S\u0142u\u017cby wywiadowcze pracowa\u0142y nad tym od miesi\u0119cy – je\u015bli nie lat – ale prze\u0142om nast\u0105pi\u0142 mi\u0119dzy czwartkiem 9 pa\u017adziernika a pi\u0105tkiem 10 pa\u017adziernika 2025 roku. Dzi\u0119ki porozumieniu o zawieszeniu broni wynegocjowanemu przez Waszyngton, Hamas uwolni\u0142 w poniedzia\u0142ek ostatnich izraelskich zak\u0142adnik\u00f3w, a Izrael uwolni\u0142 oko\u0142o 2000 palesty\u0144skich wi\u0119\u017ani\u00f3w (zar\u00f3wno wi\u0119\u017ani\u00f3w, jak i zatrzymanych administracyjnie), r\u00f3wnolegle z wielostronnym szczytem w Szarm el-Szejk, kt\u00f3remu wsp\u00f3\u0142przewodniczyli prezydent USA Donald Trump i prezydent Egiptu Abdel Fattah al-Sisi. <\/p>\n
Trump by\u0142 go\u015bciem Knesetu, izraelskiego parlamentu. Og\u0142osi\u0142 tam „koniec wojny w Strefie Gazy” i pocz\u0105tek fazy odbudowy i normalizacji regionalnej. <\/p>\n
Egipski szczyt zgromadzi\u0142 ponad dwudziestu przyw\u00f3dc\u00f3w i delegacji w celu politycznego przypiecz\u0119towania rozejmu i skoordynowania fazy drugiej: odbudowy, bezpiecze\u0144stwa i tymczasowego zarz\u0105dzania Stref\u0105 Gazy. Premier Benjamin Netanjahu nie pojawi\u0142 si\u0119 na scenie. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych zakulisowych relacji, by\u0142o to spowodowane presj\u0105 ze strony prezydenta Turcji Recepa Tayyipa Erdo\u011fana i premiera Iraku Muhammada Sudaniego. Deklarowanym celem jest osi\u0105gni\u0119cie pokoju „gwarantowanego” przez mi\u0119dzynarodowe ramy obejmuj\u0105ce Stany Zjednoczone, Egipt, Katar i Turcj\u0119. <\/p>\n
Scen\u0105, kt\u00f3ra poruszy\u0142a Izrael – i nie tylko Izrael – by\u0142 powr\u00f3t ostatnich 20 zak\u0142adnik\u00f3w \u017cywych. Nadawcy opowiadali o nocnych u\u015bciskach w bazach recepcyjnych i o czterech trumnach dostarczonych r\u00f3wnolegle, kt\u00f3re wci\u0105\u017c nie zosta\u0142y ostatecznie zidentyfikowane przez organy medycyny s\u0105dowej. W\u015br\u00f3d obraz\u00f3w, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 symbolami, by\u0142 u\u015bcisk Omriego Mirana z ojcem po przybyciu na miejsce. Jest to emocjonalna piecz\u0119\u0107 na aktach, kt\u00f3re utrzymywa\u0142y ca\u0142y kraj w zawieszeniu przez dwa lata. <\/p>\n
Najbardziej bolesna cz\u0119\u015b\u0107 – zak\u0142adnicy – dobiega ko\u0144ca, otwieraj\u0105c przestrze\u0144 polityczn\u0105 na „po”: bezpiecze\u0144stwo, odbudow\u0119, instytucje. Wi\u0105\u017ce si\u0119 to jednak r\u00f3wnie\u017c z delikatnymi kwestiami: zwrotem szcz\u0105tk\u00f3w zamordowanych zak\u0142adnik\u00f3w (kt\u00f3ry nie zosta\u0142 jeszcze zako\u0144czony) oraz sposobem poci\u0105gni\u0119cia do odpowiedzialno\u015bci karnej za zbrodnie pope\u0142nione podczas wojny. S\u0105 to sprawy, kt\u00f3re nadal mog\u0105 zapali\u0107 polityczny lont, je\u015bli nie zostan\u0105 za\u0142atwione w spos\u00f3b przejrzysty i zgodnie z jasnym harmonogramem. <\/p>\n
Po stronie palesty\u0144skiej wymiana oznacza\u0142a ponowne otwarcie bram wi\u0119zie\u0144 dla oko\u0142o 2000 os\u00f3b, z repatriacj\u0105 na Zachodni Brzeg i przeniesieniem do Strefy Gazy. Place na Zachodnim Brzegu \u015bwi\u0119towa\u0142y z marszami i flagami; w tym samym czasie rodziny tych, kt\u00f3rzy pozostali w wi\u0119zieniu, odczuwa\u0142y gorycz z powodu kryteri\u00f3w selekcji, kt\u00f3re nie zawsze by\u0142y jasne. Uwolnienie nie jest zbiorowym moralnym u\u0142askawieniem, ale narz\u0119dziem politycznym: rozbraja czynnik „zatrzymanych” jako bezpiecznik spo\u0142eczny, zmniejsza presj\u0119 humanitarn\u0105 i tworzy minimalny kapita\u0142 polityczny, aby prosi\u0107 – w zamian – o porz\u0105dek wewn\u0119trzny, zaprzestanie atak\u00f3w i uruchomienie wiarygodnej administracji cywilnej w Strefie Gazy. <\/p>\n
