{"id":29439,"date":"2024-06-25T16:41:00","date_gmt":"2024-06-25T16:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/milton-friedman-prowadzi-program"},"modified":"2024-06-25T16:41:00","modified_gmt":"2024-06-25T16:41:00","slug":"milton-friedman-prowadzi-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program","title":{"rendered":"Milton Friedman prowadzi program?"},"content":{"rendered":"<p>W d\u0142ugim <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2020\/04\/25\/joe-biden-green-stimulus-207848\">wywiadzie<\/a> dla <em>Politico <\/em> W kwietniu 2020 r., siedem miesi\u0119cy przed wyborami prezydenckimi w Stanach Zjednoczonych, kandydat Demokrat\u00f3w Joe Biden opisa\u0142 sw\u00f3j ambitny program zwi\u0119kszenia wydatk\u00f3w publicznych, dodaj\u0105c zastanawiaj\u0105cy okrzyk: &#8222;Milton Friedman nie prowadzi ju\u017c programu&#8221;. Zdawa\u0142 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 trzy rzeczy: \u017ce Friedman rzeczywi\u015bcie &#8222;prowadzi\u0142 program&#8221;, co prawdopodobnie oznacza\u0142o, \u017ce przez d\u0142ugi czas mia\u0142 znacz\u0105cy wp\u0142yw na polityk\u0119 gospodarcz\u0105; \u017ce by\u0107 mo\u017ce nie jest on teraz tak istotny, jak by\u0142 przez ostatnie czterdzie\u015bci lub pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat; i \u017ce ci, kt\u00f3rzy popierali idee Friedmana, powinni g\u0142osowa\u0107 na Donalda Trumpa, a nie na Bidena (co mog\u0142o zmyli\u0107 niekt\u00f3rych moich libertaria\u0144skich przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3rzy g\u0142osowali na Bidena z powodu g\u0142\u0119boko zakorzenionej wrogo\u015bci wobec Trumpa). W pouczaj\u0105cej i dobrze napisanej nowej biografii <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Milton-Friedman-Conservative-Jennifer-Burns\/dp\/0374601143\/\"><em>Miltona Friedmana, The Last Conservative<\/em><\/a>, historyk ze Stanford Jennifer Burns opowiada niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 \u017cydowskiego ch\u0142opca z Rahway, syna imigrant\u00f3w, niskiego wzrostu, ale inteligentnego i pracowitego, kt\u00f3ry rzuci\u0142 wyzwanie konwencjonalnej m\u0105dro\u015bci w ekonomii, ostatecznie widz\u0105c, jak jego w\u0142asne pomys\u0142y staj\u0105 si\u0119 now\u0105 konwencjonaln\u0105 m\u0105dro\u015bci\u0105. Burns sumiennie przestudiowa\u0142a obszerne archiwa Friedmana w Hoover Institution, a tak\u017ce archiwa jego przyjaci\u00f3\u0142 i koleg\u00f3w, i stworzy\u0142a co\u015b, co nie jest przede wszystkim osobistym portretem Friedmana, ale raczej czyteln\u0105 intelektualn\u0105 histori\u0105 szko\u0142y chicagowskiej w ekonomii. Zachowuje dystans, ale zazwyczaj jest uczciwa i wywa\u017cona w swoich opiniach. Nie by\u0142em studentem Friedmana, ale mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie dobrze pozna\u0107 jego i jego \u017con\u0119 Rose przez lata, uczestnicz\u0105c z nimi w Mont Pelerin Society (mi\u0119dzynarodowej akademii liberalnych i konserwatywnych naukowc\u00f3w, aktywist\u00f3w i ludzi interesu); podczas ich wizyty na Islandii w 1984 r.; oraz jako Visiting Scholar w latach 80. i 90. w Hoover Institution, gdzie cz\u0119sto ich spotyka\u0142em.