{"id":51385,"date":"2026-02-26T20:33:46","date_gmt":"2026-02-26T20:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje"},"modified":"2026-02-26T20:33:46","modified_gmt":"2026-02-26T20:33:46","slug":"ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","title":{"rendered":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119"},"content":{"rendered":"<h2>Bruksela broni swoich zasad bezpiecze\u0144stwa i zobowi\u0105za\u0144 w zakresie praw cz\u0142owieka w obliczu dzia\u0142a\u0144 odwetowych Teheranu<\/h2>\n<p>Unia Europejska stoi w obliczu nowej i znacz\u0105cej eskalacji dyplomatycznej po tym, jak Iran formalnie uzna\u0142 unijne si\u0142y powietrzne i morskie za organizacje terrorystyczne. Posuni\u0119cie to, og\u0142oszone przez Teheran w odpowiedzi na niedawn\u0105 decyzj\u0119 Rady Europejskiej o uznaniu ira\u0144skich Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji za organizacj\u0119 terrorystyczn\u0105, oznacza gwa\u0142towne pogorszenie i tak ju\u017c napi\u0119tych stosunk\u00f3w. Jednak dla Brukseli epizod ten podkre\u015bla znaczenie sp\u00f3jno\u015bci, jedno\u015bci i przestrzegania prawa mi\u0119dzynarodowego.  <\/p>\n<p>Ministerstwo Spraw Zagranicznych Iranu okre\u015bli\u0142o nominacj\u0119 Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji przez UE jako &#8222;nielegaln\u0105 i nieuzasadnion\u0105&#8221;, argumentuj\u0105c, \u017ce narusza ona podstawowe zasady Karty Narod\u00f3w Zjednoczonych. Teheran powo\u0142a\u0142 si\u0119 na ira\u0144skie prawo z 2019 r. przewiduj\u0105ce wzajemne \u015brodki przeciwko krajom, kt\u00f3re wspieraj\u0105 podobne decyzje USA. Wcze\u015bniej w tym miesi\u0105cu ira\u0144ski parlament uzna\u0142 &#8222;europejskie armie&#8221; za organizacje terrorystyczne, sygnalizuj\u0105c skoordynowan\u0105 reakcj\u0119 polityczn\u0105.  <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-uruchamia-pelny-system-wjazdu-wyjazdu-cyfrowy-przeglad-kontroli-granicznych'>UE uruchamia pe\u0142ny system wjazdu\/wyjazdu: Cyfrowy przegl\u0105d kontroli granicznych<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wlochy-pobily-cel-ue-w-zakresie-porzucania-nauki-piec-lat-wczesniej'>W\u0142ochy pobi\u0142y cel UE w zakresie porzucania nauki pi\u0119\u0107 lat wcze\u015bniej<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/liban-zawieszenie-broni-ktorego-nie-ma'>Liban, zawieszenie broni, kt\u00f3rego nie ma<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<p>Jednak dla UE decyzja o wpisaniu Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej na czarn\u0105 list\u0119 nie by\u0142a symbolicznym odwetem, ale starannie przemy\u015blanym \u015brodkiem zakorzenionym w obawach o bezpiecze\u0144stwo i ocenie prawnej. Wpisanie na list\u0119 nast\u0105pi\u0142o po obradach Rady do Spraw Zagranicznych i odzwierciedla rosn\u0105ce zaniepokojenie Europy destabilizuj\u0105cymi dzia\u0142aniami Iranu w regionie, wsparciem wojskowym dla grup zbrojnych i represjami wewn\u0119trznymi. <\/p>\n<p>Stanowisko Brukseli jest sp\u00f3jne z jej szersz\u0105 doktryn\u0105 bezpiecze\u0144stwa: gdy podmioty powi\u0105zane z pa\u0144stwem s\u0105 zaanga\u017cowane w dzia\u0142ania uwa\u017cane za zagra\u017caj\u0105ce stabilno\u015bci mi\u0119dzynarodowej lub interesom europejskim, Unia ma zar\u00f3wno uprawnienia, jak i obowi\u0105zek reagowania. Nominacja jest zgodna z unijnymi ramami walki z terroryzmem i odzwierciedla podobne decyzje podj\u0119te przez partner\u00f3w mi\u0119dzynarodowych. <\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie UE pozostaje zaanga\u017cowana w dzia\u0142ania dyplomatyczne. Nawet w obliczu rosn\u0105cych napi\u0119\u0107, kana\u0142y dialogu s\u0105 otwarte. Niedawna rozmowa telefoniczna mi\u0119dzy dyrektorem generalnym Mi\u0119dzynarodowej Agencji Energii Atomowej Rafaelem Grossim a ira\u0144skim ministrem spraw zagranicznych Abbasem Araghchim podkre\u015bli\u0142a znaczenie konstruktywnej interakcji w tocz\u0105cych si\u0119 dyskusjach na temat programu nuklearnego Teheranu i szerszych wydarze\u0144 w regionie. UE nadal wspiera mandat weryfikacyjny MAEA i podkre\u015bla, \u017ce dyplomacja nuklearna pozostaje jedyn\u0105 realn\u0105 drog\u0105 do d\u0142ugoterminowej stabilno\u015bci.   <\/p>\n<p>Eskalacja nast\u0105pi\u0142a w obliczu ponownych niepokoj\u00f3w wewn\u0119trznych w Iranie. Drugi dzie\u0144 z rz\u0119du studenci uniwersytet\u00f3w w Teheranie i innych miastach, w tym w Maszhadzie, organizowali protesty i strajki przeciwko rz\u0105dowi. Demonstranci upami\u0119tnili 40. dzie\u0144 od gwa\u0142townych wydarze\u0144 ze stycznia, podczas kt\u00f3rych tysi\u0105ce os\u00f3b straci\u0142o \u017cycie, w tym studenci. Filmy kr\u0105\u017c\u0105ce w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i zeznania aktywist\u00f3w twierdz\u0105, \u017ce cz\u0142onkowie milicji Basij &#8211; si\u0142 pomocniczych powi\u0105zanych ze Stra\u017cnikami Rewolucji &#8211; weszli na kampusy, zamkn\u0119li bramy i si\u0142\u0105 rozp\u0119dzili protestuj\u0105cych. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce aresztowano dziesi\u0105tki student\u00f3w.    <\/p>\n<p>Okrzyki takie jak &#8222;Precz z Chamenei&#8221; i pot\u0119pienia zr\u00f3wnuj\u0105ce Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji i Basij z organizacjami ekstremistycznymi odzwierciedlaj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 frustracj\u0119 w\u015br\u00f3d cz\u0119\u015bci ira\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy. Protestuj\u0105cy domagali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c uwolnienia zatrzymanych i cofni\u0119cia wyrok\u00f3w \u015bmierci wydanych po styczniowych zamieszkach. <\/p>\n<p>Z perspektywy europejskiej te wewn\u0119trzne wydarzenia wzmacniaj\u0105 obawy dotycz\u0105ce praw cz\u0142owieka i praworz\u0105dno\u015bci w Iranie. UE wielokrotnie podkre\u015bla\u0142a, \u017ce pokojowe protesty i wolno\u015b\u0107 akademicka s\u0105 podstawowymi prawami wynikaj\u0105cymi z prawa mi\u0119dzynarodowego. Podej\u015bcie Brukseli do polityki zagranicznej obejmuje zar\u00f3wno wzgl\u0119dy bezpiecze\u0144stwa, jak i obron\u0119 praw cz\u0142owieka, a sytuacja na ira\u0144skich uniwersytetach jest postrzegana jako cz\u0119\u015b\u0107 szerszego wzorca wymagaj\u0105cego mi\u0119dzynarodowej uwagi.  <\/p>\n<p>Teheran ze swojej strony oskar\u017cy\u0142 zachodnie rz\u0105dy &#8211; w szczeg\u00f3lno\u015bci Stany Zjednoczone &#8211; o wspieranie izraelskiego &#8222;ekspansjonizmu&#8221;. Rzecznik ira\u0144skiego MSZ Esmaeil Baghaei pot\u0119pi\u0142 uwagi ambasadora USA Mike&#8217;a Huckabee sugeruj\u0105ce biblijne roszczenia do terytori\u00f3w na Bliskim Wschodzie, przedstawiaj\u0105c je jako dow\u00f3d ameryka\u0144skiego wsp\u00f3\u0142udzia\u0142u w regionalnym konflikcie. Cho\u0107 wypowiedzi te wymierzone s\u0105 przede wszystkim w Waszyngton, jeszcze bardziej komplikuj\u0105 one geopolityczne \u015brodowisko, w kt\u00f3rym musi dzia\u0142a\u0107 UE.  <\/p>\n<p>Wyzwaniem dla Europy jest zr\u00f3wnowa\u017cenie stanowczo\u015bci z pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105. Unia nie d\u0105\u017cy do konfrontacji, ani nie czerpie korzy\u015bci z retorycznej eskalacji. Nie mo\u017ce jednak ignorowa\u0107 dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re podwa\u017caj\u0105 stabilno\u015b\u0107 regionaln\u0105 lub zagra\u017caj\u0105 europejskiemu personelowi i aktywom. Nazwanie si\u0142 UE jednostkami terrorystycznymi ma znaczenie symboliczne, ale nie zmienia prawnej ani operacyjnej pozycji misji europejskich, kt\u00f3re funkcjonuj\u0105 w ramach mi\u0119dzynarodowych mandat\u00f3w i porozumie\u0144 o bezpiecze\u0144stwie zbiorowym.   <\/p>\n<p>Co najwa\u017cniejsze, reakcja UE opiera si\u0119 na multilateralizmie. Decyzje takie jak uznanie Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji za terroryst\u00f3w s\u0105 osadzone w ramach prawnych uzgodnionych przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie i zgodne z mi\u0119dzynarodowymi zobowi\u0105zaniami. Kontrastuje to z jednostronnymi \u015brodkami, kt\u00f3re cz\u0119sto charakteryzuj\u0105 globaln\u0105 rywalizacj\u0119 mocarstw.  <\/p>\n<p>Jedno\u015b\u0107 mi\u0119dzy 27 pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi pozostaje kluczowa. W chwilach presji zewn\u0119trznej sp\u00f3jno\u015b\u0107 wzmacnia wiarygodno\u015b\u0107 UE. Stoj\u0105c razem, europejskie rz\u0105dy sygnalizuj\u0105, \u017ce pr\u00f3by zastraszenia lub podzielenia ich nie powiod\u0105 si\u0119.  <\/p>\n<p>Ostatecznie ten epizod podkre\u015bla szersz\u0105 prawd\u0119 o globalnej roli UE. Jako unia polityczna i gospodarcza, Europa \u0142\u0105czy zobowi\u0105zania normatywne z interesami strategicznymi. D\u0105\u017cy do dialogu, ale nalega na odpowiedzialno\u015b\u0107; promuje dyplomacj\u0119, ale w razie potrzeby przygotowuje instrumenty obronne.  <\/p>\n<p>Decyzja Iranu mo\u017ce doprowadzi\u0107 do eskalacji retoryki, ale tak\u017ce do wyja\u015bnienia stanowisk. Przes\u0142anie UE jest wywa\u017cone, ale stanowcze: obawy dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa zostan\u0105 rozwi\u0105zane za pomoc\u0105 zgodnych z prawem mechanizm\u00f3w, naruszenia praw cz\u0142owieka nie zostan\u0105 przeoczone, a dyplomacja pozostaje otwarta &#8211; ale nie kosztem zasad. <\/p>\n<p>&#8222;&#8230;Ta retoryka ideologiczna nie jest w stanie sk\u0142oni\u0107 re\u017cimu okupacyjnego do kontynuowania swoich zbrodni i nielegalnych dzia\u0142a\u0144 przeciwko Palesty\u0144czykom, a tak\u017ce do ci\u0105g\u0142ej agresji przeciwko narodom regionu&#8221;, doda\u0142.<\/p>\n<p>Graham: &#8222;Osoby zwi\u0105zane z Trumpem m\u00f3wi\u0105, \u017ce nie zaatakuj\u0105 Iranu&#8221;.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cne osoby zwi\u0105zane z Donaldem Trumpem &#8222;doradzaj\u0105 mu, by nie bombardowa\u0142 Iranu&#8221; &#8211; tak w rozmowie z Axios powiedzia\u0142 senator republika\u0144ski Lindsey Graham, uwa\u017cany za sojusznika prezydenta USA. Axios dodaje, \u017ce Graham zaprosi\u0142 Trumpa do &#8222;zignorowania&#8221; tych zalece\u0144. &#8222;Capisco le preoccupazioni riguardo a grandi operazioni militari in Medio Oriente, dati i precedenti&#8221;, ha osservato il senatore nelle dichiarazioni al media digitale. &#8222;Tuttavia, le voci che consigliano di non farsi coinvolgere direttamente sembrano ignorare le conseguenze di lasciare che il male agisca senza controllo&#8221;, ha aggiunto. W tym tygodniu Graham odwiedzi\u0142 \u015arodkowy Wsch\u00f3d, omawiaj\u0105c spraw\u0119 Iranu z przyw\u00f3dcami Izraela, Emirat\u00f3w Arabskich i Arabii Saudyjskiej. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Alessandro Fiorentino<\/h4>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruksela broni swoich zasad bezpiecze\u0144stwa i zobowi\u0105za\u0144 w zakresie praw cz\u0142owieka w obliczu dzia\u0142a\u0144 odwetowych Teheranu Unia Europejska stoi w obliczu nowej i znacz\u0105cej eskalacji dyplomatycznej po tym, jak Iran formalnie uzna\u0142 unijne si\u0142y powietrzne i morskie za organizacje terrorystyczne. Posuni\u0119cie to, og\u0142oszone przez Teheran w odpowiedzi na niedawn\u0105 decyzj\u0119 Rady Europejskiej o uznaniu ira\u0144skich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":51065,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1490,1338,2064],"tags":[2986,2985,1488,1249,646,250,237,215,247,270,268,283,316,599,882,877,892,314,734,49,466,1755,146,860,771,282,487],"editorial-positions":[],"regions":[391,402,325,333,345,353,371,361,405],"types":[419,455,425],"class_list":["post-51385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konflikty-na-bliskim-wschodzie","category-nasza-przyszlosc-z-nato","category-swiat","tag-marines","tag-terrorist","tag-army","tag-defence","tag-donald-trump","tag-economy","tag-energy","tag-eu","tag-eu-council","tag-europa","tag-europe","tag-european-commission","tag-european-parliament","tag-european-union","tag-france","tag-germany","tag-hamas","tag-iran","tag-israel","tag-italy","tag-military","tag-navy","tag-politics","tag-terrorism","tag-trump","tag-ursula-von-der-leyen","tag-war","regions-africa-and-middle-east-pl","regions-asia-pl","regions-central-europe-pl","regions-eastern-europe-pl","regions-northern-europe-pl","regions-southern-europe-pl","regions-usa-pl","regions-western-europe-pl","regions-world-pl","types-news-pl","types-opinion-pl","types-polls-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruksela broni swoich zasad bezpiecze\u0144stwa i zobowi\u0105za\u0144 w zakresie praw cz\u0142owieka w obliczu dzia\u0142a\u0144 odwetowych Teheranu Unia Europejska stoi w obliczu nowej i znacz\u0105cej eskalacji dyplomatycznej po tym, jak Iran formalnie uzna\u0142 unijne si\u0142y powietrzne i morskie za organizacje terrorystyczne. Posuni\u0119cie to, og\u0142oszone