{"id":57168,"date":"2026-06-05T11:09:29","date_gmt":"2026-06-05T11:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego"},"modified":"2026-06-05T11:09:29","modified_gmt":"2026-06-05T11:09:29","slug":"powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","title":{"rendered":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego"},"content":{"rendered":"<p>Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 trzy wyra\u017cenia opisuj\u0105ce zachowanie eurokrat\u00f3w, jednym z nich by\u0142aby z pewno\u015bci\u0105 &#8222;nadmierna centralizacja&#8221; lub &#8222;hiper-centralizacja&#8221; &#8211; determinacja, by zmonopolizowa\u0107 i skoncentrowa\u0107 ca\u0142\u0105 w\u0142adz\u0119 decyzyjn\u0105 w r\u0119kach ma\u0142ej grupy, kt\u00f3ra nie bierze pod uwag\u0119 specyfiki narodowej ani interes\u00f3w pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Hiper-centralizacja nie jest wymys\u0142em &#8222;drugiej strony&#8221;, ani koncepcj\u0105 wykorzystywan\u0105 politycznie przez konserwatyst\u00f3w do atakowania biurokratyczno-federalistycznych elit. Jest to rzeczywisto\u015b\u0107, z kt\u00f3r\u0105 instytucje publiczne, organizacje prywatne i obywatele w ca\u0142ej Unii Europejskiej spotykaj\u0105 si\u0119 niemal nieustannie.  <\/p>\n<p>Podejmowane s\u0105 szeroko zakrojone wysi\u0142ki, aby pchn\u0105\u0107 ten biurokratyczny system na nowe wy\u017cyny, podczas gdy suwerenno\u015b\u0107 i to\u017csamo\u015b\u0107 narodowa maj\u0105 zosta\u0107 po\u017carte lub stopione. Poniewa\u017c s\u0105 to &#8222;relikty&#8221; tej &#8222;obrzydliwej&#8221; przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3re musz\u0105 zosta\u0107 wymazane lub, w &#8222;najlepszym przypadku&#8221;, przepisane. <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/nowa-tarcza-handlowa-europy-wlochy-naciskaja-na-ue-by-bronila-przemyslu-przed-chinska-presja'>Nowa tarcza handlowa Europy: W\u0142ochy naciskaj\u0105 na UE, by broni\u0142a przemys\u0142u przed chi\u0144sk\u0105 presj\u0105<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/europa-po-pekinie-the-imperial-reckoning'>Europa po Pekinie: The Imperial Reckoning<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wlochy-liderem-europejskiego-wyscigu-magazynowania-gazu-strategia-energetyczna-sie-oplaca'>W\u0142ochy liderem europejskiego wy\u015bcigu magazynowania gazu &#8211; strategia energetyczna si\u0119 op\u0142aca<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<p>Suwerenno\u015b\u0107 jest trywializowana, a je\u015bli chodzi o suwerenno\u015b\u0107 energetyczn\u0105, wszystko, co s\u0142yszymy z Brukseli, to nieustanna narracja o &#8222;zielonej transformacji&#8221; i dekarbonizacji jako absolutnej konieczno\u015bci. Suwerenno\u015b\u0107 energetyczna nie mo\u017ce by\u0107 narz\u0119dziem politycznym ani kwesti\u0105 opcjonaln\u0105, zale\u017cn\u0105 od wygody jednej lub drugiej osoby. <\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, gdy inicjatywa publiczna przyjmuje inne stanowisko ni\u017c scentralizowane plany Brukseli dotycz\u0105ce sektora energetycznego, nale\u017cy to rozumie\u0107 jako znak, \u017ce bitwa o suwerenno\u015b\u0107 jest daleka od przegranej.