{"id":47001,"date":"2025-11-23T21:22:23","date_gmt":"2025-11-23T21:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu"},"modified":"2025-11-23T21:22:23","modified_gmt":"2025-11-23T21:22:23","slug":"polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","title":{"rendered":"Polska &#8211; transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu"},"content":{"rendered":"<p>W ci\u0105gu ostatnich trzech dekad Polska przesz\u0142a jedn\u0105 z najbardziej spektakularnych transformacji gospodarczych w Unii Europejskiej, szybko doganiaj\u0105c poziom \u017cycia w Wielkiej Brytanii i ju\u017c przewy\u017cszaj\u0105c ca\u0142e regiony Wielkiej Brytanii w niekt\u00f3rych obszarach. Kompleksowa analiza przeprowadzona niedawno przez ekspert\u00f3w z brytyjskiej publikacji The Sunday Times podkre\u015bla rzeczywisto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 coraz trudniej zignorowa\u0107: polska gospodarka (obecnie plasuj\u0105ca si\u0119 w pierwszej pi\u0105tce gospodarek w UE pod wzgl\u0119dem tempa wzrostu), niegdy\u015b zdominowana przez komunistyczn\u0105 spu\u015bcizn\u0119 i uwa\u017cana za daleko w tyle za krajami zachodniej Unii Europejskiej, sta\u0142a si\u0119 modelem wzrostu i konwergencji, na kt\u00f3ry wiele rozwini\u0119tych kraj\u00f3w zachodnich patrzy teraz ze zdziwieniem i szacunkiem. <\/p>\n<p>Niemal trzydzie\u015bci lat temu Polsk\u0119 dzieli\u0142y lata \u015bwietlne od poziomu \u017cycia Brytyjczyk\u00f3w. Podczas gdy w 1995 roku produkt krajowy brutto per capita w Polsce wynosi\u0142 zaledwie 36% produktu Wielkiej Brytanii, dzi\u015b ten sam wska\u017anik osi\u0105gn\u0105\u0142 oko\u0142o 81%. Liczby te oznaczaj\u0105 rozw\u00f3j, kt\u00f3ry ilustruje nie tylko spektakularn\u0105 popraw\u0119 r\u00f3\u017cnic gospodarczych mi\u0119dzy dwoma krajami, ale tak\u017ce g\u0142\u0119bok\u0105 zmian\u0119 w strukturze polskiej gospodarki. Szybki wzrost gospodarczy Polski w ostatnich latach jest tym bardziej godny uwagi, \u017ce Wielka Brytania rozwija\u0142a si\u0119 w znacznie wolniejszym tempie. I tak, od 2019 r. do chwili obecnej Polska odnotowa\u0142a realny wzrost gospodarczy na poziomie blisko 18%, podczas gdy gospodarka brytyjska znajdowa\u0142a si\u0119 w stagnacji, ze skumulowanym wzrostem poni\u017cej jednego procenta.    <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/walka-z-nielegalna-migracja-wlasnie-przybrala-nowy-znacznie-bardziej-zdecydowany-obrot'>Walka z nielegaln\u0105 migracj\u0105 w\u0142a\u015bnie przybra\u0142a nowy &#8211; znacznie bardziej zdecydowany &#8211; obr\u00f3t.<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/safe-0-czyli-polska-lekcja-suwerennosci'>SAFE 0% czyli polska lekcja suwerenno\u015bci<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-stawia-czola-niedoborowi-pracownikow-sluzby-zdrowia-dzieki-planom-usprawnienia-uznawania-kwalifikacji-medycznych'>UE stawia czo\u0142a niedoborowi pracownik\u00f3w s\u0142u\u017cby zdrowia dzi\u0119ki planom usprawnienia uznawania kwalifikacji medycznych<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Polskie regiony lepsze od obszar\u00f3w w Wielkiej Brytanii: symboliczna zmiana<\/strong><\/h3>\n<p>Istniej\u0105 obecnie regiony w Polsce, kt\u00f3re osi\u0105gn\u0119\u0142y lepsze wyniki ni\u017c tradycyjne obszary gospodarcze w Wielkiej Brytanii. Ta konwergencja jest widoczna nie tylko w skali krajowej, ale tak\u017ce wewn\u0105trz obu kraj\u00f3w. Wed\u0142ug danych ekonomicznych instytucji Unii Europejskiej, 12 z 17 region\u00f3w administracyjnych Polski jest obecnie bardziej zamo\u017cnych ni\u017c Zachodnia Walia, obszar znany z utrzymuj\u0105cych si\u0119 problem\u00f3w gospodarczych i zaniku tradycyjnych ga\u0142\u0119zi przemys\u0142u. Innym przyk\u0142adem wzrostu