{"id":39111,"date":"2025-02-03T10:49:38","date_gmt":"2025-02-03T10:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania"},"modified":"2025-02-03T10:49:38","modified_gmt":"2025-02-03T10:49:38","slug":"bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","title":{"rendered":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania?"},"content":{"rendered":"
W sobot\u0119 15 sierpnia 1998 r. ma\u0142e miasteczko Omagh w hrabstwie Tyrone w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej zosta\u0142o zdewastowane przez bomb\u0119 terrorystyczn\u0105, kt\u00f3ra zabi\u0142a dwadzie\u015bcia dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b i dwoje nienarodzonych dzieci, powa\u017cnie rani\u0105c dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t os\u00f3b. Osoby zamordowane w wyniku wybuchu pochodzi\u0142y ze wszystkich grup spo\u0142ecznych, w tym g\u0142\u00f3wnych wyzna\u0144 religijnych, katolickich i protestanckich. W\u015br\u00f3d zabitych znalaz\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dw\u00f3ch hiszpa\u0144skich turyst\u00f3w. <\/div>\n
<\/div>\n
Wydarzenie to b\u0119dzie postrzegane jako najgorsze okrucie\u0144stwo terrorystyczne w d\u0142ugim tragicznym katalogu horror\u00f3w od wybuchu konfliktu w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej w 1969 roku.<\/div>\n
<\/div>\n
Odpowiedzialno\u015b\u0107 za bomb\u0119 w Omagh zosta\u0142a szybko przypisana grupie terrorystycznej Real Irish Republican Army (RIRA – od\u0142am Tymczasowej Irlandzkiej Armii Republika\u0144skiej), kt\u00f3ra by\u0142a brutalnie wroga warunkom pokojowym Porozumienia Wielkopi\u0105tkowego.<\/div>\n
<\/div>\n
Kolejne dziesi\u0119ciolecia by\u0142y jednak \u015bwiadkami d\u0142ugiej i z\u0142o\u017conej serii dochodze\u0144, spraw s\u0105dowych, roszcze\u0144 i roszcze\u0144 wzajemnych w odniesieniu do tego, czy tragicznemu wydarzeniu mo\u017cna by\u0142o zapobiec lub czy podj\u0119to w odpowiednim czasie dzia\u0142ania, kt\u00f3re mog\u0142yby zmniejszy\u0107 liczb\u0119 ofiar \u015bmiertelnych i liczb\u0119 os\u00f3b okaleczonych w wyniku eksplozji.<\/div>\n
<\/div>\n
Rzeczywi\u015bcie, pomimo faktu, \u017ce p\u00f3\u0142nocnoirlandzka policja, dzia\u0142aj\u0105ca w\u00f3wczas pod nazw\u0105 Royal Ulster Constabulary (RUC), natychmiast utworzy\u0142a zesp\u00f3\u0142 dochodzeniowy ds. bomb w Omagh, dopiero w 2002 r. uzyskano pierwszy wyrok skazuj\u0105cy przeciwko Colmowi Murphy’emu, kt\u00f3ry zosta\u0142 pierwotnie aresztowany w zwi\u0105zku z zamachem bombowym w 1999 r. w ramach wsp\u00f3lnego \u015bledztwa RUC i An Garda S\u00edoch\u00e1na (policja irlandzka).<\/div>\n
<\/div>\n
Murphy zosta\u0142 skazany na 14 lat wi\u0119zienia po tym, jak zosta\u0142 uznany przez Specjalny S\u0105d Karny w Dublinie za winnego spisku w celu spowodowania zamachu bombowego w Omagh. Zosta\u0142 jednak oczyszczony z zarzut\u00f3w w ponownym procesie w 2010 r., po tym jak dowody z przes\u0142ucha\u0144 An Garda S\u00edoch\u00e1na zosta\u0142y uznane za niedopuszczalne. <\/div>\n
<\/div>\n
Do tego czasu Murphy i pi\u0119ciu innych m\u0119\u017cczyzn zosta\u0142o ju\u017c uznanych za odpowiedzialnych w sprawie cywilnej wszcz\u0119tej przez rodziny ofiar w 2008 roku.<\/div>\n
<\/div>\n
Twierdzenia o niewykorzystanych szansach na zapobie\u017cenie atakowi zosta\u0142y po raz pierwszy publicznie ujawnione w lipcu 2001 r., kiedy gazeta Sunday People wydrukowa\u0142a rewelacje i zarzuty m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry opisa\u0142 siebie jako by\u0142ego agenta brytyjskich si\u0142 bezpiecze\u0144stwa dzia\u0142aj\u0105cego w szeregach dysydenckich republikan\u00f3w i kt\u00f3remu nadano nazwisko Kevin Fulton.<\/div>\n
<\/div>\n
Fulton twierdzi\u0142, \u017ce przed eksplozj\u0105 przekaza\u0142 RUC istotne informacje wywiadowcze na temat ataku.<\/div>\n