<\/p>\n<h3>Monetaryzm &#8211; stara i czcigodna idea<\/h3>\n<p>Friedman opisa\u0142 mi kiedy\u015b trzy etapy tego, jak zosta\u0142 przyj\u0119ty. Po pierwsze, zosta\u0142 zignorowany. (Jego ksi\u0105\u017cka z 1962 r., <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Capitalism-Freedom-Milton-Friedman\/dp\/022673479X\/\"><em>Kapitalizm i wolno\u015b\u0107<\/em><\/a>,  pe\u0142en \u015bwie\u017cych pomys\u0142\u00f3w i genialnych propozycji, nie zosta\u0142 zrecenzowany w \u017cadnej wi\u0119kszej gazecie ani czasopi\u015bmie w Stanach Zjednoczonych). Na drugim etapie zosta\u0142 wy\u015bmiany. (Robert Solow powiedzia\u0142, \u017ce wszystko przypomina Friedmanowi o pieni\u0105dzach i \u017ce wszystko przypomina mu o seksie, ale trzyma\u0142 seks z dala od swoich artyku\u0142\u00f3w). W ko\u0144cu powiedziano: C\u00f3\u017c, oczywi\u015bcie pieni\u0105dze maj\u0105 znaczenie, ale to \u017cadna nowo\u015b\u0107. Friedman m\u00f3wi nam co\u015b, co ju\u017c wiedzieli\u015bmy. Krytycy na trzecim i ostatnim etapie mieli zar\u00f3wno racj\u0119, jak i si\u0119 mylili. W rzeczywisto\u015bci David Hume, a przed nim szko\u0142a z Salamanki, przedstawili to, co sta\u0142o si\u0119 znane jako monetaryzm: inflacja pojawi\u0142a si\u0119, gdy wzrost pieni\u0105dza przekroczy\u0142 wzrost ca\u0142kowitej produkcji. Friedman o\u017cywi\u0142 t\u0119 star\u0105 i czcigodn\u0105 teori\u0119 i wykaza\u0142, \u017ce Wielki Kryzys w Stanach Zjednoczonych w latach trzydziestych XX wieku by\u0142 spowodowany ogromnym spadkiem poda\u017cy pieni\u0105dza. Zosta\u0142 on wywo\u0142any g\u0142\u00f3wnie przez odmow\u0119 Zarz\u0105du Rezerwy Federalnej w grudniu 1930 r. uratowania du\u017cego Banku Stan\u00f3w Zjednoczonych, prawdopodobnie dlatego, \u017ce by\u0142 on kontrolowany przez \u017byd\u00f3w. Odmowa ta wzmocni\u0142a istniej\u0105cy, ale mo\u017cliwy do opanowania kryzys p\u0142ynno\u015bci. W systemie bankowym opartym na rezerwie cz\u0105stkowej \u017caden bank nie jest w stanie wytrzyma\u0107 napadu na niego, co doprowadzi\u0142o do serii upad\u0142o\u015bci bank\u00f3w. Podczas kryzysu p\u0142ynno\u015bci w latach 2007-2009 Zarz\u0105d Rezerwy Federalnej nie powt\u00f3rzy\u0142 swojego b\u0142\u0119du z 1930 r., co by\u0142o wynikiem analizy Friedmana.<\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/czy-john-stuart-mill-byl-liberalem'>Czy John Stuart Mill by\u0142 libera\u0142em?<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/rozmowa-z-organizacja-students-for-liberty'>Rozmowa z organizacj\u0105 Students for Liberty<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/czy-zwolennicy-wolnosci-ida-we-wlasciwym-kierunku'>Czy zwolennicy wolno\u015bci id\u0105 we w\u0142a\u015bciwym kierunku?<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<h3>Kobiety Friedmana<\/h3>\n<p>Przy okazji tej nowej i znakomitej biografii Miltona Friedmana chcia\u0142bym jednak poczyni\u0107 trzy spostrze\u017cenia. Po pierwsze, Burns wskazuje, \u017ce dwie ekonomistki bardzo mu pomog\u0142y, jego \u017cona Rose Friedman i Anna J. Schwartz, jego wsp\u00f3\u0142autorka prze\u0142omowej <em>Monetary History of the United<\/em> States. Burns przyznaje, \u017ce Friedman okaza\u0142a im pe\u0142en szacunek, ale powinna by\u0142a to bardziej podkre\u015bli\u0107. Jej pochwa\u0142y s\u0105 zbyt s\u0142abe. Friedman nigdy nie pr\u00f3bowa\u0142 umniejsza\u0107 ich znaczenia i to jego zdecydowana interwencja doprowadzi\u0142a w ko\u0144cu do uzyskania przez Schwartz zas\u0142u\u017conego doktoratu. Cz\u0119sto by\u0142em \u015bwiadkiem debat mi\u0119dzy Miltonem i Rose Friedman, a ona zwykle stawia\u0142a czo\u0142a bystremu Miltonowi. Pewnego razu, gdy je\u017adzi\u0142em z nimi po Reykjaviku, Rose zapyta\u0142a mnie, dlaczego ci\u0105gle m\u00f3wimy po islandzku. Czy przyj\u0119cie j\u0119zyka angielskiego nie by\u0142oby dla nas bardziej efektywne? (Tak sta\u0142o si\u0119 w Irlandii i Szkocji). Milton interweniowa\u0142 i powiedzia\u0142, \u017ce oczywi\u015bcie Islandczycy chc\u0105 m\u00f3wi\u0107 w swoim w\u0142asnym j\u0119zyku. By\u0142a to integralna cz\u0119\u015b\u0107 ich to\u017csamo\u015bci. Zgodzi\u0142em si\u0119 z Miltonem i pr\u00f3bowa\u0142em wyja\u015bni\u0107, \u017ce Islandczycy maj\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 histori\u0119 jedenastu stuleci sp\u0119dzonych samotnie na odleg\u0142ej wyspie, walcz\u0105c z obcym uciskiem i surowymi si\u0142ami natury oraz rozwijaj\u0105c silne poczucie to\u017csamo\u015bci narodowej. Zar\u00f3wno Rose, jak i Milton mieli dobre argumenty na poparcie swoich stanowisk, a raczej sugestii. My\u015bleli g\u0142o\u015bno, nie twierdz\u0105c niczego dogmatycznie. Zawsze mia\u0142em wra\u017cenie, \u017ce Rose by\u0142 bardziej konserwatywny z tej dw\u00f3jki. By\u0142a bardziej twardo st\u0105paj\u0105cym po ziemi ekonomist\u0105 i mniej wszechstronnym filozofem ni\u017c jej m\u0105\u017c.<\/p>\n<h3>Wymuszona czy spontaniczna integracja spo\u0142eczna?<\/h3>\n<p>Po drugie, co bardziej kontrowersyjne, Burns twierdzi, \u017ce sprzeciw Friedmana wobec ustawy o prawach obywatelskich z 1964 r. rzuca cie\u0144 na jego spu\u015bcizn\u0119. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce nie oddaje ona w pe\u0142ni sprawiedliwo\u015bci jego pozycji. Friedman by\u0142 konsekwentnym klasycznym libera\u0142em, kt\u00f3ry wierzy\u0142, \u017ce warunki grup, kt\u00f3re spotyka\u0142y si\u0119 z wrogo\u015bci\u0105 lub pogard\u0105 ze strony innych, mo\u017cna najlepiej poprawi\u0107 nie poprzez przepisy zakazuj\u0105ce ich dyskryminacji, ale poprzez stworzenie tym grupom mo\u017cliwo\u015bci poprawy ich warunk\u00f3w, a nast\u0119pnie zdobycia szacunku. Je\u015bli musia\u0142 wybiera\u0107 mi\u0119dzy wymuszon\u0105 segregacj\u0105 a wymuszon\u0105 integracj\u0105, nie m\u00f3g\u0142 nie wybra\u0107 integracji. Burns ignoruje jednak fakt, \u017ce dla klasycznego libera\u0142a nacisk k\u0142adziony by\u0142 na &#8222;wymuszanie&#8221;. Jako \u017byd, Friedman zbyt dobrze zna\u0142 z\u0142o uprzedze\u0144 rasowych. Chcia\u0142 jednak spontanicznej, a nie wymuszonej integracji spo\u0142ecznej. Instytucje publiczne nie powinny mie\u0107 prawa do dyskryminacji, ale jako klasyczny libera\u0142 uwa\u017ca\u0142, \u017ce jednostki i prywatne kluby mog\u0105 to robi\u0107 (nawet je\u015bli osobi\u015bcie si\u0119 z nimi nie zgadza\u0142), podczas gdy koszty dyskryminacji by\u0142yby ponoszone nie tylko przez cele, ale tak\u017ce i g\u0142\u00f3wnie przez sprawc\u00f3w. Stopniowo sprowadzi\u0142oby to dyskryminacj\u0119 do nieistotnego poziomu. Nie krzycz na kogo\u015b, kogo postrzegasz jako potencjalnego klienta. Nie dyskryminujesz, je\u015bli koszt jest znaczny. Friedman cz\u0119sto zauwa\u017ca\u0142, \u017ce w dw\u00f3ch najbardziej konkurencyjnych dzia\u0142aniach w Stanach Zjednoczonych, muzyce i sporcie, dyskryminacja rasowa by\u0142a niewielka, je\u015bli w og\u00f3le istnia\u0142a.