Ji\u017e deset let se Evropa h\u00e1d\u00e1 sama se sebou a pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159itom nespr\u00e1vnou terminologii. Tato h\u00e1dka se odehr\u00e1v\u00e1 v gramatice p\u00f3l\u016f a supervelmoc\u00ed \u2013 zda by se Unie mohla vypracovat na \u201et\u0159et\u00ed p\u00f3l\u201c vedle Washingtonu a Pekingu, na civiliza\u010dn\u00ed blok s vlastn\u00ed v\u00e1hou a vlastn\u00ed v\u016fl\u00ed. Je to lichotiv\u00e1, ale z\u00e1rove\u0148 paralyzuj\u00edc\u00ed terminologie, nebo\u0165 stanovuje standard, kter\u00e9mu Evropa v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nem\u016f\u017ee dost\u00e1t, a ka\u017ed\u00fd nedostatek pak vn\u00edm\u00e1 jako pon\u00ed\u017een\u00ed. Existuje skromn\u011bj\u0161\u00ed a up\u0159\u00edmn\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdraz, kter\u00fd popisuje jak to, \u010d\u00edm Evropa je, tak i to, \u010d\u00edm by se mohla realisticky st\u00e1t: st\u0159edn\u00ed mocnost. Nen\u00ed to hegemon ani satelit, ale st\u00e1t druh\u00e9 \u0159ady disponuj\u00edc\u00ed skute\u010dnou schopnost\u00ed jednat, jeho\u017e um\u011bn\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 sp\u00ed\u0161e v budov\u00e1n\u00ed koalic ne\u017e ve velen\u00ed, sp\u00ed\u0161e v navazov\u00e1n\u00ed spojen\u00ed ne\u017e v dob\u00fdv\u00e1n\u00ed, sp\u00ed\u0161e v trp\u011bliv\u00e9m p\u016fsoben\u00ed zprost\u0159edkovatele ne\u017e v hrub\u00e9 s\u00edle obra. Ot\u00e1zka, kterou stoj\u00ed za to si polo\u017eit, tedy nen\u00ed, zda se Evropa m\u016f\u017ee st\u00e1t p\u00f3lem. Je to ot\u00e1zka, zda se Evropa dok\u00e1\u017ee nau\u010dit chovat se jako st\u0159edn\u00ed mocnost, kterou ji\u017e latentn\u011b je. <\/p>\n
Jen m\u00e1lokter\u00e1 oblast klade tuto ot\u00e1zku tak nal\u00e9hav\u011b jako dlouh\u00e1 trasa, o jej\u00ed\u017e vybudov\u00e1n\u00ed se nyn\u00ed uva\u017euje mezi St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159em a Indick\u00fdm oce\u00e1nem. Hospod\u00e1\u0159sk\u00fd koridor Indie\u2013Bl\u00edzk\u00fd v\u00fdchod\u2013Evropa (IMEC) byl p\u0159edstaven v z\u00e1\u0159\u00ed 2023 v Nov\u00e9m Dill\u00ed na summitu G20 Indi\u00ed, Sa\u00fadskou Ar\u00e1bi\u00ed, Spojen\u00fdmi arabsk\u00fdmi emir\u00e1ty, Evropskou uni\u00ed a t\u0159emi jej\u00edmi nejv\u011bt\u0161\u00edmi \u010dlensk\u00fdmi st\u00e1ty spolu se Spojen\u00fdmi st\u00e1ty. Sotva o t\u0159i t\u00fddny pozd\u011bji, 7. \u0159\u00edjna, se zd\u00e1lo, \u017ee elegantn\u00ed oblouk vedouc\u00ed p\u0159es Izrael a Persk\u00fd z\u00e1liv, z n\u011bho\u017e tento pl\u00e1n vych\u00e1zel, se rozplynul ve v\u00e1lce. To, \u017ee projekt v\u016fbec p\u0159e\u017eil, je pou\u010dn\u00e9; to, \u017ee se st\u00e1le znovu o\u017eivuje, je je\u0161t\u011b pou\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Letos v \u010dervnu se na summitu G7 ve Francii p\u0159edseda Evropsk\u00e9 rady a indick\u00fd premi\u00e9r op\u011bt dohodli, \u017ee budou v prosazov\u00e1n\u00ed tohoto koridoru pokra\u010dovat. A Washington nyn\u00ed hodl\u00e1 vyu\u017e\u00edt sv\u00e9ho p\u0159edsednictv\u00ed v G20 \u2013 jeho\u017e vyvrcholen\u00edm bude prosincov\u00fd summit l\u00eddr\u016f v Miami \u2013 k vybudov\u00e1n\u00ed koordina\u010dn\u00ed struktury, kter\u00e1 tomuto projektu dosud zjevn\u011b chyb\u011bla. Cesta se neust\u00e1le p\u0159etv\u00e1\u0159\u00ed, proto\u017ee logika, na n\u00ed\u017e je zalo\u017eena, nezmiz\u00ed. <\/p>
