Kdy\u017e 12. z\u00e1\u0159\u00ed v Dublinu sed\u011bl vedle irsk\u00e9ho premi\u00e9ra Miche\u00e1la Martina, byl Donald Trump dot\u00e1z\u00e1n na sjednocen\u00ed Irska a odpov\u011bd\u011bl: \u201eNo, nechci zp\u016fsobovat \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my, ale \u0159eknu v\u00e1m, \u017ee bych byl r\u00e1d, kdyby se sjednotilo.\u201c \u0160el je\u0161t\u011b d\u00e1l \u2013 \u201eNakonec k tomu dojde\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee by to byla fantastick\u00e1 v\u011bc\u201c \u2013 a pot\u00e9 nazna\u010dil, \u017ee \u201eto m\u016f\u017ee klidn\u011b prob\u011bhnout u\u017e te\u010f.\u201c Pozd\u011bji se objevily zpr\u00e1vy, \u017ee toto t\u00e9ma nadhodil z vlastn\u00ed iniciativy p\u0159i setk\u00e1n\u00ed s irsk\u00fdm prezidentem, kdy\u017e se ptal, jak \u201eslou\u010den\u00ed\u201c postupuje.<\/p>\n
N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den je\u0161t\u011b p\u0159itvrdil a sjednocen\u00ed ozna\u010dil za \u201ejednu z nejp\u0159irozen\u011bj\u0161\u00edch v\u011bc\u00ed v\u0161ech dob\u201c.<\/p>\n
\u0158\u00edci, \u017ee Trumpovy v\u00fdroky ot\u0159\u00e1sly irskou politickou sc\u00e9nou, by bylo p\u0159ehnan\u00e9, ale rozhodn\u011b o\u017eivily diskusi o sjednocen\u00e9m Irsku. Krom\u011b t\u011bchto koment\u00e1\u0159\u016f byla jeho n\u00e1v\u0161t\u011bva vcelku klidn\u00e1; \u0161lo o rutinn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvu americk\u00e9ho prezidenta, na kterou si Irsko v posledn\u00edch letech ji\u017e zvyklo. Jeho rozhovor s levicovou prezidentkou Catherine Connollyovou byl \u00fadajn\u011b srde\u010dn\u00fd, \u010d\u00edm\u017e se rozpt\u00fdlily obavy z konfronta\u010dn\u00edho setk\u00e1n\u00ed. Trumpovy pozn\u00e1mky o sjednocen\u00ed Irska byly nakonec vn\u00edm\u00e1ny jako otev\u0159en\u00fd sign\u00e1l americk\u00e9 podpory \u00fastavn\u00edch zm\u011bn na irsk\u00e9m ostrov\u011b, p\u0159i\u010dem\u017e byla jasn\u011b d\u00e1na p\u0159ednost z\u00e1jm\u016fm Irsk\u00e9 republiky. V d\u016fsledku toho se debata o sjednocen\u00ed, kter\u00e1 v posledn\u00edch letech upadala do pozad\u00ed, dostala do pop\u0159ed\u00ed irsk\u00e9 politiky.<\/p>\n
Martinova reakce na Trumpovy v\u00fdroky byla, jak je pro n\u011bj typick\u00e9, lhostejn\u00e1. Koment\u00e1\u0159e k tomuto prohl\u00e1\u0161en\u00ed ozna\u010dil za \u201ep\u0159ehnanou reakci\u201c a poznamenal, \u017ee americk\u00fd prezident pouze hovo\u0159il o sjednocen\u00ed z hlediska logick\u00fdch geografick\u00fdch hranic ostrovn\u00edho st\u00e1tu. Takov\u00e9 charakterizov\u00e1n\u00ed prezidentov\u00fdch v\u00fdrok\u016f \u2013 jako pozorov\u00e1n\u00ed sp\u00ed\u0161e ne\u017e jako v\u00fdslovnou podporu \u2013 je t\u0159eba ch\u00e1pat jako pokus o zdr\u017eov\u00e1n\u00ed a odveden\u00ed pozornosti ve\u0159ejnosti od t\u00e9to ot\u00e1zky. Taoiseach m\u00e1 svou vlastn\u00ed vizi irsk\u00e9 jednoty, v jej\u00edm\u017e \u010dele stoj\u00ed od roku 2020 iniciativa \u201eShared Island\u201c, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je podpo\u0159it usm\u00ed\u0159en\u00ed je\u0161t\u011b p\u0159ed sjednocen\u00edm. Jin\u00fdmi slovy, Martinova vize sjednocen\u00e9ho Irska spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee se \u0159e\u0161en\u00ed tohoto probl\u00e9mu odkl\u00e1d\u00e1 o dal\u0161\u00ed jednu \u010di dv\u011b generace.<\/p>\n