Doprowadzi\u0142o to do tego, \u017ce biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Policji Irlandii P\u00f3\u0142nocnej rozpocz\u0119\u0142o dochodzenie w sprawie tych roszcze\u0144 w sierpniu 2001 roku.<\/div>\n
Dochodzenie mia\u0142o na celu ustalenie:<\/div>\n
    \n
  • Je\u015bli odpowiednie informacje by\u0142y dost\u0119pne dla RUC przed zamachem;<\/li>\n
  • Je\u015bli takie informacje istnia\u0142y, to czy RUC odpowiednio na nie zareagowa\u0142;<\/li>\n
  • Czy informacje wywiadowcze b\u0119d\u0105ce w posiadaniu RUC by\u0142y odpowiednio udost\u0119pniane i wykorzystywane przez zesp\u00f3\u0142 dochodzeniowy ds. bomb w Omagh.<\/li>\n<\/ul>\n
    W raporcie z dochodzenia opublikowanym w grudniu 2001 r. stwierdzono, \u017ce chocia\u017c osoba znana jako Kevin Fulton pi\u0119ciokrotnie przekazywa\u0142a swojemu prze\u0142o\u017conemu w brytyjskich si\u0142ach bezpiecze\u0144stwa informacje dotycz\u0105ce domniemanej dzia\u0142alno\u015bci terrorystycznej dysydent\u00f3w w okresie od czerwca do sierpnia 1998 r., nigdy nie twierdzi\u0142a, \u017ce bomba jest przeznaczona dla Omagh.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Rzecznik Praw Obywatelskich Policji stwierdzi\u0142, \u017ce „bior\u0105c pod uwag\u0119 wszystkie informacje dostarczone przez Kevina Fultona, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 dost\u0119pne w trakcie tego dochodzenia, obiektywny wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich Policji jest taki, \u017ce nawet gdyby podj\u0119to rozs\u0105dne dzia\u0142ania w odniesieniu tylko do tych danych wywiadowczych, jest ma\u0142o prawdopodobne, aby mo\u017cna by\u0142o zapobiec bombie w Omagh”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Rzecznik Praw Obywatelskich Policji mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c zbada\u0107 kluczowe twierdzenie, \u017ce w dniu 4 sierpnia 1998 r. policja otrzyma\u0142a anonimowy telefon, w kt\u00f3rym stwierdzono, \u017ce „nieokre\u015blony atak zostanie przeprowadzony na policj\u0119 w Omagh w dniu 15 sierpnia 1998 r.”. P\u00f3\u017aniej okaza\u0142o si\u0119, \u017ce podczas gdy policjant, kt\u00f3ry odebra\u0142 telefon, poinformowa\u0142 Oddzia\u0142 Specjalny RUC, wskazuj\u0105c, \u017ce jest to powa\u017cne zagro\u017cenie, Oddzia\u0142 Specjalny odrzuci\u0142 telefon jako „wpadk\u0119 przemytnik\u00f3w”. <\/div>\n
    <\/div>\n
    Rzecznik Praw Obywatelskich Policji mia\u0142 ostatecznie poinformowa\u0107, \u017ce chocia\u017c zdecydowanie uwa\u017ca, \u017ce te istotne informacje nie zosta\u0142y prawid\u0142owo przetworzone, „nie jest mo\u017cliwe stwierdzenie, jaki wp\u0142yw mia\u0142yby inne dzia\u0142ania mi\u0119dzy 4 sierpnia 1998 r. a 15 sierpnia 1998 r., ani czy dzia\u0142ania inne ni\u017c te podj\u0119te przez Oddzia\u0142 Specjalny mog\u0142yby zapobiec bombie w Omagh”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Raport zako\u0144czy\u0142 si\u0119 surowym pot\u0119pieniem post\u0119powania RUC:<\/div>\n
    „Ten raport dotyczy niepowodzenia przyw\u00f3dztwa. Rzecznik Praw Obywatelskich Policji dostrzega i uznaje presj\u0119, obci\u0105\u017cenia i osobiste ryzyko, z jakimi borykaj\u0105 si\u0119 cz\u0142onkowie RUC, zajmuj\u0105c si\u0119 aktami terroryzmu i okrucie\u0144stwami na skal\u0119 zamachu bombowego w Omagh. Ofiary, ich rodziny i funkcjonariusze RUC zostali zawiedzeni wadliwym przyw\u00f3dztwem, z\u0142ym os\u0105dem i brakiem pilno\u015bci”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Ustalenia zosta\u0142y kategorycznie odrzucone przez PSNI, a \u00f3wczesny komendant policji Ronnie Flanagan opisa\u0142 raport rzecznika policji jako „niesprawiedliwy, dok\u0142adny i rygorystyczny”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    PSNI odrzuci\u0142o r\u00f3wnie\u017c oskar\u017cenia o brak wsp\u00f3\u0142pracy ze \u015bledczymi Rzecznika Praw Obywatelskich. PSNI podkre\u015bli\u0142o, \u017ce \u015bledczy Rzecznika Praw Obywatelskich otrzymali „bezprecedensowy dost\u0119p do system\u00f3w i informacji”. PSNI odrzuci\u0142o oskar\u017cenia o wadliwe przyw\u00f3dztwo, z\u0142y os\u0105d i brak pilno\u015bci. <\/div>\n
