{"id":60745,"date":"2026-08-01T17:11:29","date_gmt":"2026-08-01T17:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theconservative.online\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie"},"modified":"2026-08-01T17:11:29","modified_gmt":"2026-08-01T17:11:29","slug":"marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","title":{"rendered":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie"},"content":{"rendered":"<p>8 sierpnia 1956 roku w kopalni Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii po\u017car, kt\u00f3ry wybuch\u0142 na g\u0142\u0119boko\u015bci 975 metr\u00f3w, poch\u0142on\u0105\u0142 \u017cycie 262 g\u00f3rnik\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich by\u0142o 136 W\u0142och\u00f3w. <\/p>\n<p>Siedemdziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej pami\u0119\u0107 o tej tragedii nie wyblak\u0142a. Tak jak co roku instytucje, stowarzyszenia i spo\u0142eczno\u015bci lokalne organizuj\u0105 konferencje, uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce oraz odczyty teatralne, aby podtrzyma\u0107 t\u0119 pami\u0119\u0107. Marcinelle to jednak nie tylko smutna kartka przesz\u0142o\u015bci: to bolesny filar, na kt\u00f3rym opiera si\u0119 historia w\u0142oskiej emigracji i budowa wsp\u00f3\u0142czesnej Europy.  <\/p><div class='related_content'><span>RELATED<\/span><ul><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/cichy-zwrot-w-edukacji-we-wloszech'>Cichy zwrot w edukacji we W\u0142oszech<\/li><\/a><li><a href='https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/srodziemnomorskie-wyzwanie-konserwatywny-plan-na-kryzys-migracyjny-w-europie'>\u015ar\u00f3dziemnomorskie wyzwanie: Konserwatywny plan na kryzys migracyjny w Europie<\/li><\/a><\/ul><\/div>\n<p><strong>Porozumienie \u201eBro\u0144 za w\u0119giel\u201d<\/strong><\/p>\n<p>W okresie po II wojnie \u015bwiatowej W\u0142ochy by\u0142y zubo\u017ca\u0142ym krajem pozbawionym zasob\u00f3w, podczas gdy Belgii brakowa\u0142o si\u0142y roboczej niezb\u0119dnej do wydobycia paliwa niezb\u0119dnego do o\u017cywienia gospodarczego i przemys\u0142owego. W ten spos\u00f3b narodzi\u0142o si\u0119 tragiczne i s\u0142ynne porozumienie dwustronne z 23 czerwca 1946 r. \u2013 tzw. pakt \u201ecz\u0142owiek-w\u0119giel\u201d. <\/p>\n<p>W\u0142ochy zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 do wysy\u0142ania co miesi\u0105c do Belgii tysi\u0119cy m\u0142odych, zdrowych robotnik\u00f3w; w zamian Bruksela zagwarantowa\u0142a dostawy ton w\u0119gla po obni\u017conych cenach.<\/p>\n<p>Pracownicy przybywali z kartonowymi walizkami i wielkimi nadziejami, by wkr\u00f3tce zmierzy\u0107 si\u0119 z wyczerpuj\u0105cymi zmianami, czarnym py\u0142em w tunelach i lodowatymi barakami \u2014 cz\u0119sto b\u0119d\u0105cymi dawnymi obozami jenieckimi z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n<p><strong>UMOWA MI\u0118DZY LUD\u0179MI A PRZEMYS\u0141EM W\u0118GLOWYM (1946)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>W\u0141OCHY:<\/strong> Wysy\u0142ano 2 000 pracownik\u00f3w tygodniowo (m\u0142odzi i zdrowi &lt;, w wieku 35 lat)<\/li>\n<li><strong>BELGIA:<\/strong> Zapewniono 200 kg w\u0119gla dziennie na pracownika<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Niewidoczny wk\u0142ad w powstanie Wsp\u00f3lnoty Europejskiej<\/strong><\/p>\n<p>W\u0142oscy g\u00f3rnicy nie d\u0105\u017cyli do s\u0142awy, lecz do codziennego chleba. A jednak ich praca pod ziemi\u0105 by\u0142a si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105, kt\u00f3ra pozwoli\u0142a nowo utworzonej EWWiS (Europejskiej Wsp\u00f3lnocie W\u0119gla i Stali, za\u0142o\u017conej w 1951 roku) postawi\u0107 pierwsze kroki. <\/p>\n<p>Gdyby nie ten w\u0119giel, wydobywany kosztem ogromnych ofiar ludzkich, odbudowa przemys\u0142owa kontynentu oraz integracja gospodarcza Europy uleg\u0142yby powa\u017cnym op\u00f3\u017anieniom. Ci m\u0119\u017cczy\u017ani, przybywaj\u0105cy ze wszystkich region\u00f3w W\u0142och, byli pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem jednymi z pierwszych prawdziwych budowniczych zjednoczonej Europy. <\/p>\n<p><strong>Od \u201eobcokrajowc\u00f3w i os\u00f3b niepo\u017c\u0105danych\u201d do ludzi<\/strong><\/p>\n<p>Przed 1956 rokiem \u017cycie w\u0142oskich emigrant\u00f3w w Belgii charakteryzowa\u0142o si\u0119 surow\u0105 dyskryminacj\u0105. Na tabliczkach przed lokalami widnia\u0142y nawet napisy: \u201eWst\u0119p wzbroniony dla ps\u00f3w i W\u0142och\u00f3w\u201d. Imigrant\u00f3w postrzegano jedynie jako tani\u0105 si\u0142\u0119 robocz\u0105, wymienne trybiki w oboj\u0119tnej maszynie przemys\u0142owej.  <\/p>\n<p>Katastrofa w Marcinelle wstrz\u0105sn\u0119\u0142a opini\u0105 publiczn\u0105 w Belgii i na ca\u0142ym \u015bwiecie. Obrazy desperackich pr\u00f3b ratunkowych oraz \u0142zy w\u0142oskich i belgijskich wd\u00f3w, po\u0142\u0105czonych tym samym rozdzieraj\u0105cym b\u00f3lem przed bramami kopalni, nagle zburzy\u0142y wszelkie bariery i uprzedzenia. <\/p>\n<p>W obliczu \u015bmierci i godno\u015bci po\u015bwi\u0119conej pracy spo\u0142ecze\u0144stwo belgijskie musia\u0142o zmierzy\u0107 si\u0119 ze swoim sumieniem: w\u0142oscy emigranci przestali by\u0107 jedynie liczb\u0105 w statystykach wydobycia w\u0119gla i w ko\u0144cu zostali uznani za ludzi.<\/p>\n<p><strong>Dziedzictwo Marcinelle<\/strong><\/p>\n<p>Ta tragedia doprowadzi\u0142a do zawieszenia um\u00f3w emigracyjnych z W\u0142ochami i sk\u0142oni\u0142a Wsp\u00f3lnot\u0119 Europejsk\u0105 do wprowadzenia pierwszych rzeczywistych dyrektyw i rozporz\u0105dze\u0144 dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa w miejscu pracy.<\/p>\n<p>Upami\u0119tnienie tragedii w Marcinelle 70 lat p\u00f3\u017aniej oznacza uhonorowanie po\u015bwi\u0119cenia tych, kt\u00f3rzy cierpieli pod ziemi\u0105, oraz potwierdzenie fundamentalnej zasady: \u017cadnego wzrostu gospodarczego ani projektu politycznego nie mo\u017cna budowa\u0107 kosztem godno\u015bci ludzkiej, bezpiecze\u0144stwa i praw podstawowych.<\/p>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8 sierpnia 1956 roku w kopalni Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii po\u017car, kt\u00f3ry wybuch\u0142 na g\u0142\u0119boko\u015bci 975 metr\u00f3w, poch\u0142on\u0105\u0142 \u017cycie 262 g\u00f3rnik\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich by\u0142o 136 W\u0142och\u00f3w. Siedemdziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej pami\u0119\u0107 o tej tragedii nie wyblak\u0142a. Tak jak co roku instytucje, stowarzyszenia i spo\u0142eczno\u015bci lokalne organizuj\u0105 konferencje, uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce oraz odczyty teatralne, aby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":60539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[2418,3391],"editorial-positions":[42],"regions":[405],"types":[455],"class_list":["post-60745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-cultura","tag-marcinelle","editorial-positions-focus","regions-world-pl","types-opinion-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 sierpnia 1956 roku w kopalni Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii po\u017car, kt\u00f3ry wybuch\u0142 na g\u0142\u0119boko\u015bci 975 metr\u00f3w, poch\u0142on\u0105\u0142 \u017cycie 262 g\u00f3rnik\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich by\u0142o 136 W\u0142och\u00f3w. Siedemdziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej pami\u0119\u0107 o tej tragedii nie wyblak\u0142a. Tak jak co roku instytucje, stowarzyszenia i spo\u0142eczno\u015bci lokalne organizuj\u0105 konferencje, uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce oraz odczyty teatralne, aby [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Conservative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-01T17:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnone Giuseppe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arnone Giuseppe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\"},\"author\":{\"name\":\"Arnone Giuseppe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef\"},\"headline\":\"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie\",\"datePublished\":\"2026-08-01T17:11:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\"},\"wordCount\":613,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Screenshot-2026-07-31-105806.png\",\"keywords\":[\"#cultura\",\"#marcinelle\"],\"articleSection\":[\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\",\"name\":\"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Screenshot-2026-07-31-105806.png\",\"datePublished\":\"2026-08-01T17:11:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Screenshot-2026-07-31-105806.