<\/p>\n<p>Kilka dni temu pi\u0119\u0107 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE &#8211; Bu\u0142garia, Finlandia, Francja, Polska i Szwecja &#8211; podpisa\u0142o wsp\u00f3lne o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym zdecydowanie sprzeciwi\u0142y si\u0119 coraz bardziej centralizuj\u0105cym tendencjom Brukseli w sektorze infrastruktury elektroenergetycznej. W dokumencie tym <em><i>ad hoc<\/i><\/em> koalicja ad hoc oskar\u017cy\u0142a Komisj\u0119 o niezrozumienie konkretnych i z\u0142o\u017conych mechanizm\u00f3w le\u017c\u0105cych u podstaw funkcjonowania krajowych system\u00f3w energetycznych &#8211; czyli rzeczywistych warunk\u00f3w &#8211; i oskar\u017cy\u0142a Komisj\u0119 o celowe ignorowanie krajowych kompetencji pa\u0144stw cz\u0142onkowskich w bardzo wra\u017cliwej i wymagaj\u0105cej dziedzinie energii. <\/p>\n<p>Zamiast narzuca\u0107 odg\u00f3rn\u0105 centralizacj\u0119 i bior\u0105c pod uwag\u0119 brak wystarczaj\u0105cej wiedzy na temat reali\u00f3w, Komisja powinna skupi\u0107 si\u0119 na krajowych firmach i operatorach sieci, kt\u00f3rzy jako jedyni s\u0105 w stanie dostarczy\u0107 obiektywnych informacji opartych na rzeczywisto\u015bci, a nie na bezu\u017cytecznych dokumentach produkowanych w brukselskich biurach.<\/p>\n<p>Rozwa\u017cmy te kwestie po kolei. Zgodnie z artyku\u0142em 194 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, artyku\u0142em dotycz\u0105cym &#8222;energii&#8221;, ka\u017cde pa\u0144stwo cz\u0142onkowskie ma prawo decydowa\u0107 o warunkach eksploatacji w\u0142asnych zasob\u00f3w energetycznych i wybiera\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a energii, kt\u00f3rych potrzebuje. Zgodnie z Traktatem polityka w tej dziedzinie jest kompetencj\u0105 dzielon\u0105, a pa\u0144stwa zarz\u0105dzaj\u0105 aspektami operacyjnymi zgodnie z w\u0142asnymi strategiami i interesami oraz w celu zapewnienia w\u0142asnego bezpiecze\u0144stwa energetycznego.  <\/p>\n<p>Wed\u0142ug pi\u0119ciu kraj\u00f3w, kt\u00f3re utworzy\u0142y t\u0119 koalicj\u0119, Komisja Europejska d\u0105\u017cy do przej\u0119cia uprawnie\u0144 posiadanych przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie. Takie zachowanie nie powinno by\u0107 zaskoczeniem, poniewa\u017c takie podej\u015bcie jest w pe\u0142ni zgodne z og\u00f3ln\u0105 strategi\u0105 Brukseli polegaj\u0105c\u0105 na absolutnej koncentracji w\u0142adzy i prerogatyw, ze szkod\u0105 dla pa\u0144stw narodowych. <\/p>\n<p>W jakim stopniu to obsesyjne d\u0105\u017cenie do hiper-centralizacji jest zgodne z zasad\u0105 pomocniczo\u015bci, jedn\u0105 z podstawowych zasad Unii Europejskiej? Czy obywatele Europy zostali zapytani, czy zgadzaj\u0105 si\u0119 na to, by europejska infrastruktura elektroenergetyczna znalaz\u0142a si\u0119 pod ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0105 Komisji, by prerogatywy pa\u0144stw cz\u0142onkowskich w sektorze energetycznym zosta\u0142y przej\u0119te przez rz\u0105d europejski &#8211; co stanowi pogwa\u0142cenie postanowie\u0144 Traktatu o funkcjonowaniu UE? Czy nie ma ra\u017c\u0105cej sprzeczno\u015bci mi\u0119dzy zasadami, kt\u00f3rych Bruksela twierdzi, \u017ce broni, a sposobem, w jaki faktycznie dzia\u0142a?  <\/p>\n<p>Jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych obaw podnoszonych przez pi\u0119\u0107 pa\u0144stw-sygnatariuszy jest z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 infrastruktury energetycznej; jej lokalne i regionalne cechy sprawiaj\u0105, \u017ce prawie niemo\u017cliwe jest skuteczne i op\u0142acalne narzucenie odg\u00f3rnego systemu, czego domaga si\u0119 Bruksela. To, co biurokraci w Brukseli mog\u0105 zapewni\u0107, to niebezpieczna centralizacja i rosn\u0105ce koszty energii elektrycznej, a nie bezstronna i naprawd\u0119 u\u017cyteczna strategia. Za\u0142o\u017cenie, \u017ce istnieje &#8222;tylko jedna droga&#8221;, a mianowicie ta narzucona przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, przynosi efekt przeciwny do zamierzonego i jest zasadniczo b\u0142\u0119dna, wed\u0142ug pi\u0119ciu kraj\u00f3w, kt\u00f3re wyrazi\u0142y tak\u0105 krytyk\u0119.  <\/p>\n<p>Bu\u0142garia, Finlandia, Francja, Polska i Szwecja proponuj\u0105 w rzeczywisto\u015bci regionalne podej\u015bcie do sieci elektroenergetycznych. Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie musz\u0105 nadal by\u0107 w stanie analizowa\u0107 i podejmowa\u0107 decyzje w oparciu o w\u0142asne interesy, a krajowi operatorzy sieci musz\u0105 odgrywa\u0107 fundamentaln\u0105 rol\u0119: koordynacj\u0119 regionaln\u0105, a nie odg\u00f3rn\u0105 kontrol\u0119, w kt\u00f3rej pa\u0144stwa nie maj\u0105 nic do powiedzenia. <\/p>\n<p>We wspomnianym dokumencie te pi\u0119\u0107 pa\u0144stw nie d\u0105\u017cy do usuni\u0119cia Komisji Europejskiej z tego procesu, ale zaleca, aby jej rola by\u0142a bardziej zbli\u017cona do roli &#8222;koordynatora projektu&#8221;, podczas gdy przedsi\u0119biorstwa krajowe zachowuj\u0105 merytoryczn\u0105 w\u0142adz\u0119 nad kwestiami technicznymi i infrastruktur\u0105 sieciow\u0105. Skuteczna wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy regionami, a nie koncentracja w\u0142adzy i opresyjna biurokracja, jest istot\u0105 tej inicjatywy Sofii, Helsinek, Pary\u017ca, Warszawy i Sztokholmu. <\/p>\n<p>Opr\u00f3cz zainteresowania utrzymaniem pe\u0142nej kontroli nad systemem energetycznym, Komisja wykazuje r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3lne zaniepokojenie przysz\u0142ymi inwestycjami, co jest kolejn\u0105 delikatn\u0105 kwesti\u0105, kt\u00f3ra powinna pozosta\u0107 w gestii pa\u0144stw cz\u0142onkowskich.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d pi\u0119ciu kraj\u00f3w, kt\u00f3re podpisa\u0142y ten dokument, znajduje si\u0119 Szwecja, kt\u00f3ra zdecydowanie opowiedzia\u0142a si\u0119 przeciwko propozycji finansowania Komisji, kt\u00f3ra by\u0142aby sprzeczna z interesami narodowymi Szwecji. Gniew Sztokholmu jest znacznie ostrzejszy, gro\u017c\u0105c wstrzymaniem eksportu energii elektrycznej do kraj\u00f3w s\u0105siednich. Wed\u0142ug szwedzkiej minister energetyki Ebby Busch, propozycja wykorzystania cz\u0119\u015bci dochod\u00f3w z op\u0142at kongestyjnych na projekty wskazane przez Komisj\u0119 jest &#8222;nie do przyj\u0119cia&#8221;, a minister og\u0142osi\u0142a, \u017ce projekt nowego kabla \u0142\u0105cz\u0105cego z Dani\u0105 zostanie wstrzymany. &#8222;UE nie powinna otrzymywa\u0107 pieni\u0119dzy Szwed\u00f3w za energi\u0119 elektryczn\u0105&#8221;, stwierdzi\u0142a szwedzka minister energii.   <\/p>\n<p>Wstrzymanie budowy kabla energetycznego do Danii nie jest jedynym ostrym \u015brodkiem, jakim grozi Sztokholm, je\u015bli konflikt z Bruksel\u0105 nie zostanie szybko rozwi\u0105zany. Anulowanie lub ograniczenie eksportu energii elektrycznej do kraj\u00f3w regionu b\u0119dzie czynnikiem zak\u0142\u00f3caj\u0105cym zar\u00f3wno rynek energii, jak i i tak ju\u017c burzliwe wody polityczne &#8211; specyficzny, ale szczeg\u00f3lnie istotny sp\u00f3r, kt\u00f3ry mo\u017ce eskalowa\u0107 i przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w pe\u0142n\u0105 zimn\u0105 wojn\u0119. <\/p>\n<p>Obsesja Komisji Europejskiej na punkcie transformacji energetycznej przybra\u0142a powa\u017cne rozmiary wraz z uruchomieniem w grudniu 2025 r. europejskiego pakietu sieciowego; kluczowym wyzwaniem jest zainwestowanie 1,2 biliona euro do 2040 roku. Strategia jest za ka\u017cdym razem taka sama: zast\u0105pienie podej\u015bcia krajowego wysoce scentralizowan\u0105 logik\u0105 europejsk\u0105 &#8211; w rzeczywisto\u015bci wdro\u017cenie &#8222;jednolitego scenariusza&#8221;, w ramach kt\u00f3rego Bruksela b\u0119dzie decydowa\u0107 o d\u0142ugoterminowych inwestycjach i narzuca\u0107 tylko te priorytety, kt\u00f3re Komisja Europejska uzna za konieczne. Du\u017ce decyzje b\u0119d\u0105 podejmowane w Brukseli, podczas gdy uprawnienia pa\u0144stw cz\u0142onkowskich zostan\u0105 znacznie ograniczone.  <\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie ten rozw\u00f3j sytuacji jest krytykowany przez nieoficjaln\u0105 koalicj\u0119 pi\u0119ciu pa\u0144stw, kt\u00f3ra opowiada si\u0119 za wyra\u017anym podzia\u0142em obowi\u0105zk\u00f3w &#8211; pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie powinny zachowa\u0107 swoje uprawnienia polityczne, podczas gdy Komisja powinna przyj\u0105\u0107 rol\u0119 koordynatora i u\u0142atwiania dialogu mi\u0119dzy odpowiednimi podmiotami.<\/p>\n<p>Dokument podpisany przez Bu\u0142gari\u0119, Finlandi\u0119, Francj\u0119, Polsk\u0119 i Szwecj\u0119 bije na alarm przeciwko postawie, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 standardem dla eurokrat\u00f3w: pozbawionej skrupu\u0142\u00f3w wymuszonej centralizacji, z lekcewa\u017ceniem lokalnej specyfiki lub reali\u00f3w krajowych. To nie utopijne plany czy zielone fantazje zapewni\u0105 bezpiecze\u0144stwo energetyczne, ale realizm i silna odpowiedzialno\u015b\u0107. <\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 trzy wyra\u017cenia opisuj\u0105ce zachowanie eurokrat\u00f3w, jednym z nich by\u0142aby z pewno\u015bci\u0105 &#8222;nadmierna centralizacja&#8221; lub &#8222;hiper-centralizacja&#8221; &#8211; determinacja, by zmonopolizowa\u0107 i skoncentrowa\u0107 ca\u0142\u0105 w\u0142adz\u0119 decyzyjn\u0105 w r\u0119kach ma\u0142ej grupy, kt\u00f3ra nie bierze pod uwag\u0119 specyfiki narodowej ani interes\u00f3w pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Hiper-centralizacja nie jest wymys\u0142em &#8222;drugiej strony&#8221;, ani koncepcj\u0105 wykorzystywan\u0105 politycznie przez konserwatyst\u00f3w do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":56404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[222],"tags":[524,727,3218,1145,237,215,1091,268,283,700,882,242,2589,554],"editorial-positions":[],"regions":[325,333,345,353,361],"types":[419,455],"class_list":["post-57168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia-pl","tag-electricity","tag-bulgaria","tag-centralization","tag-denmark","tag-energy","tag-eu","tag-eu-electricity","tag-europe","tag-european-commission","tag-finland","tag-france","tag-poland","tag-sovereignty","tag-sweden","regions-central-europe-pl","regions-eastern-europe-pl","regions-northern-europe-pl","regions-southern-europe-pl","regions-western-europe-pl","types-news-pl","types-opinion-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 trzy wyra\u017cenia opisuj\u0105ce zachowanie eurokrat\u00f3w, jednym z nich by\u0142aby z pewno\u015bci\u0105 &#8222;nadmierna centralizacja&#8221; lub &#8222;hiper-centralizacja&#8221; &#8211; determinacja, by zmonopolizowa\u0107 i skoncentrowa\u0107 ca\u0142\u0105 w\u0142adz\u0119 decyzyjn\u0105 w r\u0119kach ma\u0142ej grupy, kt\u00f3ra nie bierze pod uwag\u0119 specyfiki narodowej ani interes\u00f3w pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Hiper-centralizacja nie jest wymys\u0142em &#8222;drugiej strony&#8221;, ani koncepcj\u0105 wykorzystywan\u0105 politycznie przez konserwatyst\u00f3w do [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-05T11:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dragos Moldoveanu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dragos Moldoveanu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\"},\"author\":{\"name\":\"Dragos Moldoveanu\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1\"},\"headline\":\"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego\",\"datePublished\":\"2026-06-05T11:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\"},\"wordCount\":1270,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg\",\"keywords\":[\"#electricity\",\"Bulgaria\",\"centralization\",\"Denmark\",\"energy\",\"EU\",\"EU electricity\",\"europe\",\"European