M\u011bli bychom b\u00fdt up\u0159\u00edmn\u00ed, pokud jde o p\u016fvod t\u00e9to iniciativy. IMEC je ve sv\u00e9 koncepci sp\u00ed\u0161e americk\u00fdm n\u00e1strojem ne\u017e evropsk\u00fdm. Byl navr\u017een ve Washingtonu jako poj\u00edtko Abrahamov\u00fdch dohod \u2013 s\u00e1zka na to, \u017ee normalizace vztah\u016f mezi Izraelem a Sa\u00fadskou Ar\u00e1bi\u00ed, za kterou se zaru\u010dily Spojen\u00e9 st\u00e1ty, by mohla vytvo\u0159it ji\u017en\u00ed oblouk spojuj\u00edc\u00ed Persk\u00fd z\u00e1liv se St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159em a d\u00e1le s Indi\u00ed. Jeho deklarovan\u00fdm strategick\u00fdm c\u00edlem bylo p\u0159edstavit sv\u011btu viditelnou alternativu k \u010d\u00ednsk\u00e9 iniciativ\u011b \u201eP\u00e1s a cesta\u201c, konkuren\u010dn\u00edmu modelu propojen\u00ed, v n\u011bm\u017e by hlavn\u00edmi podporovateli byly demokracie a monarchie Persk\u00e9ho z\u00e1livu, nikoli Peking. <\/p>\n
Pro st\u0159edn\u011b velkou mocnost to nen\u00ed p\u0159ek\u00e1\u017eka. Je to zkou\u0161ka. Cel\u00e9 um\u011bn\u00ed st\u00e1tnictv\u00ed druh\u00e9 t\u0159\u00eddy spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, jak obr\u00e1tit iniciativy velmoc\u00ed ve sv\u016fj prosp\u011bch \u2013 neb\u00fdt ani autorem velk\u00e9ho pl\u00e1nu, ani jeho pasivn\u00edm p\u0159\u00edjemcem, ale proz\u00edrav\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkem, kter\u00fd si vyp\u016fj\u010den\u00fd n\u00e1stroj p\u0159izp\u016fsob\u00ed pro sv\u00e9 vlastn\u00ed c\u00edle. Nebezpe\u010d\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 pouze v tom, \u017ee Evropa na to zapom\u00edn\u00e1 a p\u0159ij\u00edm\u00e1 roli, kterou j\u00ed p\u0159i\u0159azuje mapa supervelmoci: prosperuj\u00edc\u00ed, m\u00edrumilovn\u00e1 kone\u010dn\u00e1 stanice, trh na konci ciz\u00ed cesty, vd\u011b\u010dn\u00fd za provoz a lhostejn\u00fd k tomu, kdo stanovuje m\u00fdtn\u00e9. Iniciativa \u201eP\u00e1s a cesta\u201c nau\u010dila \u010c\u00ednu, \u017ee ten, kdo pokl\u00e1d\u00e1 koleje, ur\u010duje pravidla, podle nich\u017e se po nich cestuje \u2013 normy, m\u011bny pro vypo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, rozhod\u010d\u00ed dolo\u017eky. Pasivn\u011b p\u0159ijmout koridor znamen\u00e1 p\u0159ijmout i jeho politiku. St\u0159edn\u00ed mocnost cestu neodm\u00edt\u00e1; trv\u00e1 v\u0161ak na tom, \u017ee bude m\u00edt slovo p\u0159i jej\u00edm utv\u00e1\u0159en\u00ed. <\/p>\n