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Screenshot-2026-07-31-105806.png\",\"width\":750,\"height\":635},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\",\"name\":\"The Conservative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef\",\"name\":\"Arnone Giuseppe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arnone Giuseppe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theconservative.online\\\/pl\\\/author\\\/arnone-euaff-2026-2027\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative","og_description":"8 sierpnia 1956 roku w kopalni Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii po\u017car, kt\u00f3ry wybuch\u0142 na g\u0142\u0119boko\u015bci 975 metr\u00f3w, poch\u0142on\u0105\u0142 \u017cycie 262 g\u00f3rnik\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich by\u0142o 136 W\u0142och\u00f3w. Siedemdziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej pami\u0119\u0107 o tej tragedii nie wyblak\u0142a. Tak jak co roku instytucje, stowarzyszenia i spo\u0142eczno\u015bci lokalne organizuj\u0105 konferencje, uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce oraz odczyty teatralne, aby [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","og_site_name":"The Conservative","article_published_time":"2026-08-01T17:11:29+00:00","og_image":[{"width":750,"height":635,"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png","type":"image\/png"}],"author":"Arnone Giuseppe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Arnone Giuseppe","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie"},"author":{"name":"Arnone Giuseppe","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef"},"headline":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie","datePublished":"2026-08-01T17:11:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie"},"wordCount":613,"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png","keywords":["#cultura","#marcinelle"],"articleSection":["Kultura"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie","name":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie - The Conservative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png","datePublished":"2026-08-01T17:11:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#primaryimage","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png","contentUrl":"https:\/\/www.theconservative.online\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-31-105806.png","width":750,"height":635},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/marcinelle-70-lat-pozniej-odkupienie-ludzkosci-ktore-dalo-poczatek-europie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcinelle, 70 lat p\u00f3\u017aniej: Odkupienie ludzko\u015bci, kt\u00f3re da\u0142o pocz\u0105tek Europie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#website","url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl","name":"The Conservative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl#\/schema\/person\/708d78928bfbac904b3d92c01a9f52ef","name":"Arnone Giuseppe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6af823ebde6332e1732d451161137443aab321d9547913a6d0d03839ec16963?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arnone Giuseppe"},"url":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/author\/arnone-euaff-2026-2027"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60745"},{"taxonomy":"editorial-positions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/editorial-positions?post=60745"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=60745"},{"taxonomy":"types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theconservative.online\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types?post=60745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}