<\/p>\n<h3>Gdzie rasa nie jest problemem<\/h3>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesny problem rasowy w Stanach Zjednoczonych musi by\u0107 zwi\u0105zany z tym, jak brutalnie zniesiono niewolnictwo. Por\u00f3wnaj zamorskie dominia Wielkiej Brytanii i Brazylii. W dominiach brytyjskich handel niewolnikami zosta\u0142 zakazany w 1807 roku, a niewolnictwo zniesiono w 1833 roku. W\u0142a\u015bciciele niewolnik\u00f3w otrzymali jednak rekompensat\u0119 za poniesione straty, a transformacja przebieg\u0142a pokojowo. Zniesienie niewolnictwa by\u0142o r\u00f3wnie\u017c pokojowe w Brazylii, kt\u00f3ra ze wszystkich kraj\u00f3w ameryka\u0144skich przyj\u0119\u0142a najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 niewolnik\u00f3w z Afryki, oko\u0142o 40 procent z dziesi\u0119ciu milion\u00f3w. Po pierwsze, w 1831 r. zakazano importu i sprzeda\u017cy niewolnik\u00f3w, cho\u0107 trzeba przyzna\u0107, \u017ce prawo to nie zawsze by\u0142o przestrzegane. W 1871 roku dzieci niewolnik\u00f3w uzyska\u0142y wolno\u015b\u0107. W 1885 roku niewolnicy powy\u017cej sze\u015b\u0107dziesi\u0105tego roku \u017cycia uzyskali wolno\u015b\u0107. Manumisja by\u0142a znacznie \u0142atwiejsza ni\u017c w Stanach Zjednoczonych. Kiedy niewolnictwo zosta\u0142o ostatecznie zniesione w Brazylii na mocy ustawy z 1888 r., tylko jedna czwarta czarnej i mieszanej populacji Brazylii by\u0142a nadal zniewolona. Od tego czasu, mi\u0119dzy innymi w wyniku powszechnych ma\u0142\u017ce\u0144stw mi\u0119dzyrasowych, ludno\u015b\u0107 czarnosk\u00f3ra i rdzenna by\u0142a dobrze zintegrowana. Nawet \u017bydzi i Japo\u0144czycy cz\u0119sto zawieraj\u0105 ma\u0142\u017ce\u0144stwa poza swoimi tradycyjnymi spo\u0142eczno\u015bciami. Brazylia by\u0142a prawdziwym tyglem, z kt\u00f3rego czarnosk\u00f3rzy i inni kolorowi ludzie nie byli wykluczani, jak w Stanach Zjednoczonych. Prawie wszyscy we wsp\u00f3\u0142czesnej Brazylii maj\u0105 mieszane pochodzenie i wydaje mi si\u0119, \u017ce poniewa\u017c mieszkam w Rio de Janeiro przez po\u0142ow\u0119 roku, nikt nie przejmuje si\u0119 ras\u0105. Je\u015bli masz zastrze\u017cenia, gdy twoja c\u00f3rka przedstawia ci czarnosk\u00f3rego ch\u0142opaka, to nie dlatego, \u017ce jest czarny, ale dlatego, \u017ce mo\u017ce by\u0107 biedny, poniewa\u017c czarni s\u0105 og\u00f3lnie biedniejsi ni\u017c biali. Chcesz, by twoja c\u00f3rka mia\u0142a dobre \u017cycie. Ale gdy tylko dowiadujesz si\u0119, \u017ce nie jest biedny, twoje zastrze\u017cenia znikaj\u0105.<\/p>\n<p>Rasa nie jest zatem kwesti\u0105 w Brazylii, tak jak przez d\u0142ugi czas by\u0142a w Stanach Zjednoczonych, gdzie zniesienie niewolnictwa wymaga\u0142o pi\u0119cioletniej wojny domowej i 700 000 ofiar \u015bmiertelnych, a Po\u0142udnie leg\u0142o w gruzach. Wojna domowa by\u0142a tragiczn\u0105 pomy\u0142k\u0105. Zamiast narzuca\u0107 zniesienie niewolnictwa stanom po\u0142udniowym, pa\u0144stwa p\u00f3\u0142nocne powinny by\u0142y u\u0142atwi\u0107 stopniow\u0105 redukcj\u0119 niewolnictwa, jak w Brazylii, lub wyp\u0142aci\u0107 rekompensat\u0119 w\u0142a\u015bcicielom niewolnik\u00f3w, jak w Imperium Brytyjskim. W\u00f3wczas nie po\u015bwi\u0119cono by 700 000 istnie\u0144 ludzkich. Kl\u0119ska Po\u0142udnia doprowadzi\u0142a do wrogo\u015bci upokorzonych bia\u0142ych Po\u0142udniowc\u00f3w wobec czarnej ludno\u015bci. Kiedy te stany zosta\u0142y ponownie przyj\u0119te do Unii, ich bia\u0142a ludno\u015b\u0107 wyrazi\u0142a sw\u00f3j gniew poprzez ra\u017c\u0105c\u0105 i okrutn\u0105 dyskryminacj\u0119 czarnych &#8211; dyskryminacj\u0119, kt\u00f3ra trwa\u0142a przez sto lat. W przeciwie\u0144stwie do Brazylii, w Stanach Zjednoczonych rasa wci\u0105\u017c jest kwesti\u0105 sporn\u0105. Na przyk\u0142ad czarni s\u0105 ofiarami przepis\u00f3w o p\u0142acy minimalnej i fatalnej edukacji publicznej w swoich dzielnicach.