    <\/div>\n
    W ci\u0105gu 24 lat od wydania Raportu nie dosz\u0142o do znacz\u0105cego pogodzenia tych radykalnie rozbie\u017cnych interpretacji dzia\u0142a\u0144 podj\u0119tych przed i po okrucie\u0144stwie.<\/div>\n
    Polityczne skutki ataku by\u0142y r\u00f3wnie\u017c znacz\u0105ce, szczeg\u00f3lnie w odniesieniu do zapewnie\u0144 rodzin ofiar, \u017ce ich apele do kolejnych irlandzkich rz\u0105d\u00f3w w sprawie ustanowienia transgranicznego dochodzenia nie otrzyma\u0142y \u017cadnego wsparcia. Presja na przeprowadzenie takiego dochodzenia by\u0142a prowadzona przez Michaela Gallaghera reprezentuj\u0105cego Grup\u0119 Wsparcia i Samopomocy w Omagh. <\/div>\n
    <\/div>\n
    Zgodnie z poufnym raportem opracowanym przez Grup\u0119 w 2012 roku, istniej\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe dowody na poparcie twierdze\u0144, \u017ce RUC, An Garda Siochana, MI5 i FBI nie podzieli\u0142y si\u0119 wa\u017cnymi informacjami wywiadowczymi dotycz\u0105cymi Prawdziwej IRA w miesi\u0105cach poprzedzaj\u0105cych okrucie\u0144stwo.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Roszczenia te zosta\u0142y odrzucone przez irlandzkie rz\u0105dy na podstawie kompleksowego przegl\u0105du w 2018 r. wniosku z\u0142o\u017conego przez Omagh Support and Self Help Group przez \u00f3wczesnego irlandzkiego ministra sprawiedliwo\u015bci Charliego Flanagana.<\/div>\n
    <\/div>\n
    W wyniku przegl\u0105du stwierdzono, \u017ce „nie przedstawiono istotnych nowych i wiarygodnych dowod\u00f3w wykrocze\u0144 ze strony pa\u0144stwa lub jego agencji, kt\u00f3re uzasadnia\u0142yby wszcz\u0119cie publicznego dochodzenia”. Stanowisko to pozosta\u0142o niezmienne pomimo wielokrotnych wezwa\u0144 do przeprowadzenia dochodzenia transgranicznego. <\/div>\n
    <\/div>\n
    Wielka Brytania przychyli\u0142a si\u0119 jednak do wniosku o przeprowadzenie ustawowego dochodzenia. W lutym 2024 r. sekretarz stanu ds. Irlandii P\u00f3\u0142nocnej powo\u0142a\u0142 publiczne dochodzenie w sprawie zamachu bombowego w Omagh w celu zbadania, czy brytyjskie w\u0142adze pa\u0144stwowe mog\u0142y w rozs\u0105dny spos\u00f3b zapobiec zamachowi bombowemu. <\/div>\n
    Jego zakres uprawnie\u0144 powiela niekt\u00f3re zakresy uprawnie\u0144 dochodzenia Rzecznika Praw Obywatelskich Policji Irlandii P\u00f3\u0142nocnej z 2001 roku. Pod innymi wzgl\u0119dami ma on jednak szerszy zakres, poniewa\u017c obejmuje „wszelkie inne kwestie, kt\u00f3re s\u0105 istotne dla tego, czy zamachowi bombowemu w Omagh 15 sierpnia 1998 r. mog\u0142y zapobiec w\u0142adze pa\u0144stwowe Wielkiej Brytanii oraz w zakresie, w jakim jest to istotne dla kwestii mo\u017cliwo\u015bci zapobie\u017cenia mu przez w\u0142adze pa\u0144stwowe Wielkiej Brytanii, mo\u017ce to obejmowa\u0107 wymian\u0119 informacji i dochodzenia z w\u0142adzami pa\u0144stwowymi i przez w\u0142adze pa\u0144stwowe w Republice Irlandii”. <\/div>\n
    <\/div>\n
    Minister spraw zagranicznych w poprzedniej irlandzkiej administracji, a obecnie Taoieach, Miche\u00e1l Martin o\u015bwiadczy\u0142 w maju 2024 r., \u017ce urz\u0119dnicy z jego departamentu i Departamentu Sprawiedliwo\u015bci „wsp\u00f3\u0142pracowali z zespo\u0142em \u015bledczym przed opublikowaniem zakresu zada\u0144 i s\u0105 obecnie w sta\u0142ym kontakcie”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Potwierdzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pa\u0144stwo irlandzkie b\u0119dzie nadal w pe\u0142ni wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z brytyjskim dochodzeniem i \u017ce dost\u0119pnych jest szereg \u015brodk\u00f3w zapewniaj\u0105cych pomoc, w tym przepisy dotycz\u0105ce wsp\u00f3\u0142pracy Gardy z ustawowymi dochodzeniami w Wielkiej Brytanii.