Przem\u00f3wienie Trumpa w Knesecie mia\u0142o trzy osie:<\/p>\n
Z politycznego punktu widzenia przekaz jest jasny: Waszyngton odzyskuje fotel kierowcy. Wyb\u00f3r przem\u00f3wienia w Knesecie – z Netanjahu obok niego – oznacza: sojusznicy, tak, ale do\u015b\u0107 z podej\u015bciem „tylko m\u0142otek”; teraz potrzebne s\u0105 instytucje i weryfikowalne porozumienia. <\/p>\n
Zdj\u0119cie rodzinne w Szarm el-Szejk wiele m\u00f3wi\u0142o o rzeczywistej geopolityce: oko\u0142o trzydziestu przyw\u00f3dc\u00f3w i delegacji, z Giorgi\u0105 Meloni jako jedyn\u0105 kobiet\u0105 na scenie. Wiele os\u00f3b zwr\u00f3ci\u0142o uwag\u0119 na fizyczn\u0105 nieobecno\u015b\u0107 Izraelczyk\u00f3w i przedstawicieli Hamasu na podpisanym zdj\u0119ciu – wyb\u00f3r proceduralny, ale znacz\u0105cy – podczas gdy o\u015b operacyjna (USA, Egipt, Katar, Turcja) przej\u0119\u0142a odpowiedzialno\u015b\u0107 za zagwarantowanie zawieszenia broni i monitorowanie odbudowy. Trump przyci\u0105gn\u0105\u0142 uwag\u0119 medi\u00f3w proklamacjami i teatralno\u015bci\u0105 typow\u0105 dla jego stylu; nie umniejsza to istoty politycznej: istniej\u0105 ramy pisemnych zobowi\u0105za\u0144, z „Deklaracj\u0105” wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 sygnatariuszy i sponsor\u00f3w do utrzymania rozejmu i drugiej fazy. Brak walcz\u0105cych stron na sali mo\u017ce pozwoli\u0107 na unikni\u0119cie polemicznych wyst\u0105pie\u0144, ale zwi\u0119ksza odpowiedzialno\u015b\u0107 sponsor\u00f3w za egzekwowanie zobowi\u0105za\u0144 w terenie. <\/p>\n
Dla W\u0142och Sharm by\u0142 wa\u017cn\u0105 scen\u0105 polityczn\u0105. Giorgia Meloni – jedyna kobieta w\u015br\u00f3d oko\u0142o trzydziestu przyw\u00f3dc\u00f3w – podkre\u015bli\u0142a \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 centralno\u015b\u0107 i konserwatywn\u0105 postaw\u0119: stoj\u0105c u boku Stan\u00f3w Zjednoczonych, anga\u017cuj\u0105c kluczowych aktor\u00f3w arabskich i wnosz\u0105c europejski g\u0142os tam, gdzie Unia jako ca\u0142o\u015b\u0107 wydawa\u0142a si\u0119 podzielona i nie\u015bmia\u0142a. Jest to dywidenda wizerunkowa, ale tak\u017ce merytoryczna: ci, kt\u00f3rzy si\u0119 pojawiaj\u0105, licz\u0105 si\u0119; ci, kt\u00f3rzy si\u0119 powstrzymuj\u0105, goni\u0105. Rzym zasiada przy stole, przy kt\u00f3rym projektowane jest bezpiecze\u0144stwo \u015br\u00f3dziemnomorskie: najpierw porz\u0105dek, granice, energia, odstraszanie i rozw\u00f3j jako filary stabilizacji po\u0142udniowego wybrze\u017ca. UE? Uczestniczy\u0142a, ale bez jednego g\u0142osu i bez rozpoznawalnego europejskiego planu: tutaj Meloni wype\u0142ni\u0142 wyra\u017an\u0105 pr\u00f3\u017cni\u0119 przyw\u00f3dztwa. <\/p>\n