<\/p>\n<h3>Friedman w Chile<\/h3>\n<p>Wydaje si\u0119, \u017ce Jennifer Burns zarzuca Miltonowi Friedmanowi, \u017ce nie anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w sygnalizowanie cnoty w kwestii praw obywatelskich, poniewa\u017c uzna\u0142 spontaniczn\u0105 integracj\u0119, b\u0119d\u0105c\u0105 wynikiem wzrostu gospodarczego i konkurencji rynkowej, za bardziej po\u017c\u0105dan\u0105 i skuteczniejsz\u0105 ni\u017c wymuszona integracja. To samo mo\u017cna powiedzie\u0107 o jej relacji ze s\u0142ynnej podr\u00f3\u017cy Friedmana do Chile. Z pewno\u015bci\u0105 jest to uczciwa i wywa\u017cona relacja. Tak zwani chicagowscy ch\u0142opcy z Chile byli g\u0142\u00f3wnie studentami kolegi Friedmana z Chicago Arnolda Harbergera (kt\u00f3ry mia\u0142 chilijsk\u0105 \u017con\u0119). W 1971 r. przygotowali kompleksowy program liberalizacji dla konserwatywnego kandydata w wyborach prezydenckich w 1971 r., kiedy Allende zosta\u0142 prezydentem z oko\u0142o 36 procentami g\u0142os\u00f3w. Mimo braku poparcia 64 procent wyborc\u00f3w, Allende chcia\u0142 narzuci\u0107 Chile socjalizm, a jego najbardziej radykalni zwolennicy pr\u00f3bowali p\u00f3j\u015b\u0107 w \u015blady Fidela Castro na Kubie, nielegalnie przejmuj\u0105c du\u017ce gospodarstwa rolne i fabryki oraz ukrywaj\u0105c bro\u0144 w tajnych magazynach. Parlament wezwa\u0142 Allende do odej\u015bcia, a wojsko ostatecznie obali\u0142o go po dw\u00f3ch chaotycznych latach. Na pocz\u0105tku genera\u0142owie mieli niejasne pomys\u0142y na to, jak poradzi\u0107 sobie z niestabiln\u0105 gospodark\u0105, ale wkr\u00f3tce przyj\u0119li program liberalizacji Chicago Boys, kt\u00f3ry zosta\u0142 jeszcze bardziej rozbudowany. W 1975 r. Friedman zosta\u0142 zaproszony do Chile, gdzie spotka\u0142 si\u0119 z Pinochetem i popar\u0142 program. Chilijskiemu dyktatorowi doradzi\u0142 to samo, co dyktatorom w Jugos\u0142awii i Chinach: prywatyzacj\u0119, stabilizacj\u0119, liberalizacj\u0119. Tak wi\u0119c Friedman w \u017caden spos\u00f3b nie mo\u017ce by\u0107 uwa\u017cany za autora polityki Pinocheta czy nawet doradc\u0119 dyktatora, co Burns cierpliwie przyznaje i wyja\u015bnia. Wydaje si\u0119 jednak, \u017ce powinien by\u0142 bezpo\u015brednio i bez ogr\u00f3dek pot\u0119pi\u0107 re\u017cim Pinocheta, zamiast deklarowa\u0107 swoje og\u00f3lne poparcie dla demokracji.<\/p>\n<p>Czy liberalni ekonomi\u015bci powinni odm\u00f3wi\u0107 wszelkiej wsp\u00f3\u0142pracy z dyktatorami? Ujmuj\u0105c to inaczej: Czy liberalni ekonomi\u015bci, gdy dostan\u0105 szans\u0119 wypracowania pomys\u0142\u00f3w na popraw\u0119 kondycji zwyk\u0142ych ludzi, powinni odm\u00f3wi\u0107, bo to dyktatorzy mieliby te pomys\u0142y wdra\u017ca\u0107? Chocia\u017c Benjamin Constant by\u0142 zaciek\u0142ym krytykiem Napoleona, doradza\u0142 mu w sprawie nowej konstytucji w 1815 roku. Ludwig von Mises doradza\u0142 r\u00f3wnie\u017c