Existuje je\u0161t\u011b jeden d\u016fvod, pro\u010d by Evropa nem\u011bla sv\u011b\u0159it osud tohoto koridoru jeho hlavn\u00edmu sponzorovi: pozornost tohoto sponzora je sama o sob\u011b prom\u011bnnou veli\u010dinou. Koordina\u010dn\u00ed struktura, kterou Washington douf\u00e1 vybudovat, m\u00e1 b\u00fdt schv\u00e1lena na summitu G20, kter\u00fd bude hostit v prosinci v prezidentov\u011b vlastn\u00edm letovisku na Florid\u011b \u2013 ale do t\u00e9 doby se budou konat listopadov\u00e9 volby do Kongresu a s nimi i ot\u00e1zka, kolik politick\u00e9ho kapit\u00e1lu bude m\u00edt administrativa je\u0161t\u011b k dispozici pro zahrani\u010dn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti. Prezident, kter\u00fd z listopadu vyjde oslaben\u00fd, zjist\u00ed \u2013 jak to u oslaben\u00fdch prezident\u016f b\u00fdv\u00e1 \u2013 \u017ee velkolep\u00e9 pl\u00e1ny mezikontinent\u00e1ln\u00ed propojenosti jsou p\u0159esn\u011b t\u00edm druhem dlouhodob\u00e9ho projektu, kter\u00fd jako prvn\u00ed ustoup\u00ed, jakmile se do pop\u0159ed\u00ed dostanou dom\u00e1c\u00ed priority. Koridor, jeho\u017e dynamika z\u00e1vis\u00ed na osudu jednoho v\u016fdce v jedn\u011bch volb\u00e1ch, nen\u00ed evropskou strategi\u00ed; je to s\u00e1zka na politiku jin\u00e9 zem\u011b. Instinkt st\u0159edn\u00ed velmoci sm\u011b\u0159uje opa\u010dn\u00fdm sm\u011brem: budovat to, co nez\u00e1vis\u00ed na trval\u00e9m nad\u0161en\u00ed jedin\u00e9ho patrona, a zachovat si dostate\u010dnou kontrolu nad projektem, aby podnik mohl p\u0159e\u017e\u00edt i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se jeho sponzor p\u0159estane v\u011bnovat. <\/p>\n
A na sam\u00e9m konci t\u00e9to cesty stoj\u00ed jedin\u00e1 velk\u00e1 zem\u011b, kter\u00e1 si z t\u00e9 nez\u00e1vislosti, kterou se Evropa teprve sna\u017e\u00ed osvojit, u\u010dinila sv\u00e9 posl\u00e1n\u00ed. Indie nakupuje ruskou ropu a americk\u00e9 zbran\u011b; usiluje o p\u0159\u00edze\u0148 Washingtonu a z\u00e1rove\u0148 se nechce rozej\u00edt s Moskvou; bez sebemen\u0161\u00edho n\u00e1znaku rozpak\u016f zased\u00e1 jak v r\u00e1mci skupiny Quad, tak i v r\u00e1mci BRICS. Dill\u00ed to naz\u00fdv\u00e1 strategickou autonomi\u00ed a je to nej\u010dist\u0161\u00ed funk\u010dn\u00ed p\u0159\u00edklad toho, jak se velmoc pohybuje mezi giganty, ani\u017e by se nechala n\u011bkter\u00fdm z nich pohltit. Rozsah Indie sice odpov\u00edd\u00e1 budouc\u00ed velmoci, ale jej\u00ed metoda je p\u0159esn\u011b tou metodou, kterou si mus\u00ed osvojit st\u0159edn\u00ed mocnost: v\u00edce\u00farov\u0148ov\u00e9 spojenectv\u00ed, odm\u00edt\u00e1n\u00ed blokov\u00e9 discipl\u00edny, budov\u00e1n\u00ed vlivu v n\u011bkolika sm\u011brech najednou. Indie je tak jak p\u0159irozen\u00fdm partnerem pro Evropu usiluj\u00edc\u00ed o vlastn\u00ed iniciativu, tak i jej\u00edm nejpou\u010dn\u011bj\u0161\u00edm u\u010ditelem. <\/p>\n
