{"id":47125,"date":"2025-11-26T11:44:36","date_gmt":"2025-11-26T11:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy"},"modified":"2025-11-26T11:44:36","modified_gmt":"2025-11-26T11:44:36","slug":"miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","title":{"rendered":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy"},"content":{"rendered":"<p>Wojna w Ukrainie trwa ju\u017c czwarty rok i cho\u0107 front pozostaje niestabilny, dyplomacja dzia\u0142a szybko. Na stole le\u017c\u0105 dwie architektury pokojowe: plan Stan\u00f3w Zjednoczonych, zbudowany wok\u00f3\u0142 pracy specjalnego wys\u0142annika Steve&#8217;a Witkoffa, oraz europejska kontrpropozycja, ukszta\u0142towana przez o\u015b Londyn-Pary\u017c-Berlin i przyj\u0119ta przez instytucje UE.<br \/>\nS\u0105 to dwie r\u00f3\u017cne wizje nie tylko tego, jak powstrzyma\u0107 walki, ale tak\u017ce jaki porz\u0105dek bezpiecze\u0144stwa powinien utrzyma\u0107 Europ\u0119 po agresji Rosji. <\/p>\n<h2>Plan USA: szybkie zawieszenie broni, faktyczna neutralno\u015b\u0107, reintegracja Moskwy<\/h2>\n<p>Tak zwany 28-punktowy ameryka\u0144ski plan narodzi\u0142 si\u0119 w wyniku zakulisowych negocjacji mi\u0119dzy Witkoffem a rosyjskim finansist\u0105 Kiri\u0142\u0142em Dmitriewem, kt\u00f3ry jest blisko Kremla. Jego g\u0142\u00f3wne filary s\u0105 trzy. <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/islandzki-minister-spraw-zagranicznych-rozpowszechnia-bledne-informacje'>Islandzki minister spraw zagranicznych rozpowszechnia b\u0142\u0119dne informacje<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/panel-ecr-w-kluz-napoka-innowacyjna-gospodarka-europy-technologia-produkcja-i-przyszlosc-konkurencyjnej-europy'>Panel ECR w Klu\u017c-Napoka: Innowacyjna gospodarka Europy: Technologia, produkcja i przysz\u0142o\u015b\u0107 konkurencyjnej Europy<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ukraina-miedzy-wojna-a-europejska-dyplomacja'>Ukraina mi\u0119dzy wojn\u0105 a europejsk\u0105 dyplomacj\u0105<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<p><strong>1.<\/strong> Zaprzestanie <strong>walk i zamro\u017cenie linii frontu<\/strong><br \/>\nSuwerenno\u015b\u0107 Ukrainy jest formalnie potwierdzona, ale linia zawieszenia broni zasadniczo pokrywa si\u0119 z obecnym frontem. Kij\u00f3w zrezygnowa\u0142by z wojskowej rekonkwisty Donbasu i innych okupowanych terytori\u00f3w, odk\u0142adaj\u0105c do p\u00f3\u017aniejszych negocjacji ich &#8222;trwa\u0142e zarz\u0105dzanie&#8221;. Z politycznego punktu widzenia oznacza to niemal legalizacj\u0119 rosyjskich zdobyczy terytorialnych.  <\/p>\n<p><strong>2. Neutralna Ukraina z ograniczeniami wojskowymi<\/strong><br \/>\nPlan przewiduje, \u017ce Kij\u00f3w zrezygnuje z przyst\u0105pienia do NATO i zaakceptuje ograniczenia wielko\u015bci i zdolno\u015bci swoich si\u0142 zbrojnych (zw\u0142aszcza rakiet dalekiego zasi\u0119gu) w zamian za gwarancje bezpiecze\u0144stwa kierowane przez Waszyngton. W praktyce Ukraina sta\u0142aby si\u0119 pa\u0144stwem buforowym: formalnie niezale\u017cnym, ale neutralnym i podatnym na zagro\u017cenia. <\/p>\n<p><strong>3. Wielka gospodarcza okazja z Rosj\u0105<\/strong><br \/>\nNa froncie gospodarczym tekst otwiera drog\u0119 do stopniowej reintegracji Moskwy z obiegiem mi\u0119dzynarodowym: powr\u00f3t do G8, z\u0142agodzenie sankcji, umowy energetyczne i przemys\u0142owe, w tym w Arktyce i innych strategicznych sektorach. Dla Kijowa przewidziano du\u017cy fundusz odbudowy, finansowany