud by se objevila form\u00e1ln\u00ed v\u00fdzva k veden\u00ed.  <\/p>\n<p>Pokud k tomu dojde, m\u016f\u017ee se brexit &#8211; t\u00e9ma, kter\u00e9 se Brit\u00e1nie sna\u017eila poh\u0159b\u00edt ze v\u0161ech sil &#8211; op\u011bt st\u00e1t ur\u010duj\u00edc\u00ed zlomovou lini\u00ed britsk\u00e9 politiky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Alessandro Fiorentino<\/h4>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wes Streeting prolomil desetilet\u00e9 politick\u00e9 tabu, kdy\u017e ozna\u010dil brexit za &#8222;katastrof\u00e1ln\u00ed chybu&#8220; a znovu otev\u0159el jednu z nejv\u00fdbu\u0161n\u011bj\u0161\u00edch debat v novodob\u00e9 britsk\u00e9 historii. T\u00e9m\u011b\u0159 deset let se britsk\u00e1 politika \u0159\u00eddila nevy\u0159\u010den\u00fdm pravidlem: nikdy znovu neotev\u0159\u00edt debatu o brexitu. Bez ohledu na to, zda politici v soukrom\u00ed litovali odchodu Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed z Evropsk\u00e9 unie, jen m\u00e1lokdo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":55936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[181,2059],"tags":[3194,3193,1772,1514,302,585,250,1718,215,247,270,268,283,316,599,146,282],"editorial-positions":[],"regions":[328,339,344,356,364,404],"types":[415,449,423],"class_list":["post-57211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-cs","category-svet","tag-granbretagna","tag-london","tag-brexit","tag-britain","tag-conservative","tag-culture","tag-economy","tag-england","tag-eu","tag-eu-council","tag-europa","tag-europe","tag-european-commission","tag-european-parliament","tag-european-union","tag-politics","tag-ursula-von-der-leyen","regions-central-europe-cs","regions-eastern-europe-cs","regions-northern-europe-cs","regions-southern-europe-cs","regions-western-europe-cs","regions-world-cs","types-news-cs","types-opinion-cs","types-polls-cs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wes Streeting prolomil desetilet\u00e9 politick\u00e9 tabu, kdy\u017e ozna\u010dil brexit za &#8222;katastrof\u00e1ln\u00ed chybu&#8220; a znovu otev\u0159el jednu z nejv\u00fdbu\u0161n\u011bj\u0161\u00edch debat v novodob\u00e9 britsk\u00e9 historii. T\u00e9m\u011b\u0159 deset let se britsk\u00e1 politika \u0159\u00eddila nevy\u0159\u010den\u00fdm pravidlem: nikdy znovu neotev\u0159\u00edt debatu o brexitu. Bez ohledu na to, zda politici v soukrom\u00ed litovali odchodu Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed z Evropsk\u00e9 unie, jen m\u00e1lokdo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-06T04:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianluca Guarino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianluca Guarino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\"},\"author\":{\"name\":\"Gianluca Guarino\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\"},\"headline\":\"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b\",\"datePublished\":\"2026-06-06T04:34:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\"},\"wordCount\":1148,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png\",\"keywords\":[\"#granbretagna\",\"#london\",\"Brexit\",\"Britain\",\"conservative\",\"culture\",\"Economy\",\"england\",\"EU\",\"EU Council\",\"europa\",\"europe\",\"European Commission\",\"European Parliament\",\"European Union\",\"Politics\",\"Ursula von der Leyen\"],\"articleSection\":[\"Kultura\",\"Sv\u011bt\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\",\"name\":\"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png\",\"datePublished\":\"2026-06-06T04:34:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png\",\"width\":716,\"height\":381},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\",\"name\":\"Gianluca Guarino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gianluca Guarino\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/author\/worklab-euaff-2025-26\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative","og_description":"Wes Streeting prolomil desetilet\u00e9 politick\u00e9 tabu, kdy\u017e ozna\u010dil brexit za &#8222;katastrof\u00e1ln\u00ed chybu&#8220; a znovu otev\u0159el jednu z nejv\u00fdbu\u0161n\u011bj\u0161\u00edch debat v novodob\u00e9 britsk\u00e9 historii. T\u00e9m\u011b\u0159 deset let se britsk\u00e1 politika \u0159\u00eddila nevy\u0159\u010den\u00fdm pravidlem: nikdy znovu neotev\u0159\u00edt debatu o brexitu. Bez ohledu na to, zda politici v soukrom\u00ed litovali odchodu Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed z Evropsk\u00e9 unie, jen m\u00e1lokdo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2026-06-06T04:34:49+00:00","og_image":[{"width":716,"height":381,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png","type":"image\/png"}],"author":"Gianluca Guarino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Gianluca Guarino","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope"},"author":{"name":"Gianluca Guarino","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a"},"headline":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b","datePublished":"2026-06-06T04:34:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope"},"wordCount":1148,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png","keywords":["#granbretagna","#london","Brexit","Britain","conservative","culture","Economy","england","EU","EU Council","europa","europe","European Commission","European Parliament","European Union","Politics","Ursula von der Leyen"],"articleSection":["Kultura","Sv\u011bt"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope","name":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png","datePublished":"2026-06-06T04:34:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Uk_Mini.png","width":716,"height":381},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/brexit-se-vraci-do-britske-politiky-labouriste-se-rozdeluji-kvuli-evrope#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brexit se vrac\u00ed do britsk\u00e9 politiky, labourist\u00e9 se rozd\u011bluj\u00ed kv\u016fli Evrop\u011b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a","name":"Gianluca Guarino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gianluca Guarino"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/author\/worklab-euaff-2025-26"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57211"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=57211"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=57211"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=57211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}