Skute\u010dn\u00fd \u00fasp\u011bch uplynul\u00e9ho roku spo\u010d\u00edv\u00e1 pr\u00e1v\u011b v tom, a nikoli v nejist\u00e9m zdivu t\u00e9to chodby. Dne 27. ledna leto\u0161n\u00edho roku uzav\u0159ely Evropsk\u00e1 unie a Indie v Nov\u00e9m Dill\u00ed dohodu o voln\u00e9m obchodu, na n\u00ed\u017e se pracovalo dv\u011b desetilet\u00ed a kter\u00e1 spojuje p\u0159ibli\u017en\u011b dv\u011b miliardy lid\u00ed a zhruba \u010dtvrtinu sv\u011btov\u00e9 produkce, s deklarovan\u00fdm c\u00edlem zdvojn\u00e1sobit evropsk\u00fd v\u00fdvoz v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edm desetilet\u00ed. Von der Leyenov\u00e1, se sv\u00fdm citem pro v\u00fdsti\u017en\u00e9 formulace, ji nazvala \u201ematkou v\u0161ech dohod\u201c. V\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e celn\u00ed sazebn\u00edky bylo partnerstv\u00ed v oblasti bezpe\u010dnosti a obrany, kter\u00e9 bylo ozn\u00e1meno soub\u011b\u017en\u011b s nimi \u2013 n\u00e1mo\u0159n\u00ed bezpe\u010dnost, kybernetika, kl\u00ed\u010dov\u00e9 technologie, polovodi\u010de, um\u011bl\u00e1 inteligence. Toto nen\u00ed slovn\u00edk trhu, ale koalice, a koalice je mate\u0159sk\u00fdm jazykem st\u0159edn\u00ed velmoci. St\u00e1t, kter\u00fd nem\u016f\u017ee sv\u011btu diktovat, m\u016f\u017ee p\u0159esto trp\u011bliv\u011b shroma\u017e\u010fovat partnery, s nimi\u017e nemus\u00ed \u010delit sv\u011btu s\u00e1m. <\/p>\n
Pokud n\u011bkdo je\u0161t\u011b pochyboval o tom, \u017ee propojenost je strategickou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, a nikoli pouze obchodn\u00ed ot\u00e1zkou, letn\u00ed konflikt mezi Izraelem, Spojen\u00fdmi st\u00e1ty a \u00cdr\u00e1nem by to m\u011bl vyvr\u00e1tit. Kdy\u017e se Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv ocitl na pokraji uzav\u0159en\u00ed, kontinent si znovu uv\u011bdomil, jak \u00fazk\u00e9 jsou tepny, jimi\u017e proud\u00ed jeho prosperita \u2013 stejnou lekci mu ned\u00e1vno dalo Rud\u00e9 mo\u0159e a p\u0159edt\u00edm Bospor. Pozemn\u00ed p\u00e1te\u0159 vedouc\u00ed od Persk\u00e9ho z\u00e1livu ke St\u0159edozemn\u00edmu mo\u0159i nen\u00ed v tomto sv\u011btle pouhou ozdobou ambic\u00ed, ale pojistkou proti \u00fazk\u00fdm hrdl\u016fm, alternativn\u00edm kan\u00e1lem, j\u00edm\u017e by se mohly p\u0159epravovat hnojiva, fosf\u00e1ty a polovodi\u010de, kdy\u017e jsou n\u00e1mo\u0159n\u00ed trasy zablokov\u00e1ny. Pr\u00e1v\u011b tento druh zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u2013 z\u00e1m\u011brn\u00e9 rozmanit\u011bn\u00ed tras, dodavatel\u016f a partner\u016f, aby v\u00e1s \u017e\u00e1dn\u00e9 jednotliv\u00e9 p\u0159eru\u0161en\u00ed nemohlo srazit na kolena \u2013 je tich\u00fdm, nen\u00e1padn\u00fdm znakem st\u00e1tnick\u00e9ho um\u011bn\u00ed st\u0159edn\u00edch mocnost\u00ed. To je to, co st\u00e1t d\u011bl\u00e1 m\u00edsto toho, aby dominoval: \u010din\u00ed se t\u011b\u017eko podmaniteln\u00fdm. <\/p>\n
Up\u0159\u00edmnost vy\u017eaduje i druhou str\u00e1nku v\u011bci. Pr\u00e1v\u011b ta v\u00e1lka, kter\u00e1 potvrzuje logiku tohoto koridoru, z\u00e1rove\u0148 podkop\u00e1v\u00e1 jeho z\u00e1klady. IMEC spo\u010d\u00edv\u00e1 na ur\u010dit\u00e9 m\u00ed\u0159e srde\u010dnosti v Persk\u00e9m z\u00e1livu \u2013 mezi Sa\u00fady, Emir\u00e1\u0165any, Izraelci a Jord\u00e1nci \u2013, kterou v\u00e1lky v Gaze a proti \u00cdr\u00e1nu zna\u010dn\u011b naru\u0161ily; jeho p\u016fvodn\u00ed p\u0159edpoklad, normalizace vztah\u016f mezi Sa\u00fadskou Ar\u00e1bi\u00ed a Izraelem, ustoupil nal\u00e9hav\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1le\u017eitosti, kterou