r\u00f3wnie\u017c z zamro\u017conych rosyjskich aktyw\u00f3w, ale z siln\u0105 obecno\u015bci\u0105 kapita\u0142u ameryka\u0144skiego, zw\u0142aszcza w zakresie zasob\u00f3w naturalnych i metali ziem rzadkich. <\/p>\n<p>Wraz z tym pojawia si\u0119 delikatny rozdzia\u0142 polityczny: bardzo szeroka amnestia za zbrodnie pope\u0142nione podczas wojny, wybory prezydenckie na Ukrainie w bardzo kr\u00f3tkim czasie oraz utworzenie &#8222;Rady Pokoju&#8221;, kt\u00f3rej zadaniem b\u0119dzie nadzorowanie porozumienia. W projekcie, kt\u00f3ry wyciek\u0142, organowi temu przewodniczy\u0142by bezpo\u015brednio prezydent USA, z po\u015brednimi uprawnieniami do nak\u0142adania sankcji zar\u00f3wno na Kij\u00f3w, jak i Moskw\u0119. <\/p>\n<h2>S\u0142owa Witkoffa, reakcje Zelensky&#8217;ego i Putina<\/h2>\n<p>Steve Witkoff sta\u0142 si\u0119 symbolem dwuznaczno\u015bci tego planu. W niekt\u00f3rych publicznych o\u015bwiadczeniach wys\u0142annik twierdzi\u0142, \u017ce wojna &#8222;niekoniecznie zosta\u0142a sprowokowana przez Rosj\u0119&#8221;, \u0142\u0105cz\u0105c j\u0105 z aspiracjami Ukrainy do przyst\u0105pienia do NATO. Jest to odczyt, kt\u00f3ry odzwierciedla narracj\u0119 Kremla o &#8222;zagro\u017ceniu&#8221; stwarzanym przez Zach\u00f3d na granicach Rosji.  <\/p>\n<p>Dla <strong>Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego<\/strong> takie podej\u015bcie jest nie do przyj\u0119cia. Ukrai\u0144ski prezydent okre\u015bli\u0142 najbardziej krytyczny punkt planu jako pomys\u0142 zamro\u017cenia linii frontu przy jednoczesnym faktycznym uznaniu za nieukrai\u0144skie &#8222;terytori\u00f3w, kt\u00f3re ukrad\u0142 Putin&#8221;. Wyja\u015bni\u0142, \u017ce zaakceptowanie go oznacza\u0142oby naruszenie zasady integralno\u015bci terytorialnej, na kt\u00f3rej opiera si\u0119 porz\u0105dek mi\u0119dzynarodowy.  <\/p>\n<p>Ze\u0142enski przyzna\u0142, \u017ce Kij\u00f3w stoi w obliczu &#8222;jednej z najtrudniejszych presji&#8221; od pocz\u0105tku wojny: Ukraina mo\u017ce stan\u0105\u0107 przed dramatycznym wyborem &#8222;mi\u0119dzy godno\u015bci\u0105 narodow\u0105 a utrat\u0105 kluczowego partnera&#8221;. Ale jego przes\u0142anie pozostaje jasne: nie ma pokoju, kt\u00f3ry zmienia agresora w politycznego zwyci\u0119zc\u0119 konfliktu. <\/p>\n<p>Z drugiej strony, <strong>W\u0142adimir Putin<\/strong> nazwa\u0142 ameryka\u0144ski plan mo\u017cliw\u0105 podstaw\u0105 &#8222;ostatecznego porozumienia pokojowego&#8221;, krytykuj\u0105c jednocze\u015bnie stanowisko Kijowa i okre\u015blaj\u0105c ukrai\u0144skie \u017c\u0105dania jako &#8222;nierealistyczne&#8221;. Jest to spos\u00f3b na przeniesienie odpowiedzialno\u015bci za kontynuacj\u0119 wojny na ofiar\u0119 agresji, podczas gdy Rosja utrzymuje kontrol\u0119 nad okupowanymi terytoriami. <\/p>\n<h2>Europejska kontrpropozycja: wi\u0119cej gwarancji dla Kijowa, mniej nagr\u00f3d dla Moskwy<\/h2>\n<p>Unia Europejska, pocz\u0105tkowo bierna obserwatorka, zareagowa\u0142a opracowaniem w\u0142asnej architektury pokojowej. Najpierw pojawi\u0142 si\u0119 nieformalny 12-punktowy dokument, a nast\u0119pnie w pe\u0142ni rozwini\u0119ta 28-artyku\u0142owa kontrpropozycja, kt\u00f3ra uwzgl\u0119dnia i zmienia tekst USA. <\/p>\n<p>Decyduj\u0105ce s\u0105 trzy r\u00f3\u017cnice polityczne.<\/p>\n<p><strong>1. \u017badnego &#8222;nie dla NATO na zawsze<\/strong>&#8221;<br \/>\nProjekt ameryka\u0144ski mia\u0142 na celu zablokowanie neutralno\u015bci Ukrainy. Tekst europejski usuwa wyra\u017any zakaz: Cz\u0142onkostwo w NATO jest przedstawiane jako przysz\u0142a decyzja Sojuszu, a nie jako opcja zamkni\u0119ta na dobre. Drzwi pozostaj\u0105 uchylone: to wa\u017cny sygna\u0142 dla Kijowa i stolic na Wschodzie.  <\/p>\n<p><strong>2. Europejska \u015bcie\u017cka i silniejsze gwarancje bezpiecze\u0144stwa<\/strong><br \/>\nUE wyra\u017anie uznaje perspektyw\u0119 cz\u0142onkostwa Ukrainy w UE i proponuje silniejsze gwarancje bezpiecze\u0144stwa: je\u015bli Rosja ponownie zaatakuje, wszystkie sankcje zostan\u0105 automatycznie przywr\u00f3cone i uruchomiona zostanie skoordynowana reakcja sojusznik\u00f3w. Chodzi o zachodni &#8222;parasol&#8221;, kt\u00f3ry na razie nie obejmuje formalnego artyku\u0142u 5. <\/p>\n<p><strong>3. Odbudowa z wykorzystaniem rosyjskich aktyw\u00f3w i logika odpowiedzialno\u015bci<\/strong><br \/>\nW celu odbudowy Ukrainy plan UE przewiduje wykorzystanie zamro\u017conych rosyjskich aktyw\u00f3w pa\u0144stwowych, wi\u0105\u017c\u0105c wszelkie z\u0142agodzenie sankcji z zachowaniem Moskwy. Przekaz polityczny jest jasny: ci, kt\u00f3rzy dokonuj\u0105 agresji, p\u0142ac\u0105 za szkody, nie s\u0105 nagradzani natychmiastowym powrotem do normalno\u015bci. <\/p>\n<p>W najbardziej wra\u017cliwej kwestii &#8211; terytori\u00f3w okupowanych &#8211; stanowisko europejskie pozostaje delikatne: akceptuje ide\u0119 zawieszenia broni wzd\u0142u\u017c linii frontu, ale nalega, aby los okupowanych region\u00f3w by\u0142 przedmiotem negocjacji, bez natychmiastowego prawnego uznania rosyjskich aneksji. Jest to niestabilna r\u00f3wnowaga mi\u0119dzy realizmem wojskowym a odmow\u0105 usankcjonowania trwa\u0142ego okaleczenia Ukrainy. <\/p>\n<h2>Europejskie g\u0142osy i dylemat Zachodu<\/h2>\n<p>Instytucje UE twierdz\u0105, \u017ce linia &#8222;sprawiedliwego i trwa\u0142ego pokoju&#8221;. Przewodnicz\u0105ca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen wielokrotnie podkre\u015bla\u0142a, \u017ce zako\u0144czenie wojny nie mo\u017ce oznacza\u0107 nagradzania agresji: deklarowanym celem jest uciszenie broni bez otwierania drzwi do nowych inwazji, na Ukrainie lub w innym miejscu. <\/p>\n<p>Wiele europejskich stolic &#8211; zw\u0142aszcza tych na wschodniej flance &#8211; podejrzliwie patrzy na ide\u0119 pokoju, kt\u00f3ry zamra\u017ca rosyjsk\u0105 kontrol\u0119 nad nielegalnie zaanektowanymi terytoriami. W ich oczach taki kompromis os\u0142abi\u0142by nie tylko Kij\u00f3w, ale bezpiecze\u0144stwo ca\u0142ego kontynentu: je\u015bli dzi\u015b zaakceptuje si\u0119 fait accompli w Ukrainie, kto zagwarantuje, \u017ce jutro nie przyjdzie kolej na kogo\u015b innego? <\/p>\n<p>Z tego powodu, unikaj\u0105c frontalnego starcia z Waszyngtonem, Europa stara si\u0119 &#8222;skorygowa\u0107&#8221; plan USA: wi\u0119cej gwarancji dla Ukrainy, wi\u0119cej warunk\u00f3w dla Rosji, mniej ust\u0119pstw w sprawie NATO i europejskiej przysz\u0142o\u015bci Ukrainy.<\/p>\n<h2>Narzucony pok\u00f3j czy sprawiedliwy pok\u00f3j?<\/h2>\n<p>W tle starcie o plany pokojowe ujawnia dwa r\u00f3\u017cne podej\u015bcia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stany Zjednoczone<\/strong>, skoncentrowane na celu szybkiego zamkni\u0119cia ukrai\u0144skiego frontu, aby powr\u00f3ci\u0107 do innych globalnych kryzys\u00f3w, wydaj\u0105 si\u0119 bardziej otwarte na kompromis, kt\u00f3ry de facto zamrozi granice i przywr\u00f3ci Moskw\u0119 do gry;<\/li>\n<li><strong>Unia Europejska<\/strong>, prze\u017cywaj\u0105ca wojn\u0119 na w\u0142asnym podw\u00f3rku, obawia si\u0119, \u017ce &#8222;niew\u0142a\u015bciwy&#8221; pok\u00f3j uczyni\u0142by kontynent bardziej podatnym na zagro\u017cenia i wys\u0142a\u0142by \u015bwiatu sygna\u0142, \u017ce u\u017cycie czo\u0142g\u00f3w do zmiany granic ostatecznie si\u0119 op\u0142aca.