przez Teheran w odpowiedzi na niedawn\u0105 decyzj\u0119 Rady Europejskiej o uznaniu ira\u0144skich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T20:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianluca Guarino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianluca Guarino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\"},\"author\":{\"name\":\"Gianluca Guarino\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\"},\"headline\":\"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119\",\"datePublished\":\"2026-02-26T20:33:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\"},\"wordCount\":1142,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg\",\"keywords\":[\"#marines\",\"#terrorist\",\"army\",\"defence\",\"Donald Trump\",\"Economy\",\"energy\",\"EU\",\"EU Council\",\"europa\",\"europe\",\"European Commission\",\"European Parliament\",\"European Union\",\"france\",\"Germany\",\"Hamas\",\"Iran\",\"Israel\",\"Italy\",\"military\",\"navy\",\"Politics\",\"terrorism\",\"Trump\",\"Ursula von der Leyen\",\"war\"],\"articleSection\":[\"Konflikty na Bliskim Wschodzie\",\"Nasza przysz\u0142o\u015b\u0107 z NATO\",\"\u015awiat\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\",\"name\":\"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T20:33:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a\",\"name\":\"Gianluca Guarino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gianluca Guarino\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/worklab-euaff-2025-26\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative","og_description":"Bruksela broni swoich zasad bezpiecze\u0144stwa i zobowi\u0105za\u0144 w zakresie praw cz\u0142owieka w obliczu dzia\u0142a\u0144 odwetowych Teheranu Unia Europejska stoi w obliczu nowej i znacz\u0105cej eskalacji dyplomatycznej po tym, jak Iran formalnie uzna\u0142 unijne si\u0142y powietrzne i morskie za organizacje terrorystyczne. Posuni\u0119cie to, og\u0142oszone przez Teheran w odpowiedzi na niedawn\u0105 decyzj\u0119 Rady Europejskiej o uznaniu ira\u0144skich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2026-02-26T20:33:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gianluca Guarino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Gianluca Guarino","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje"},"author":{"name":"Gianluca Guarino","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a"},"headline":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119","datePublished":"2026-02-26T20:33:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje"},"wordCount":1142,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg","keywords":["#marines","#terrorist","army","defence","Donald Trump","Economy","energy","EU","EU Council","europa","europe","European Commission","European Parliament","European Union","france","Germany","Hamas","Iran","Israel","Italy","military","navy","Politics","terrorism","Trump","Ursula von der Leyen","war"],"articleSection":["Konflikty na Bliskim Wschodzie","Nasza przysz\u0142o\u015b\u0107 z NATO","\u015awiat"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje","name":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119 - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg","datePublished":"2026-02-26T20:33:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/geralt-iran-4743599_1280.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/ue-nie-ustepuje-gdy-iran-eskaluje-dyplomatyczna-konfrontacje#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UE nie ust\u0119puje, gdy Iran eskaluje dyplomatyczn\u0105 konfrontacj\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/46c9b8a1ba7a0e0b73f01e5e8593e28a","name":"Gianluca Guarino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01905945d0032a29ec00293c7d34262b190a51fcaa4b6e91fa605759ef37929e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gianluca Guarino"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/worklab-euaff-2025-26"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51385"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=51385"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=51385"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=51385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}