je zadr\u017een\u00ed Teher\u00e1nu. St\u00e1le neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1vazn\u00e9 finan\u010dn\u00ed p\u0159\u00edsliby ani dohodnut\u00fd \u010dasov\u00fd pl\u00e1n pro samotn\u00fd koridor; pr\u00e1ce, kter\u00e9 ji\u017e byly zah\u00e1jeny \u2013 zde sa\u00fadsk\u00e1 \u017eelezni\u010dn\u00ed tra\u0165, tam emir\u00e1tsk\u00fd p\u0159\u00edstav \u2013 postupuj\u00ed z vlastn\u00edch d\u016fvod\u016f. Projekt, kter\u00fd z\u00e1vis\u00ed na usm\u00ed\u0159en\u00ed soused\u016f, kte\u0159\u00ed jsou si v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b odcizeni, je postaven na nejm\u00e9n\u011b spolehliv\u00e9m z\u00e1klad\u011b, jak\u00fd existuje. Evropa by do n\u011bj m\u011bla investovat s otev\u0159en\u00fdma o\u010dima, co\u017e je op\u011bt discipl\u00edna st\u0159edn\u00ed mocnosti: usilovat o to, co je mo\u017en\u00e9, ani\u017e by zam\u011b\u0148ovala tiskov\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed za dokon\u010den\u00fd most. <\/p>\n
Zde jde o hlub\u0161\u00ed ot\u00e1zku, kter\u00e1 p\u0159esahuje r\u00e1mec jak\u00e9hokoli konkr\u00e9tn\u00edho koridoru. Sv\u011bt se konsoliduje do n\u011bkolika velk\u00fdch blok\u016f \u2013 americk\u00e9ho, \u010d\u00ednsk\u00e9ho a indick\u00e9ho, kter\u00fd se k nim p\u0159ipojuje \u2013 z nich\u017e ka\u017ed\u00fd m\u00e1 svou vlastn\u00ed p\u0159ita\u017elivost, sv\u00e9 standardy a svou platebn\u00ed m\u011bnu. Evropa se ji\u017e l\u00e9ta pt\u00e1, zda by se mohla st\u00e1t \u010dtvrt\u00fdm takov\u00fdm kolosem, a tato ot\u00e1zka v\u011bt\u0161inou vyvol\u00e1v\u00e1 beznad\u011bj, proto\u017ee up\u0159\u00edmn\u00e1 odpov\u011b\u010f zn\u00ed \u2013 prozat\u00edm \u2013 ne. V takov\u00e9m sv\u011bt\u011b v\u0161ak nejsou jedin\u00fdmi akt\u00e9ry pouze velmoci. V uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed soupe\u0159\u00edc\u00edch gigant\u016f jsou to \u010dasto pr\u00e1v\u011b obratn\u00e9 st\u0159edn\u00ed mocnosti \u2013 st\u00e1ty, kter\u00e9 propojuj\u00ed, vyva\u017euj\u00ed, zprost\u0159edkov\u00e1vaj\u00ed a zaji\u0161\u0165uj\u00ed \u2013 kter\u00e9 maj\u00ed nej\u0161ir\u0161\u00ed man\u00e9vrovac\u00ed prostor, o n\u011b\u017e se v\u0161ichni uch\u00e1zej\u00ed a kter\u00e9 nepat\u0159\u00ed nikomu. To je posl\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 se nab\u00edz\u00ed. Nen\u00ed to cena \u00fat\u011bchy. Je to discipl\u00edna a forma sebe\u00facty: odm\u00edtnut\u00ed jak federalistick\u00e9 fantazie o okam\u017eit\u00e9m imp\u00e9riu, tak i t\u00e9 ti\u0161\u0161\u00ed fantazie, \u017ee vazalstv\u00ed znamen\u00e1 bezpe\u010dnost. <\/p>\n