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po\u015brodku stoi Ukraina, kt\u00f3ra zap\u0142aci\u0142a najwy\u017csz\u0105 cen\u0119 w ludziach i zniszczeniach. Ze\u0142enski nadal nalega na swoj\u0105 &#8222;formu\u0142\u0119 pokojow\u0105&#8221;: wycofanie rosyjskich wojsk, sprawiedliwo\u015b\u0107 za zbrodnie wojenne, gwarancje bezpiecze\u0144stwa i pe\u0142ne prawo Kijowa do wyboru swojej europejskiej przysz\u0142o\u015bci, a pewnego dnia tak\u017ce atlantyckiej. <\/p>\n<p>Prawdziwym testem b\u0119dzie to, czy plany pokojowe, ameryka\u0144skie lub europejskie, b\u0119d\u0105 w stanie uszanowa\u0107 przynajmniej ten rdze\u0144: porozumienie, kt\u00f3re nie zmieni inwazji w wygodny precedens, ale potwierdzi, \u017ce granice nie s\u0105 przesuwane czo\u0142gami i \u017ce Europa nie w\u015blizguje si\u0119 z powrotem w logik\u0119 stref wp\u0142yw\u00f3w.<\/p>\n<p>Tylko w takim przypadku nie by\u0142by to jedynie narzucony rozejm, ale prawdziwy porz\u0105dek bezpiecze\u0144stwa, w kt\u00f3rym Ukraina &#8211; a wraz z ni\u0105 Europa Wschodnia &#8211; nie jest ju\u017c tylko czyim\u015b polem gry, ale pe\u0142noprawn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Zachodu, kt\u00f3rego zdecydowa\u0142a si\u0119 broni\u0107.<\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wojna w Ukrainie trwa ju\u017c czwarty rok i cho\u0107 front pozostaje niestabilny, dyplomacja dzia\u0142a szybko. Na stole le\u017c\u0105 dwie architektury pokojowe: plan Stan\u00f3w Zjednoczonych, zbudowany wok\u00f3\u0142 pracy specjalnego wys\u0142annika Steve&#8217;a Witkoffa, oraz europejska kontrpropozycja, ukszta\u0142towana przez o\u015b Londyn-Pary\u017c-Berlin i przyj\u0119ta przez instytucje UE. S\u0105 to dwie r\u00f3\u017cne wizje nie tylko tego, jak powstrzyma\u0107 walki, ale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":27603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2064],"tags":[599,214,213,709],"editorial-positions":[],"regions":[],"types":[419],"class_list":["post-47125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","tag-european-union","tag-russia","tag-ukraine","tag-united-states-of-america","types-news-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wojna w Ukrainie trwa ju\u017c czwarty rok i cho\u0107 front pozostaje niestabilny, dyplomacja dzia\u0142a szybko. Na stole le\u017c\u0105 dwie architektury pokojowe: plan Stan\u00f3w Zjednoczonych, zbudowany wok\u00f3\u0142 pracy specjalnego wys\u0142annika Steve&#8217;a Witkoffa, oraz europejska kontrpropozycja, ukszta\u0142towana przez o\u015b Londyn-Pary\u017c-Berlin i przyj\u0119ta przez instytucje UE. S\u0105 to dwie r\u00f3\u017cne wizje nie tylko tego, jak powstrzyma\u0107 walki, ale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T11:44:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Imperiali\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Imperiali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Imperiali\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e\"},\"headline\":\"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy\",\"datePublished\":\"2025-11-26T11:44:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\"},\"wordCount\":1306,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg\",\"keywords\":[\"European