Navzdory sign\u00e1l\u016fm ne\u010dinnosti ze strany vl\u00e1dy vid\u011bla hlavn\u00ed opozi\u010dn\u00ed strana Sinn F\u00e9in p\u0159\u00edle\u017eitost, kterou mohla bez v\u00e1h\u00e1n\u00ed vyu\u017e\u00edt. P\u0159edsedkyn\u011b strany Mary Lou McDonald prohl\u00e1sila, \u017ee \u201ena\u0161\u00ed n\u00e1rodn\u00ed cestou je nyn\u00ed sjednocen\u00ed\u201c a \u017ee \u201eje na premi\u00e9rovi, aby zah\u00e1jil pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed\u201c. Pro Martina je ironi\u00ed, \u017ee jeho vl\u00e1da v \u010dervenci tohoto roku zam\u00edtla n\u00e1vrh z\u00e1kona Sinn F\u00e9in, kter\u00fd po\u017eadoval, aby premi\u00e9r do osmn\u00e1cti m\u011bs\u00edc\u016f zve\u0159ejnil zelenou knihu o sjednocen\u00ed a svolal ob\u010dansk\u00e9 shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed. Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee tento n\u00e1vrh z\u00e1kona podpo\u0159ily v\u0161echny opozi\u010dn\u00ed strany v D\u00e1il \u00c9ireann. N\u011bkolik poslanc\u016f z koalice v soukrom\u00ed nazna\u010dilo, \u017ee by jej v p\u0159\u00edpad\u011b voln\u00e9ho hlasov\u00e1n\u00ed podpo\u0159ili. Slovy poslance Sinn F\u00e9in Donnchadha \u00d3 Laoghaireho: \u201ePo vyslechnut\u00ed dne\u0161n\u00edch projev\u016f v pl\u00e9nu a po rozhovorech s kolegy mus\u00edm up\u0159\u00edmn\u011b \u0159\u00edci, \u017ee jedin\u00fd z\u00e1v\u011br, ke kter\u00e9mu mohu doj\u00edt, je ten, \u017ee dnes ve\u010der by ani nedo\u0161lo k hlasov\u00e1n\u00ed, neb\u00fdt n\u00e1zoru jednoho \u010dlov\u011bka.\u201c I v r\u00e1mci vlastn\u00ed strany premi\u00e9ra panuj\u00ed zna\u010dn\u00e9 neshody ohledn\u011b jeho p\u0159\u00edstupu k irsk\u00e9mu sjednocen\u00ed. V \u010dervnu ministr spravedlnosti Jim O’Callaghan na konferenci v Belfastu prohl\u00e1sil, \u017ee p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed vl\u00e1da se mus\u00ed na sjednocen\u00ed p\u0159ipravit a uv\u00e9st, jak\u00e9 \u00fastavn\u00ed zm\u011bny je ochotna akceptovat. Tento postoj je v p\u0159\u00edm\u00e9m rozporu s vy\u010dk\u00e1vac\u00ed strategi\u00ed premi\u00e9ra, ale vzhledem k koment\u00e1\u0159\u016fm Donalda Trumpa se nyn\u00ed m\u016f\u017ee st\u00e1t nezbytn\u00fdm.<\/p>\n
Reakce Lond\u00fdna na kontroverzn\u00ed v\u00fdroky prezidenta byla naproti tomu v\u00fdjime\u010dn\u011b jednotn\u00e1. Premi\u00e9r Andy Burnham je\u0161t\u011b p\u0159ed n\u011bkolika t\u00fddny prohl\u00e1sil, \u017ee referendum o hranic\u00edch je \u201emimo hru\u201c, a pozd\u011bji byl nucen sv\u00e9 tvrzen\u00ed odvolat kv\u016fli vln\u011b kritiky, \u017ee podle Velkop\u00e1te\u010dn\u00ed dohody nem\u00e1 pravomoc takov\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed u\u010dinit. Pravomoc vypsat referendum o hranic\u00edch m\u00e1 ministr pro Severn\u00ed Irsko, jeho\u017e funkci zast\u00e1v\u00e1 labouristick\u00fd poslanec Chris Bryant, kter\u00fd po Trumpov\u00fdch koment\u00e1\u0159\u00edch zve\u0159ejnil text Velkop\u00e1te\u010dn\u00ed dohody na internetu jako \u201eopakovac\u00ed kurz\u201c. P\u0159edsedkyn\u011b konzervativc\u016f Kemi Badenochov\u00e1 obvinila Trumpa z \u201est\u0159elby od boku\u201c, zat\u00edmco Nigel Farage se od Trumpa distancoval a h\u00e1jil integritu Unie.<\/p>\n
Nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edm projevem politick\u00e9 \u0161okov\u00e9 vlny, kterou Trump vyvolal na Britsk\u00fdch ostrovech, byly koment\u00e1\u0159e p\u0159edsedy DUP Gavina Robinsona \u2013 ten prohl\u00e1sil, \u017ee o \u00fastavn\u00ed budoucnosti Severn\u00edho Irska nebudou rozhodovat hlasy vn\u011bj\u0161\u00edch akt\u00e9r\u016f. Toto poselstv\u00ed o britsk\u00e9 suverenit\u011b ohro\u017een\u00e9 americkou intervenc\u00ed nazna\u010duje, \u017ee nap\u0159\u00ed\u010d cel\u00fdm politick\u00fdm spektrem v Brit\u00e1nii byly Trumpovy v\u00fdroky vn\u00edm\u00e1ny jako projev nep\u0159\u00e1telstv\u00ed v\u016f\u010di britsk\u00fdm z\u00e1jm\u016fm jako takov\u00fdm. Vzhledem k prezidentov\u011b podpo\u0159e argentinsk\u00e9ho prezidenta Javiera Mileiho a k o\u017eiven\u00ed \u00fazemn\u00edch spor\u016f ohledn\u011b Falklandsk\u00fdch ostrov\u016f se tento p\u0159edpoklad jev\u00ed jako spr\u00e1vn\u00fd.<\/p>\n
Av\u0161ak i kdyby bylo vyhl\u00e1\u0161eno referendum o hranic\u00edch, bylo by nejprve zapot\u0159eb\u00ed v\u011bt\u0161inov\u00e9 podpory pro sjednocen\u00e9 Irsko. Pr\u016fzkum agentury Am\u00e1rach zve\u0159ejn\u011bn\u00fd v kv\u011btnu 2026 uk\u00e1zal, \u017ee 63 % obyvatel Severn\u00edho Irska by podpo\u0159ilo sjednocen\u00e9 Irsko jako sou\u010d\u00e1st EU, zat\u00edmco 29 % by bylo proti. V Irsk\u00e9 republice podporovalo sjednocen\u00ed za t\u011bchto podm\u00ednek 59 % respondent\u016f, zat\u00edmco 22 % bylo proti. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, referendum o hranic\u00edch p\u0159ed rokem 2030 je sice mo\u017en\u00e9, ale st\u00e1le nepravd\u011bpodobn\u00e9. Pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee by se strana usiluj\u00edc\u00ed o sjednocen\u00ed Irska, Sinn F\u00e9in, dostala do vl\u00e1dy v Dublinu, mohlo by se referendum re\u00e1ln\u011b st\u00e1t c\u00edlem irsk\u00e9 vl\u00e1dn\u00ed politiky.<\/p>\n
Pokud jde o ot\u00e1zku, jak by Evropsk\u00e1 unie reagovala na sjednocen\u00ed Irska, debata je ji\u017e uzav\u0159ena. Na summitu o brexitu v dubnu 2017 Evropsk\u00e1 rada form\u00e1ln\u011b prohl\u00e1sila, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b sjednocen\u00ed \u201eby se cel\u00e9 \u00fazem\u00ed takov\u00e9ho sjednocen\u00e9ho Irska stalo sou\u010d\u00e1st\u00ed Evropsk\u00e9 unie\u201c \u2013 bez p\u0159\u00edstupov\u00e9ho procesu, bez \u010dl\u00e1nku 49, bez veta. Precedentem, podle kter\u00e9ho se bude irsk\u00e9 sjednocen\u00ed \u0159\u00eddit, je sjednocen\u00ed N\u011bmecka v roce 1990. Bude se jednat jednodu\u0161e o \u00fazemn\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed st\u00e1vaj\u00edc\u00edho \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, nikoli o p\u0159ijet\u00ed nov\u00e9ho \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu.<\/p>\n