gospodarczego Polski jest stolica kraju, Warszawa, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 centrum technologii, finans\u00f3w i us\u0142ug, z PKB na mieszka\u0144ca wynosz\u0105cym oko\u0142o 67 000 euro. Poziom ten w Wielkiej Brytanii przewy\u017csza jedynie centrum Londynu. W tym samym czasie region Dolnego \u015al\u0105ska, kt\u00f3ry wiele lat temu by\u0142 uzale\u017cniony od g\u00f3rnictwa i przemys\u0142u ci\u0119\u017ckiego, przeszed\u0142 szeroko zakrojon\u0105 restrukturyzacj\u0119 i prze\u015bcign\u0105\u0142 Wielki Manchester pod wzgl\u0119dem wa\u017cnych wska\u017anik\u00f3w rozwoju gospodarczego. R\u00f3\u017cnice te, kiedy\u015b trudne do wyobra\u017cenia, sygnalizuj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 transformacj\u0119 strukturaln\u0105 w Polsce. Ten wschodnioeuropejski kraj nie jest ju\u017c tylko &#8222;warsztatem Europy&#8221;, ale konkurencyjnym centrum w takich obszarach jak zaawansowana produkcja i badania stosowane, IT i logistyka. Kolejnym symbolem rozwoju Polski jest jej wej\u015bcie we wrze\u015bniu tego roku do grona dwudziestu najwi\u0119kszych gospodarek \u015bwiata. Wchodz\u0105c do grona 20 najwi\u0119kszych gospodarek \u015bwiata i osi\u0105gaj\u0105c pr\u00f3g biliona dolar\u00f3w nominalnego PKB, Polska wyprzedzi\u0142a nawet Szwajcari\u0119, kraj znany ze stabilno\u015bci gospodarczej i wysokiego poziomu \u017cycia. Osi\u0105gni\u0119cie to umacnia status Polski jako wa\u017cnego gracza nie tylko w Europie \u015arodkowej, ale tak\u017ce na \u015bwiecie. Postrzeganie Wielkiej Brytanii pozostaje pozytywne, podczas gdy polska migracja spada.           <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30315 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/london4-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\"><\/p>\n<p>Zmniejszenie luki ekonomicznej mi\u0119dzy dwoma analizowanymi krajami mia\u0142o bezpo\u015bredni wp\u0142yw na dynamik\u0119 migracji. Podczas gdy w 2016 r., w roku referendum w sprawie Brexitu, w Wielkiej Brytanii mieszka\u0142o oko\u0142o miliona polskich obywateli, ich liczba znacznie spad\u0142a w kolejnych latach. Do 2021 r., w ci\u0105gu zaledwie pi\u0119ciu lat, oko\u0142o jedna trzecia polskich obywateli pracuj\u0105cych w Wielkiej Brytanii wr\u00f3ci\u0142a do Polski lub zdecydowa\u0142a si\u0119 przenie\u015b\u0107 do innych kraj\u00f3w UE, przyci\u0105gni\u0119ta rosn\u0105cymi zarobkami, coraz wy\u017csz\u0105 jako\u015bci\u0105 \u017cycia i r\u00f3\u017cnorodnymi mo\u017cliwo\u015bciami zawodowymi. Co ciekawe, wizerunek Polak\u00f3w w Wielkiej Brytanii pozostaje w przewa\u017caj\u0105cej mierze pozytywny. Niedawny sonda\u017c YouGov wykaza\u0142, \u017ce 53% respondent\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce polska imigracja mia\u0142a korzystny wp\u0142yw na brytyjskie spo\u0142ecze\u0144stwo, co stanowi wy\u017cszy odsetek ni\u017c postrzeganie spo\u0142eczno\u015bci niemieckich, ameryka\u0144skich lub indyjskich mieszkaj\u0105cych i pracuj\u0105cych w Wielkiej Brytanii. Wypowied\u017a brytyjskiej minister Kemi Badenoch doskonale oddaje t\u0119 zmian\u0119 perspektywy:     <\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Pi\u0119tna\u015bcie lat temu polscy pracownicy przyje\u017cd\u017cali do Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu mo\u017cliwo\u015bci. Dzi\u015b Polska rozwija si\u0119 dwa razy szybciej ni\u017c my&#8221; &#8211; powiedzia\u0142a Kemi Badenoch.