Godziny nast\u0119puj\u0105ce po wymianie ujawni\u0142y drug\u0105 stron\u0119: zacie\u015bniaj\u0105cy si\u0119 u\u015bcisk Hamasu w Strefie Gazy. Raporty i depesze opisuj\u0105 dora\u017ane egzekucje i kampani\u0119 „oczyszczania” przeciwko domniemanym przest\u0119pcom, kolaborantom lub rywalom; pokaz si\u0142y, kt\u00f3ry zabija palesty\u0144skich cywil\u00f3w, terroryzuje dzielnice i ma na celu ponowne umocnienie kontroli po dw\u00f3ch latach dewastacji. Jest to klasyczna logika ruch\u00f3w zbrojnych: zademonstrowa\u0107 si\u0142\u0119, aby jej nie straci\u0107. <\/p>\n
Dlaczego tak si\u0119 dzieje?<\/p>\n
Jednocze\u015bnie incydenty graniczne i \u015bmiertelny ostrza\u0142 w kontek\u015bcie zawieszenia broni nap\u0119dzaj\u0105 spiral\u0119 podejrze\u0144; wystarczy kilka narusze\u0144 (rzeczywistych lub domniemanych), aby ponownie podsyci\u0107 napi\u0119cia. Dlatego te\u017c decyduj\u0105ce znaczenie b\u0119d\u0105 mia\u0142y mechanizmy \u0142agodzenia konflikt\u00f3w i wiarygodne cywilne dzia\u0142ania policyjne. <\/p>\n
Weryfikowalne bezpiecze\u0144stwo: <\/strong>Bez monitorowania przez strony trzecie broni, tuneli, przep\u0142yw\u00f3w finansowych i granic, rozejm si\u0119 rozpada. Potrzebne s\u0105 jasne zasady zaanga\u017cowania, gor\u0105ce linie w przypadku lokalnych kryzys\u00f3w i automatyczne kary dla naruszaj\u0105cych. Tutaj sponsorzy (USA-Egipt-Katar-Turcja) musz\u0105 przynie\u015b\u0107 he\u0142my i notatniki, a nie tylko podpisy. <\/p>\n Odbudowa z kontrol\u0105: <\/strong>Odbudowa dom\u00f3w, szpitali, akwedukt\u00f3w i sieci energetycznych z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u015bledzenia materia\u0142\u00f3w i funduszy jest jedynym antidotum na powr\u00f3t „wojskowego betonu”. Pomoc warunkowa powi\u0105zana z celami (szko\u0142y, kliniki, roboty publiczne) to spos\u00f3b na po\u0142\u0105czenie humanitaryzmu i bezpiecze\u0144stwa. <\/p>\n Zarz\u0105dzanie Stref\u0105 Gazy: <\/strong>Administracja cywilna odpowiedzialna za us\u0142ugi (woda, chleb, praca), a nie za wojn\u0119, jest najtrudniejszym wyzwaniem. Ca\u0142kowite wykluczenie Hamasu mog\u0142oby rozpali\u0107 ulice; przyznanie mu monopolu odtworzy status quo. Realistyczn\u0105 odpowiedzi\u0105 jest przej\u015bciowa hybryda, z silnym mi\u0119dzynarodowym nadzorem nad bezpiecze\u0144stwem, us\u0142ugami i nierozprzestrzenianiem broni masowego ra\u017cenia. <\/p>\n Nie jest to pok\u00f3j z historycznych traktat\u00f3w, ale pocz\u0105tek mo\u017cliwo\u015bci pokoju: zawieszenie broni uzbrojone w gwarancje, wymiana humanitarna jako d\u017awignia polityczna, wielostronne zdj\u0119cie, kt\u00f3re m\u00f3wi \u015bwiatu „stawiamy na to nasze twarze”. Z pewno\u015bci\u0105 jest to kruche. Ale to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c „przerwa operacyjna”. To zmiana paradygmatu: od zwyci\u0119stwa militarnego do zwyci\u0119stwa instytucjonalnego. Dla Izraela oznacza to zamkni\u0119cie rozdzia\u0142u dotycz\u0105cego zak\u0142adnik\u00f3w i domaganie si\u0119 bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re kosztuje mniej istnie\u0144 ludzkich i mniej szk\u00f3d dla reputacji. Dla Palesty\u0144czyk\u00f3w oznacza to wyj\u015bcie z jaskini wojny w kierunku chleba, \u015bwiat\u0142a i pracy – wtedy i tylko wtedy, gdy ci, kt\u00f3rzy kontroluj\u0105 terytorium, przestan\u0105 zabija\u0107 w\u0142asnych cywil\u00f3w i zaakceptuj\u0105 zasady. Dla regionu oznacza to ponowne otwarcie kana\u0142\u00f3w (rozszerzone porozumienia Abrahama, dossier Iranu), kt\u00f3re s\u0105 warte energii, inwestycji i korytarzy. <\/p>\n