kanclerzowi Engelbertowi Dollfussowi, kt\u00f3ry przej\u0105\u0142 w\u0142adz\u0119 w 1934 r. po kr\u00f3tkiej wojnie domowej przeciwko socjaldemokratom. Friedman wskaza\u0142, \u017ce zwi\u0119kszona wolno\u015b\u0107 gospodarcza w Chile prawdopodobnie nie tylko doprowadzi do dobrobytu, ale tak\u017ce do zwi\u0119kszenia wolno\u015bci politycznej w d\u0142u\u017cszej perspektywie. W\u0142a\u015bciwie to mia\u0142 racj\u0119. Pinochet, w przeciwie\u0144stwie do Castro na Kubie, pozwoli\u0142 na wolne wybory, zaakceptowa\u0142 swoj\u0105 pora\u017ck\u0119 i ust\u0105pi\u0142. Friedman zwr\u00f3ci\u0142 r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na hipokryzj\u0119 lewicy, kt\u00f3ra skrytykowa\u0142a go za popieranie liberalizacji gospodarczej w Chile, ale nie powiedzia\u0142a nic, gdy opowiada\u0142 si\u0119 za liberalizacj\u0105 gospodarcz\u0105 w Chinach, kraju znacznie \u015bci\u015blej kontrolowanym. Prawdopodobnie Friedman zainspirowa\u0142 liberalizacj\u0119 w Chile w latach 80-tych. Jednocze\u015bnie jednak zainspirowa\u0142 liberalizacj\u0119 w Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii. Innymi s\u0142owy, z jego rad skorzysta\u0142y trzy bardzo r\u00f3\u017cne rz\u0105dy: junta wojskowa w Chile, socjaldemokraci w Nowej Zelandii i konserwaty\u015bci w Wielkiej Brytanii. Pokazuje to, \u017ce jego pomys\u0142y maj\u0105 szerokie zastosowanie i mog\u0105 by\u0107 wdra\u017cane w r\u00f3\u017cnych re\u017cimach. \u0141atwym wyj\u015bciem dla Friedmana by\u0142oby oczywi\u015bcie zasygnalizowanie cnoty, kt\u00f3rej Burns najwyra\u017aniej od niego oczekiwa\u0142, i odmowa wsp\u00f3\u0142pracy z kimkolwiek, kto nie jest akceptowany przez ameryka\u0144skie kluby wydzia\u0142owe.<\/p>\n<h3>Inspiracja<\/h3>\n<p>Nie zgadzam si\u0119 zatem, \u017ce sprzeciw Friedmana wobec ustawy o prawach obywatelskich z 1964 r. w Stanach Zjednoczonych i jego poparcie w 1975 r. dla programu liberalizacji w Chile rzucaj\u0105 cie\u0144 na jego spu\u015bcizn\u0119. Niezwyk\u0142e by\u0142o r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce Friedman zainspirowa\u0142 powr\u00f3t by\u0142ych kraj\u00f3w komunistycznych w Europie \u015arodkowo-Wschodniej do normalno\u015bci w latach 90-tych. Rosyjsko-ameryka\u0144ski ekonomista i profesor Harvardu Andrei Shleifer pyta: &#8222;W erze Miltona Friedmana \u015bwiatowa gospodarka znacznie si\u0119 rozwin\u0119\u0142a, jako\u015b\u0107 \u017cycia miliard\u00f3w ludzi znacznie si\u0119 poprawi\u0142a, a skrajne ub\u00f3stwo zosta\u0142o znacznie ograniczone. Wszystko to, podczas gdy \u015bwiat przyj\u0105\u0142 reformy wolnorynkowe. Czy to przypadek? Milton Friedman nigdy nie prowadzi\u0142 \u017cadnego programu. \u017bycie to nie cyrk ani kabaret, jak wydaje si\u0119 my\u015ble\u0107 Joe Biden. Friedman zainspirowa\u0142 jednak wielu ludzi swoj\u0105 elokwentn\u0105 obron\u0105 wolno\u015bci gospodarczej i praktycznymi radami, w tym prezydenta Ronalda Reagana, kt\u00f3rego wida\u0107 powy\u017cej. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce Friedman b\u0119dzie nadal inspirowa\u0142 wielu innych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W d\u0142ugim wywiadzie dla Politico W kwietniu 2020 r., siedem miesi\u0119cy przed wyborami prezydenckimi w Stanach Zjednoczonych, kandydat Demokrat\u00f3w Joe Biden opisa\u0142 sw\u00f3j ambitny program zwi\u0119kszenia wydatk\u00f3w publicznych, dodaj\u0105c zastanawiaj\u0105cy okrzyk: &#8222;Milton Friedman nie prowadzi ju\u017c programu&#8221;. Zdawa\u0142 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 trzy rzeczy: \u017ce Friedman rzeczywi\u015bcie &#8222;prowadzi\u0142 program&#8221;, co prawdopodobnie oznacza\u0142o, \u017ce przez d\u0142ugi czas mia\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":29373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,174],"tags":[987,866,1283,1561,1512],"editorial-positions":[42],"regions":[333,371,405],"types":[455],"class_list":["post-29439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handel-i-ekonomia","category-kultura","tag-capitalism","tag-free-markets","tag-free-trade","tag-race","tag-slavery","editorial-positions-focus","regions-eastern-europe-pl","regions-usa-pl","regions-world-pl","types-opinion-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W d\u0142ugim wywiadzie dla Politico W kwietniu 2020 r., siedem miesi\u0119cy przed wyborami prezydenckimi w Stanach Zjednoczonych, kandydat Demokrat\u00f3w Joe Biden opisa\u0142 sw\u00f3j ambitny program zwi\u0119kszenia wydatk\u00f3w publicznych, dodaj\u0105c zastanawiaj\u0105cy okrzyk: &#8222;Milton Friedman nie prowadzi ju\u017c programu&#8221;. Zdawa\u0142 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 trzy rzeczy: \u017ce Friedman rzeczywi\u015bcie &#8222;prowadzi\u0142 program&#8221;, co prawdopodobnie oznacza\u0142o, \u017ce przez d\u0142ugi czas mia\u0142 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hannes.h.gissurarson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-25T16:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannes Gissurarson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GissurarsonH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannes Gissurarson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\"},\"author\":{\"name\":\"Hannes Gissurarson\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c\"},\"headline\":\"Milton Friedman prowadzi program?\",\"datePublished\":\"2024-06-25T16:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\"},\"wordCount\":2371,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg\",\"keywords\":[\"capitalism\",\"free markets\",\"free trade\",\"race\",\"slavery\"],\"articleSection\":[\"Handel i Ekonomia\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\",\"name\":\"Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-25T16:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg\",\"width\":2325,\"height\":1740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milton Friedman prowadzi program?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c\",\"name\":\"Hannes Gissurarson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e594e8ad4fe8bcdcf81f178814f0579b612ff6ad319e10c582820034f47b6c67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e594e8ad4fe8bcdcf81f178814f0579b612ff6ad319e10c582820034f47b6c67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hannes Gissurarson\"},\"description\":\"Professor Emeritus of Politics at the University of Iceland.