Commission\",\"Finland\",\"france\",\"poland\",\"sovereignty\",\"Sweden\"],\"articleSection\":[\"Energia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\",\"name\":\"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-05T11:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg\",\"width\":750,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1\",\"name\":\"Dragos Moldoveanu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1975d1359c2a3183ef646321e1f6bcc60bbd4fe3f1c556f50988447a540d242c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1975d1359c2a3183ef646321e1f6bcc60bbd4fe3f1c556f50988447a540d242c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dragos Moldoveanu\"},\"url\":\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/moldoveanu-euspec-2025-26\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative","og_description":"Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 trzy wyra\u017cenia opisuj\u0105ce zachowanie eurokrat\u00f3w, jednym z nich by\u0142aby z pewno\u015bci\u0105 &#8222;nadmierna centralizacja&#8221; lub &#8222;hiper-centralizacja&#8221; &#8211; determinacja, by zmonopolizowa\u0107 i skoncentrowa\u0107 ca\u0142\u0105 w\u0142adz\u0119 decyzyjn\u0105 w r\u0119kach ma\u0142ej grupy, kt\u00f3ra nie bierze pod uwag\u0119 specyfiki narodowej ani interes\u00f3w pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Hiper-centralizacja nie jest wymys\u0142em &#8222;drugiej strony&#8221;, ani koncepcj\u0105 wykorzystywan\u0105 politycznie przez konserwatyst\u00f3w do [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2026-06-05T11:09:29+00:00","og_image":[{"width":750,"height":1000,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dragos Moldoveanu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dragos Moldoveanu","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego"},"author":{"name":"Dragos Moldoveanu","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1"},"headline":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego","datePublished":"2026-06-05T11:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego"},"wordCount":1270,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg","keywords":["#electricity","Bulgaria","centralization","Denmark","energy","EU","EU electricity","europe","European Commission","Finland","france","poland","sovereignty","Sweden"],"articleSection":["Energia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego","name":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg","datePublished":"2026-06-05T11:09:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_2711532917.jpg","width":750,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/powstanie-panstw-czlonkowskich-przeciwko-nadmiernej-centralizacji-sektora-energetycznego#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Powstanie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przeciwko nadmiernej centralizacji sektora energetycznego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/7a10b03a9f7406e09ce879035f4d80c1","name":"Dragos Moldoveanu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1975d1359c2a3183ef646321e1f6bcc60bbd4fe3f1c556f50988447a540d242c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1975d1359c2a3183ef646321e1f6bcc60bbd4fe3f1c556f50988447a540d242c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dragos Moldoveanu"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/moldoveanu-euspec-2025-26"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57168"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=57168"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=57168"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=57168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}