<\/p><\/blockquote>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Reformy w Polsce po 1989 r. i decyduj\u0105ca rola integracji europejskiej<\/strong><\/h3>\n<p>Obecny sukces Polski nie jest dzie\u0142em przypadku. Wed\u0142ug ekspert\u00f3w, pozytywna ewolucja polskiej gospodarki jest wynikiem po\u0142\u0105czenia polityki gospodarczej i strategicznych decyzji, kt\u00f3re w d\u0142u\u017cszej perspektywie zbudowa\u0142y ekosystem sprzyjaj\u0105cy inwestycjom, rozwojowi i stabilno\u015bci. Po upadku komunizmu w 1989 r. Polska przyj\u0119\u0142a szereg reform rynkowych, kt\u00f3re pozwoli\u0142y na zwi\u0119kszenie prywatnej inicjatywy, przyci\u0105gn\u0119\u0142y kapita\u0142 zagraniczny i przyspieszy\u0142y modernizacj\u0119 przemys\u0142u. Integracja z Uni\u0105 Europejsk\u0105 w 2004 r. przyspieszy\u0142a ten proces, zapewniaj\u0105c dost\u0119p do znacznych funduszy i ogromnego wsp\u00f3lnego rynku. Polska skorzysta\u0142a r\u00f3wnie\u017c na utrzymaniu waluty krajowej, z\u0142otego, co da\u0142o jej dodatkow\u0105 elastyczno\u015b\u0107 podczas kryzysu gospodarczego, kt\u00f3ry dotkn\u0105\u0142 ca\u0142y \u015bwiat w 2008 roku. W ostatnich latach \u015brodki takie jak zwolnienia podatkowe dla m\u0142odych ludzi poni\u017cej 26 roku \u017cycia, zach\u0119ty dla sektora IT i ogromne inwestycje w infrastruktur\u0119 pomog\u0142y zmniejszy\u0107 migracj\u0119 zarobkow\u0105 do bardziej rozwini\u0119tych kraj\u00f3w zachodnich i wzmocni\u0107 klas\u0119 \u015bredni\u0105.     <\/p>\n<p>Pod wieloma wzgl\u0119dami Polska zacz\u0119\u0142a nawet przewy\u017csza\u0107 Wielk\u0105 Brytani\u0119. Przyk\u0142adowo, Polska ma szybszy internet mobilny, ni\u017csze ceny energii elektrycznej i znacznie bardziej rozbudowan\u0105 sie\u0107 szybkich kolei ni\u017c Wielka Brytania. Te kilka element\u00f3w, kt\u00f3re wielu uzna\u0142oby za trywialne, nie tylko poprawiaj\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia, ale tak\u017ce maj\u0105 bezpo\u015bredni wp\u0142yw ekonomiczny na mobilno\u015b\u0107 i konkurencyjno\u015b\u0107.  <\/p>\n<p>Je\u015bli spojrzymy obiektywnie na Polsk\u0119 i Wielk\u0105 Brytani\u0119, dane ekonomiczne z ostatnich dw\u00f3ch dekad pokazuj\u0105, \u017ce polska gospodarka do\u015bwiadczy\u0142a szybkiego wzrostu, podczas gdy Wielka Brytania utrzyma\u0142a swoj\u0105 przewag\u0119 pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci. Por\u00f3wnuj\u0105c ewolucj\u0119 obu gospodarek w ci\u0105gu ostatnich 20 lat, mo\u017cemy zaobserwowa\u0107 dwie r\u00f3\u017cne rzeczywisto\u015bci. Pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci gospodarczej Wielka Brytania pozostaje g\u0142\u00f3wn\u0105 pot\u0119g\u0105 gospodarcz\u0105, z nominalnym PKB wynosz\u0105cym oko\u0142o 3,64 bln USD w 2024 r., podczas gdy Polska, przy znacznie wy\u017cszym tempie wzrostu, wynosi oko\u0142o 915 mld USD. PKB per capita odnotowany w 2024 r. w Wielkiej Brytanii wyni\u00f3s\u0142 oko\u0142o 52 600 USD, podczas gdy w Polsce ten sam wska\u017anik ma warto\u015b\u0107 25 020 USD. W latach 2005-2024 Polska do\u015bwiadczy\u0142a silnego wzrostu, szybko wychodz\u0105c z negatywnego wp\u0142ywu globalnych kryzys\u00f3w gospodarczych i konsekwentnie przewy\u017cszaj\u0105c \u015bredni\u0105 UE. Na drugim ko\u0144cu spektrum niepewno\u015b\u0107 polityczna i wp\u0142yw Brexitu spowodowa\u0142y, \u017ce gospodarka Wielkiej Brytanii ros\u0142a w znacznie wolniejszym tempie. Je\u015bli chodzi o inflacj\u0119 i koszty \u017cycia, w ostatnich latach Wielka Brytania boryka\u0142a si\u0119 z utrzymuj\u0105c\u0105 si\u0119 inflacj\u0105, kt\u00f3ra powa\u017cnie wp\u0142yn\u0119\u0142a na si\u0142\u0119 nabywcz\u0105 obywateli. W przeciwie\u0144stwie do tego, Polska r\u00f3wnie\u017c mia\u0142a wysok\u0105 inflacj\u0119, ale z szybszym tempem korekty po 2022 roku. Kolejnym czynnikiem, w kt\u00f3rym Polska jest lepsza od Wielkiej Brytanii, jest rynek pracy. Stopa bezrobocia w Wielkiej Brytanii waha si\u0119 mi\u0119dzy 4 a 5 procent, z presj\u0105 na wykwalifikowany rynek pracy, podczas gdy polskie pa\u0144stwo zdo\u0142a\u0142o obni\u017cy\u0107 stop\u0119 bezrobocia w 2023 r. do historycznie najni\u017cszego poziomu oko\u0142o 2,8 procent. Patrz\u0105c w przysz\u0142o\u015b\u0107, mo\u017cemy bez wahania powiedzie\u0107, \u017ce przepa\u015b\u0107 mi\u0119dzy tymi dwoma krajami b\u0119dzie si\u0119 nadal zmniejsza\u0107.          <\/p>\n<p>Chocia\u017c gospodarka Wielkiej Brytanii pozostaje wyra\u017anie lepsza pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci i \u015bredniego poziomu \u017cycia, dynamika ostatnich dw\u00f3ch dekad pokazuje nam bardzo wyra\u017anie, \u017ce Polska nie tylko nadrabia zaleg\u0142o\u015bci, ale tak\u017ce staje si\u0119 bezpo\u015brednim konkurentem w niekt\u00f3rych segmentach gospodarki. Podczas gdy brytyjska gospodarka stoi przed wyzwaniami zwi\u0105zanymi z produktywno\u015bci\u0105, demografi\u0105, imigracj\u0105 i pozycj\u0105 geopolityczn\u0105 po Brexicie, Polska stawia na modernizacj\u0119, inwestycje, stosunkowo korzystn\u0105 demografi\u0119 i \u0142\u0105czno\u015b\u0107. Pod wieloma wzgl\u0119dami Europa \u015arodkowa powoli, ale z pewno\u015bci\u0105 staje si\u0119 nowym centrum wzrostu gospodarczego, a Polska, kt\u00f3ra stoi na czele tego procesu, mo\u017ce by\u0107 przyk\u0142adem do na\u015bladowania dla innych kraj\u00f3w Europy Wschodniej. Je\u015bli obecne trendy si\u0119 utrzymaj\u0105, przepa\u015b\u0107 gospodarcza mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Wielk\u0105 Brytani\u0105 b\u0119dzie si\u0119 nadal zmniejsza\u0107, a gospodarcza mapa Europy mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 zupe\u0142nie inaczej w ci\u0105gu najbli\u017cszych 10-15 lat.   <\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ci\u0105gu ostatnich trzech dekad Polska przesz\u0142a jedn\u0105 z najbardziej spektakularnych transformacji gospodarczych w Unii Europejskiej, szybko doganiaj\u0105c poziom \u017cycia w Wielkiej Brytanii i ju\u017c przewy\u017cszaj\u0105c ca\u0142e regiony Wielkiej Brytanii w niekt\u00f3rych obszarach. Kompleksowa analiza przeprowadzona niedawno przez ekspert\u00f3w z brytyjskiej publikacji The Sunday Times podkre\u015bla rzeczywisto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 coraz trudniej zignorowa\u0107: polska gospodarka (obecnie plasuj\u0105ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":5426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[1772,599,242,1728],"editorial-positions":[42],"regions":[325,333],"types":[419],"class_list":["post-47001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-handel-i-ekonomia","tag-brexit","tag-european-union","tag-poland","tag-united-kingdom","editorial-positions-focus","regions-central-europe-pl","regions-eastern-europe-pl","types-news-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W ci\u0105gu ostatnich trzech dekad Polska przesz\u0142a jedn\u0105 z najbardziej spektakularnych transformacji gospodarczych w Unii Europejskiej, szybko doganiaj\u0105c poziom \u017cycia w Wielkiej Brytanii i ju\u017c przewy\u017cszaj\u0105c ca\u0142e regiony Wielkiej Brytanii w niekt\u00f3rych obszarach. Kompleksowa analiza przeprowadzona niedawno przez ekspert\u00f3w z brytyjskiej publikacji The Sunday Times podkre\u015bla rzeczywisto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 coraz trudniej zignorowa\u0107: polska gospodarka (obecnie plasuj\u0105ca [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-23T21:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Olariu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Olariu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Olariu\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6\"},\"headline\":\"Polska &#8211; transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu\",\"datePublished\":\"2025-11-23T21:22:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\"},\"wordCount\":1435,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg\",\"keywords\":[\"Brexit\",\"European Union\",\"poland\",\"United Kingdom\"],\"articleSection\":[\"Handel i Ekonomia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\",\"name\":\"Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-23T21:22:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg\",\"width\":728,\"height\":578},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polska &#8211; transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6\",\"name\":\"Eugen Olariu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215dce09d7b733a4af1c5f8bc6411adc6da93694bfdc54cbdef838b45c4b2eb2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215dce09d7b733a4af1c5f8bc6411adc6da93694bfdc54cbdef838b45c4b2eb2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eugen Olariu\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/homemedia-euaff-2025-2026\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative","og_description":"W ci\u0105gu ostatnich trzech dekad Polska przesz\u0142a jedn\u0105 z najbardziej spektakularnych transformacji gospodarczych w Unii Europejskiej, szybko doganiaj\u0105c poziom \u017cycia w Wielkiej Brytanii i ju\u017c przewy\u017cszaj\u0105c ca\u0142e regiony Wielkiej Brytanii w niekt\u00f3rych obszarach. Kompleksowa analiza przeprowadzona niedawno przez ekspert\u00f3w z brytyjskiej publikacji The Sunday Times podkre\u015bla rzeczywisto\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 coraz trudniej zignorowa\u0107: polska gospodarka (obecnie plasuj\u0105ca [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2025-11-23T21:22:23+00:00","og_image":[{"width":728,"height":578,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eugen Olariu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Eugen Olariu","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu"},"author":{"name":"Eugen Olariu","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6"},"headline":"Polska &#8211; transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu","datePublished":"2025-11-23T21:22:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu"},"wordCount":1435,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg","keywords":["Brexit","European Union","poland","United Kingdom"],"articleSection":["Handel i Ekonomia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu","name":"Polska - transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg","datePublished":"2025-11-23T21:22:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/money2.jpg","width":728,"height":578},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/polska-transformacja-gospodarcza-ktora-zmienia-mape-europejskiego-dobrobytu#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polska &#8211; transformacja gospodarcza, kt\u00f3ra zmienia map\u0119 europejskiego dobrobytu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c72196113caaab789ddf6506f042d7a6","name":"Eugen Olariu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215dce09d7b733a4af1c5f8bc6411adc6da93694bfdc54cbdef838b45c4b2eb2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215dce09d7b733a4af1c5f8bc6411adc6da93694bfdc54cbdef838b45c4b2eb2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eugen Olariu"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/homemedia-euaff-2025-2026"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47001"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=47001"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=47001"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=47001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}