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Brytyjskie dochodzenie zdominowa\u0142o ostatnie cykle informacyjne w Irlandii po podj\u0119ciu decyzji o rozpocz\u0119ciu czterotygodniowych „przes\u0142ucha\u0144 upami\u0119tniaj\u0105cych i o\u015bwiadcze\u0144 osobistych w Strule Arts Centre w Omagh w dniu 28 stycznia 2025 r.”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c przes\u0142uchania te s\u0105 pierwszymi ustnymi przes\u0142uchaniami prowadzonymi przez dochodzenie w celu publicznego upami\u0119tnienia ka\u017cdej osoby, kt\u00f3ra zgin\u0119\u0142a w bombardowaniu, a po drugie, poniewa\u017c zostan\u0105 wys\u0142uchane osobiste o\u015bwiadczenia os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y ranne lub bezpo\u015brednio dotkni\u0119te bombardowaniem.<\/div>\n
    Dochodzenie stwierdza, \u017ce „uzna to szerszy wp\u0142yw okrucie\u0144stwa na spo\u0142eczno\u015b\u0107 w Omagh i poza ni\u0105”.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Podczas gdy te mo\u017cliwo\u015bci s\u0105 mile widziane przez wiele rodzin ofiar, wa\u017cne jest, aby zauwa\u017cy\u0107 obawy wyra\u017cane przez osoby takie jak Claire Hayes, kt\u00f3rej brat Alan Radford zgin\u0105\u0142 w bombie, gdy mia\u0142 16 lat.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Pani Hayes powiedzia\u0142a, \u017ce jest sceptycznie nastawiona do wynik\u00f3w dochodzenia z powodu jej zdaniem ci\u0105g\u0142ego braku przejrzysto\u015bci ze strony organ\u00f3w rz\u0105dowych. Uwa\u017ca ona, \u017ce wyniki dochodzenia ujawni\u0105 „bardzo rozwodnion\u0105 wersj\u0119 prawdy”. <\/div>\n
    <\/div>\n
    Oczywiste jest, \u017ce trudna sytuacja rodzin ofiar i agonia, jak\u0105 prze\u017cyli po barbarzy\u0144skiej stracie swoich bliskich, nadal rzuca mroczny cie\u0144 na ich \u017cycie.<\/div>\n
    <\/div>\n
    Mo\u017cna mie\u0107 tylko nadziej\u0119, \u017ce trwaj\u0105cy obecnie proces w ko\u0144cu pogodzi niekt\u00f3re rozbie\u017cne i sprzeczne interpretacje, kt\u00f3re utrzymywa\u0142y si\u0119 od 1998 roku, a tak\u017ce przyniesie jasno\u015b\u0107, przejrzysto\u015b\u0107 i odpowiedzialno\u015b\u0107, kt\u00f3rych rodziny tak bardzo pragn\u0105.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    W sobot\u0119 15 sierpnia 1998 r. ma\u0142e miasteczko Omagh w hrabstwie Tyrone w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej zosta\u0142o zdewastowane przez bomb\u0119 terrorystyczn\u0105, kt\u00f3ra zabi\u0142a dwadzie\u015bcia dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b i dwoje nienarodzonych dzieci, powa\u017cnie rani\u0105c dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t os\u00f3b. Osoby zamordowane w wyniku wybuchu pochodzi\u0142y ze wszystkich grup spo\u0142ecznych, w tym g\u0142\u00f3wnych wyzna\u0144 religijnych, katolickich i protestanckich. W\u015br\u00f3d zabitych znalaz\u0142o […]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":38989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[259],"tags":[],"editorial-positions":[],"regions":[361],"types":[],"class_list":["post-39111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prawna","regions-western-europe-pl"],"yoast_head":"\nBomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W sobot\u0119 15 sierpnia 1998 r. ma\u0142e miasteczko Omagh w hrabstwie Tyrone w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej zosta\u0142o zdewastowane przez bomb\u0119 terrorystyczn\u0105, kt\u00f3ra zabi\u0142a dwadzie\u015bcia dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b i dwoje nienarodzonych dzieci, powa\u017cnie rani\u0105c dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t os\u00f3b. Osoby zamordowane w wyniku wybuchu pochodzi\u0142y ze wszystkich grup spo\u0142ecznych, w tym g\u0142\u00f3wnych wyzna\u0144 religijnych, katolickich i protestanckich. W\u015br\u00f3d zabitych znalaz\u0142o […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-03T10:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Lynch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Lynch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Lynch\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b\"},\"headline\":\"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania?\",\"datePublished\":\"2025-02-03T10:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\"},\"wordCount\":1598,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg\",\"articleSection\":[\"Prawna\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\",\"name\":\"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-03T10:49:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Credit: Ballygally View Images \/ Shutterstock.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b\",\"name\":\"Martin Lynch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c9c2d0976bacede33f90072993492d96f7974378bbfabe68324e81c984bc92a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c9c2d0976bacede33f90072993492d96f7974378bbfabe68324e81c984bc92a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Lynch\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/stonebay-euspec-2024-2025\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative","og_description":"W sobot\u0119 15 sierpnia 1998 r. ma\u0142e miasteczko Omagh w hrabstwie Tyrone w Irlandii P\u00f3\u0142nocnej zosta\u0142o zdewastowane przez bomb\u0119 terrorystyczn\u0105, kt\u00f3ra zabi\u0142a dwadzie\u015bcia dziewi\u0119\u0107 os\u00f3b i dwoje nienarodzonych dzieci, powa\u017cnie rani\u0105c dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t os\u00f3b. Osoby zamordowane w wyniku wybuchu pochodzi\u0142y ze wszystkich grup spo\u0142ecznych, w tym g\u0142\u00f3wnych wyzna\u0144 religijnych, katolickich i protestanckich. W\u015br\u00f3d zabitych znalaz\u0142o […]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2025-02-03T10:49:38+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Lynch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martin Lynch","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania"},"author":{"name":"Martin Lynch","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b"},"headline":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania?","datePublished":"2025-02-03T10:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania"},"wordCount":1598,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg","articleSection":["Prawna"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania","name":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania? - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg","datePublished":"2025-02-03T10:49:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Shutterstock_2022182369.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Credit: Ballygally View Images \/ Shutterstock.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/bomba-w-omagh-w-1998-roku-w-kierunku-sprawiedliwosci-czy-dalszego-rozczarowania#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bomba w Omagh w 1998 roku. W kierunku sprawiedliwo\u015bci czy dalszego rozczarowania?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c79a43baa6ea7176c0690183008a219b","name":"Martin Lynch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c9c2d0976bacede33f90072993492d96f7974378bbfabe68324e81c984bc92a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c9c2d0976bacede33f90072993492d96f7974378bbfabe68324e81c984bc92a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Lynch"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/stonebay-euspec-2024-2025"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39111"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=39111"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=39111"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=39111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}