Nie owijajmy w bawe\u0142n\u0119: UE nie przewodzi\u0142a. Przemawia\u0142a, uczestniczy\u0142a, ale nie wyznacza\u0142a kierunku. W sprawach granicznych – Morza \u015ar\u00f3dziemnego, migracji, energii – ci, kt\u00f3rzy siedz\u0105 w pierwszym rz\u0119dzie, pisz\u0105 zasady. Tutaj W\u0142ochy, z Meloni, zajmowa\u0142y miejsce: jedyna kobieta na scenie, jedyna europejska posta\u0107 tak widoczna jak g\u0142\u00f3wni sponsorzy regionalni. Czy to jest przyw\u00f3dztwo? To pocz\u0105tek przyw\u00f3dztwa: aby je urzeczywistni\u0107, Rzym b\u0119dzie musia\u0142 dostarczy\u0107 projekty i instytucje (szpitale polowe, mosty energetyczne, szko\u0142y, szkolenia policji cywilnej). <\/p>\n Sp\u00f3jna konserwatywna linia stawia porz\u0105dek przed rozszerzaniem praw (poniewa\u017c bez porz\u0105dku prawa pozostaj\u0105 na papierze), bezpieczne granice przed retoryk\u0105, a pomoc uwarunkowan\u0105 weryfikowalnym zachowaniem. To s\u0105 w\u0142a\u015bnie ramy, w kt\u00f3rych W\u0142ochy mog\u0105 si\u0119 specjalizowa\u0107: Morze \u015ar\u00f3dziemne, bezpiecze\u0144stwo humanitarne, kontrolowana odbudowa. Je\u015bli Bruksela b\u0119dzie nieobecna, Rzym zyska pole manewru. <\/p>\n Prawdziwy pok\u00f3j nie rodzi si\u0119 z g\u00f3rnolotnych frazes\u00f3w, ale z instytucji, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105. Dzi\u015b mamy pocz\u0105tek: zak\u0142adnicy w domu, uwolnieni wi\u0119\u017aniowie, wielostronne ramy, dosadne przem\u00f3wienie w Jerozolimie i podpis w Egipcie. Jest te\u017c ciemna strona: wewn\u0105trzpalesty\u0144ska przemoc, pokusa, by si\u0119 pogubi\u0107 i retoryka, kt\u00f3ra ukrywa potrzeb\u0119 twardych zasad. <\/p>\n Tutaj W\u0142ochy mog\u0105 – i musz\u0105 – zagra\u0107 w t\u0119 gr\u0119: Giorgia Meloni zaj\u0119\u0142a miejsce w pierwszym rz\u0119dzie; teraz trzeba je wype\u0142ni\u0107 tre\u015bci\u0105. Jest to najlepszy spos\u00f3b, aby nie pozostawi\u0107 Morza \u015ar\u00f3dziemnego tym, kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 go jako pionka lub zagro\u017cenia. Je\u015bli rozejm si\u0119 utrzyma, to dlatego, \u017ce kto\u015b wykona\u0142 brudn\u0105 robot\u0119 na rzecz pokoju: mierzenie, weryfikowanie, poprawianie. I robi to ka\u017cdego dnia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" S\u0142u\u017cby wywiadowcze pracowa\u0142y nad tym od miesi\u0119cy – je\u015bli nie lat – ale prze\u0142om nast\u0105pi\u0142 mi\u0119dzy czwartkiem 9 pa\u017adziernika a pi\u0105tkiem 10 pa\u017adziernika 2025 roku. Dzi\u0119ki porozumieniu o zawieszeniu broni wynegocjowanemu przez Waszyngton, Hamas uwolni\u0142 w poniedzia\u0142ek ostatnich izraelskich zak\u0142adnik\u00f3w, a Izrael uwolni\u0142 oko\u0142o 2000 palesty\u0144skich wi\u0119\u017ani\u00f3w (zar\u00f3wno wi\u0119\u017ani\u00f3w, jak i zatrzymanych administracyjnie), r\u00f3wnolegle z […]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":45756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2064],"tags":[],"editorial-positions":[42],"regions":[],"types":[],"class_list":["post-45800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","editorial-positions-focus"],"yoast_head":"\nCo naprawd\u0119 oznacza „pocz\u0105tek pokoju”?<\/h2>\n
Europa: Ci\u0119\u017car nieobecno\u015bci, szansa dla W\u0142och<\/h2>\n
Odpowiedzialno\u015b\u0107, nie z\u0142udzenia<\/h2>\n