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hannes.h.gissurarson\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hannes1953\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hannes-gissurarson-90485239\/\",\"https:\/\/x.com\/GissurarsonH\",\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hannes_Hlmsteinn_Gissurarson\"],\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/hannes-eunat-2023-2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative","og_description":"W d\u0142ugim wywiadzie dla Politico W kwietniu 2020 r., siedem miesi\u0119cy przed wyborami prezydenckimi w Stanach Zjednoczonych, kandydat Demokrat\u00f3w Joe Biden opisa\u0142 sw\u00f3j ambitny program zwi\u0119kszenia wydatk\u00f3w publicznych, dodaj\u0105c zastanawiaj\u0105cy okrzyk: &#8222;Milton Friedman nie prowadzi ju\u017c programu&#8221;. Zdawa\u0142 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 trzy rzeczy: \u017ce Friedman rzeczywi\u015bcie &#8222;prowadzi\u0142 program&#8221;, co prawdopodobnie oznacza\u0142o, \u017ce przez d\u0142ugi czas mia\u0142 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program","og_site_name":"The Conservative","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/hannes.h.gissurarson","article_published_time":"2024-06-25T16:41:00+00:00","og_image":[{"width":2325,"height":1740,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannes Gissurarson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GissurarsonH","twitter_misc":{"Napisane przez":"Hannes Gissurarson","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program"},"author":{"name":"Hannes Gissurarson","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c"},"headline":"Milton Friedman prowadzi program?","datePublished":"2024-06-25T16:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program"},"wordCount":2371,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg","keywords":["capitalism","free markets","free trade","race","slavery"],"articleSection":["Handel i Ekonomia","Kultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program","name":"Milton Friedman prowadzi program? - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg","datePublished":"2024-06-25T16:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/friedman.reagan.jpg","width":2325,"height":1740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/milton-friedman-prowadzi-program#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milton Friedman prowadzi program?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/be950cf98024a3f82980b2a5c935e37c","name":"Hannes Gissurarson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e594e8ad4fe8bcdcf81f178814f0579b612ff6ad319e10c582820034f47b6c67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e594e8ad4fe8bcdcf81f178814f0579b612ff6ad319e10c582820034f47b6c67?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hannes Gissurarson"},"description":"Professor Emeritus of Politics at the University of Iceland.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hannes.h.gissurarson","https:\/\/www.instagram.com\/hannes1953\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hannes-gissurarson-90485239\/","https:\/\/x.com\/GissurarsonH","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hannes_Hlmsteinn_Gissurarson"],"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/hannes-eunat-2023-2024"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29439"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=29439"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=29439"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=29439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}