Nacionalist\u00e9 v Edinburghu a Cardiffu budou toto zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zach\u00e1zen\u00ed se Severn\u00edm Irskem vn\u00edmat s jistou ho\u0159kost\u00ed. Severn\u00ed Irsko m\u00e1 na z\u00e1klad\u011b smlouvy stanovenou cestu k odchodu a zaru\u010den\u00fd n\u00e1vrat do EU. Skotsko a Wales nemaj\u00ed ani jedno z toho. Odtr\u017een\u00ed od Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed by oba regiony ponechalo mimo Unii a donutilo by je po\u017e\u00e1dat o \u010dlenstv\u00ed podle \u010dl\u00e1nku 49 jako nov\u00e9 kandid\u00e1tsk\u00e9 st\u00e1ty \u2013 co\u017e by znamenalo potenci\u00e1ln\u011b roky vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed, p\u0159i nich\u017e bude t\u0159eba p\u0159ekon\u00e1vat citliv\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f, kter\u00e9 samy \u010del\u00ed vlastn\u00edm separatistick\u00fdm hnut\u00edm.<\/p>\n
Volebn\u00ed situace se nicm\u00e9n\u011b zm\u011bnila. V kv\u011btnu z\u00edskala SNP v Holyroodu 58 k\u0159esel, co\u017e je o sedm m\u00e9n\u011b ne\u017e v\u011bt\u0161ina, p\u0159i\u010dem\u017e John Swinney prohl\u00e1sil, \u017ee jeho strana dos\u00e1hla \u201ev\u00fdrazn\u00e9ho\u201c p\u00e1t\u00e9ho volebn\u00edho obdob\u00ed u moci, a zopakoval sv\u016fj z\u00e1m\u011br uspo\u0159\u00e1dat referendum do roku 2028. Ve Walesu z\u00edskala strana Plaid Cymru 43 k\u0159esel, d\u00edky \u010demu\u017e se walesk\u00fd separatistick\u00fd v\u016fdce Rhun ap Iorwerth stal prvn\u00edm ministrem, \u010d\u00edm\u017e skon\u010dila politick\u00e1 dominance Labouristick\u00e9 strany v t\u00e9to zemi a Wales se vydal na vlastn\u00ed cestu k nez\u00e1vislosti.<\/p>\n
A\u010dkoli prezident Donald Trump jako akt\u00e9r v \u017e\u00e1dn\u00e9 z t\u011bchto debat nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 skute\u010dn\u00e9 politick\u00e9 postaven\u00ed, jeho spont\u00e1nn\u00ed v\u00fdroky v Irsku donutily irskou vl\u00e1du k velmi nep\u0159\u00edjemn\u00e9mu p\u0159izn\u00e1n\u00ed. A to konkr\u00e9tn\u011b, \u017ee st\u00e1t sice usiluje o \u00fastavn\u00ed zm\u011bnu, ale neprovedl p\u0159\u00edpravn\u00e9 kroky k jej\u00edmu dosa\u017een\u00ed. Pro Spojen\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed jako celek jeho koment\u00e1\u0159e v podstat\u011b otev\u0159ely Pando\u0159inu sk\u0159\u00ed\u0148ku v dob\u011b, kdy je soci\u00e1ln\u00ed soudr\u017enost Unie mo\u017en\u00e1 nejslab\u0161\u00ed v historii. Bez ohledu na to, jak\u00e9 v\u00fdsledky nakonec nastanou, m\u016f\u017eeme konstatovat, \u017ee Britsk\u00e9 ostrovy se zdaj\u00ed b\u00fdt na prahu z\u00e1va\u017en\u00fdch politick\u00fdch zm\u011bn.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kdy\u017e 12. z\u00e1\u0159\u00ed v Dublinu sed\u011bl vedle irsk\u00e9ho premi\u00e9ra Miche\u00e1la Martina, byl Donald Trump dot\u00e1z\u00e1n na sjednocen\u00ed Irska a odpov\u011bd\u011bl: \u201eNo, nechci zp\u016fsobovat \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my, ale \u0159eknu v\u00e1m, \u017ee bych byl r\u00e1d, kdyby se sjednotilo.\u201c \u0160el je\u0161t\u011b d\u00e1l \u2013 \u201eNakonec k tomu dojde\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee by to byla fantastick\u00e1 v\u011bc\u201c \u2013 a pot\u00e9 nazna\u010dil, \u017ee […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":27790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"editorial-positions":[],"regions":[],"types":[449],"class_list":["post-65037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cs","types-opinion-cs"],"yoast_head":"\n