Union\",\"Russia\",\"Ukraine\",\"United States of America\"],\"articleSection\":[\"\u015awiat\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\",\"name\":\"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T11:44:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg\",\"width\":1000,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e\",\"name\":\"Alessandro Imperiali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d431c61ca4c6e0f2dfb4a090a4cd1a1cf75edcafd1cc2ebd169f1bad8f08cf8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d431c61ca4c6e0f2dfb4a090a4cd1a1cf75edcafd1cc2ebd169f1bad8f08cf8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandro Imperiali\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/imperiali-euaff-2025-2026\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative","og_description":"Wojna w Ukrainie trwa ju\u017c czwarty rok i cho\u0107 front pozostaje niestabilny, dyplomacja dzia\u0142a szybko. Na stole le\u017c\u0105 dwie architektury pokojowe: plan Stan\u00f3w Zjednoczonych, zbudowany wok\u00f3\u0142 pracy specjalnego wys\u0142annika Steve&#8217;a Witkoffa, oraz europejska kontrpropozycja, ukszta\u0142towana przez o\u015b Londyn-Pary\u017c-Berlin i przyj\u0119ta przez instytucje UE. S\u0105 to dwie r\u00f3\u017cne wizje nie tylko tego, jak powstrzyma\u0107 walki, ale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2025-11-26T11:44:36+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":664,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Imperiali","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Alessandro Imperiali","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy"},"author":{"name":"Alessandro Imperiali","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e"},"headline":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy","datePublished":"2025-11-26T11:44:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy"},"wordCount":1306,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg","keywords":["European Union","Russia","Ukraine","United States of America"],"articleSection":["\u015awiat"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy","name":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg","datePublished":"2025-11-26T11:44:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/War-in-Ukraine-only-diplomacy-can-prevent-escalation.jpg","width":1000,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/miedzy-waszyngtonem-a-bruksela-dwa-konkurujace-ze-soba-plany-pokojowe-dla-ukrainy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzy Waszyngtonem a Bruksel\u0105: Dwa konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 plany pokojowe dla Ukrainy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/c7deb275a47fe83230efba127e89571e","name":"Alessandro Imperiali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d431c61ca4c6e0f2dfb4a090a4cd1a1cf75edcafd1cc2ebd169f1bad8f08cf8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d431c61ca4c6e0f2dfb4a090a4cd1a1cf75edcafd1cc2ebd169f1bad8f08cf8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandro Imperiali"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/imperiali-euaff-2025-2026"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47125"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=47125"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=47125"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=47125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}