Tento koridor je zrcadlem, kter\u00e9 odr\u00e1\u017e\u00ed toto posl\u00e1n\u00ed. Pokud bude Evropa vn\u00edmat IMEC jako dar z Washingtonu, kter\u00fd je t\u0159eba s vd\u011b\u010dnost\u00ed p\u0159ijmout a pasivn\u011b spravovat, potvrd\u00ed t\u00edm, \u017ee z\u016fst\u00e1v\u00e1me sp\u00ed\u0161e objektem strategi\u00ed jin\u00fdch mocnost\u00ed ne\u017e subjektem, kter\u00fd s\u00e1m ur\u010duje sv\u016fj osud. Pokud v\u0161ak Evropa uchop\u00ed tento koridor i partnerstv\u00ed s Indi\u00ed spole\u010dn\u011b jako n\u00e1stroje promy\u0161len\u00e9, dosp\u011bl\u00e9 st\u00e1tnick\u00e9 politiky \u2013 diverzifikuj\u00edc\u00ed se od z\u00e1vislosti na Pekingu, ani\u017e by sklouzla k pouh\u00e9 z\u00e1vislosti na Washingtonu, a spojuj\u00edc\u00ed se s mocnost\u00ed, kter\u00e1 sd\u00edl\u00ed na\u0161i nechu\u0165 b\u00fdt n\u011b\u010d\u00ed satelitem \u2013, pak se tato cesta stane n\u011b\u010d\u00edm v\u00edc ne\u017e jen obchodn\u00ed trasou. Stane se u\u010debnou, v n\u00ed\u017e se st\u0159edn\u011b velk\u00e1 mocnost u\u010d\u00ed sv\u00e9mu \u0159emeslu. <\/p>\n
Mezi \u010dervnov\u00fdm potvrzen\u00edm na summitu G7 a koordina\u010dn\u00edm summitem, kter\u00fd se m\u00e1 konat v prosinci v Miami, se odehraj\u00ed americk\u00e9 volby, kter\u00e9 by mohly ze dne na den zm\u011bnit priority Washingtonu. St\u0159edn\u00ed mocnost ne\u010dek\u00e1 na v\u00fdsledky voleb v jin\u00e9 zemi, aby zjistila, zda m\u00e1 n\u011bjakou politiku. Koleje budou polo\u017eeny tak jako tak; jedinou ot\u00e1zkou je, zda Evropa pom\u016f\u017ee nasm\u011brovat ruku, kter\u00e1 je pokl\u00e1d\u00e1. Civilizace nez\u00edsk\u00e1 zp\u011bt svou schopnost jednat t\u00edm, \u017ee se prohl\u00e1s\u00ed za p\u00f3l. Z\u00edsk\u00e1 ji zp\u011bt t\u00edm, \u017ee ji uplat\u0148uje \u2013 v budovan\u00fdch koalic\u00edch, v zaji\u0161t\u011bn\u00fdch tras\u00e1ch, ve vybran\u00fdch partnerech, v ka\u017edodenn\u00ed neok\u00e1zal\u00e9 pr\u00e1ci, d\u00edky n\u00ed\u017e se st\u00e1v\u00e1 u\u017eite\u010dnou a t\u011b\u017eko podmanitelnou. Evrop\u011b byla b\u011bhem jedin\u00e9ho obdob\u00ed nab\u00eddnuta cesta do Indie i partnerstv\u00ed s n\u00ed. To, zda je p\u0159ijmeme jako laskavost, nebo jako prvn\u00ed kroky mocnosti, kter\u00e1 se kone\u010dn\u011b u\u010d\u00ed jednat, n\u00e1m \u0159ekne up\u0159\u00edmn\u011bji ne\u017e jak\u00e9koli prohl\u00e1\u0161en\u00ed ze summitu, \u010d\u00edm se Evropa st\u00e1le hodl\u00e1 b\u00fdt. <\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ji\u017e deset let se Evropa h\u00e1d\u00e1 sama se sebou a pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159itom nespr\u00e1vnou terminologii. Tato h\u00e1dka se odehr\u00e1v\u00e1 v gramatice p\u00f3l\u016f a supervelmoc\u00ed \u2013 zda by se Unie mohla vypracovat na \u201et\u0159et\u00ed p\u00f3l\u201c vedle Washingtonu a Pekingu, na civiliza\u010dn\u00ed blok s vlastn\u00ed v\u00e1hou a vlastn\u00ed v\u016fl\u00ed. Je to lichotiv\u00e1, ale z\u00e1rove\u0148 paralyzuj\u00edc\u00ed terminologie, nebo\u0165 stanovuje […]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":59409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,158],"tags":[237,215,3344,3345,1155],"editorial-positions":[],"regions":[],"types":[415,449],"class_list":["post-60459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eseje-cs","category-politika","tag-energy","tag-eu","tag-india","tag-middle-corridor","tag-trade","types-news-cs","types-opinion-cs"],"yoast_head":"\n