\u00cen 2001, Consiliul Europei a adoptat Conven\u021bia european\u0103 pentru protec\u021bia patrimoniului audiovizual, consider\u00e2nd c\u0103 imaginile \u00een mi\u0219care fac parte integrant\u0103 din patrimoniul cultural european \u0219i ar trebui protejate pentru posteritate.
\nConven\u021bia descrie imaginea \u00een mi\u0219care at\u00e2t ca o form\u0103 de art\u0103, c\u00e2t \u0219i ca o \u00eenregistrare a trecutului nostru, prin urmare cu posibilit\u0103\u021bi culturale, \u0219tiin\u021bifice \u0219i de cercetare.
\nMaterialul \u00een mi\u0219care include at\u00e2t operele cinematografice, c\u00e2t \u0219i alte \u00eenregistr\u0103ri, indiferent de suport, cu singura condi\u021bie de a transmite o impresie de mi\u0219care.
\n\u00cen consecin\u021b\u0103, acesta include televiziunea, dar nu \u0219i radioul.
\nPrincipalul instrument de protec\u021bie este obliga\u021bia \u021b\u0103rilor care l-au ratificat de a depune materialul apar\u021bin\u00e2nd audiovizualului lor care a fost produs sau coprodus \u00een \u021bara respectiv\u0103.
\nDepozitul legal garanteaz\u0103 existen\u021ba cel pu\u021bin a unei copii a produc\u021biei, precum \u0219i restaurarea materialului s\u0103u pentru a-l feri de deteriorare.
\nDepozitul produc\u021biilor na\u021bionale apar\u021bin\u00e2nd fiec\u0103rei \u021b\u0103ri dup\u0103 intrarea \u00een vigoare a conven\u021biei este obligatoriu.
\nCu toate acestea, conven\u021bia promoveaz\u0103, de asemenea, depozitul voluntar, de exemplu, pentru produc\u021biile str\u0103ine \u0219i imaginile \u00een mi\u0219care produse \u00eenainte de conven\u021bie.
\nDepozitul voluntar acoper\u0103, de asemenea, materialele auxiliare, cum ar fi materialele tehnice rezultate din produc\u021bie (v.gr. echipamente de filmare), elemente asociate cu difuzarea \u0219i exploatarea imaginilor \u00een mi\u0219care (v.gr. afi\u0219e).
\n\u00cen ciuda caracterului obligatoriu al depozitului legal, \u021b\u0103rile raportoare decid \u00een cele din urm\u0103 ce reprezint\u0103 patrimoniul lor audiovizual.
\nO astfel de decizie nu ar trebui s\u0103 fie arbitrar\u0103 sau discriminatorie.
\nTotu\u0219i, aceasta este o recunoa\u0219tere implicit\u0103 a faptului c\u0103 patrimoniul audiovizual este mai \u00eent\u00e2i na\u021bional \u0219i apoi european, ca o combina\u021bie a patrimoniilor na\u021bionale respective.
\nMaterialul depus trebuie s\u0103 fie original sau un material din care calitatea original\u0103 poate fi reconstituit\u0103.
\nOrganismele de arhiv\u0103 pot fi publice sau private, dar nu pot fi controlate de nicio persoan\u0103 angajat\u0103 \u00een principal \u00een activit\u0103\u021bi lucrative \u00een sectorul media.
\nPe l\u00e2ng\u0103 conven\u021bie, Consiliul Europei a adoptat un protocol privind protec\u021bia produc\u021biilor de televiziune, din cauza disponibilit\u0103\u021bii lor aproape universale, a cantit\u0103\u021bii lor \u0219i a rolului lor de oglind\u0103 a tuturor sectoarelor \u0219i aspectelor societ\u0103\u021bii.
\nProduc\u021bia de televiziune exclude imaginile \u00een mi\u0219care transmise la cerere individual\u0103 \u0219i imaginile \u00een mi\u0219care interactive, adic\u0103 serviciile video la cerere (VOD) \u0219i platformele de partajare video (VSP) nu sunt acoperite de protocol.
\nAv\u00e2nd \u00een vedere importan\u021ba cresc\u00e2nd\u0103 a produselor VOD, multimedia \u0219i interactive, acestea sunt acoperite de dispozi\u021biile conven\u021biei, dar nu \u0219i de protocol.
\nProduc\u021biile de televiziune fac, de asemenea, obiectul depozitului legal, dar protocolul permite \u00een mod explicit \u021b\u0103rilor s\u0103 evalueze, s\u0103 selecteze sau s\u0103 preleveze acele produc\u021bii pe care le consider\u0103 ca f\u0103c\u00e2nd parte din patrimoniul lor audiovizual.
\n\u00cen cazul altor produc\u021bii (de exemplu, cinematografice), aceast\u0103 considera\u021bie este implicit\u0103, dar nu explicit\u0103.
\nSe poate observa aici o calitate mai pu\u021bin exhaustiv\u0103 a depozitului legal pentru produc\u021biile de televiziune.
\nRadiodifuzorii pot ac\u021biona ca organisme de depozitare, dac\u0103 o \u021bar\u0103 \u00eei desemneaz\u0103 \u00een acest sens, fie pentru produc\u021biile transmise de ei, fie, dac\u0103 ambele p\u0103r\u021bi sunt de acord, de al\u021bi radiodifuzori. Aceasta constituie o alt\u0103 diferen\u021b\u0103 \u00eentre produc\u021bia de televiziune \u0219i alte forme de imagini \u00een mi\u0219care, \u00een special cinematografia, pentru care organismele de arhiv\u0103 pot fi private, dar nu pot fi controlate de nicio persoan\u0103 angajat\u0103 \u00een principal \u00een activit\u0103\u021bi lucrative \u00een sectorul mass-media, a\u0219a cum sunt radiodifuzorii.
\nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, conven\u021bia a fost ratificat\u0103 doar de opt state membre ale Uniunii Europene (Croa\u021bia, Fran\u021ba, Germania, Ungaria, Lituania, Luxemburg, Polonia \u0219i Republica Slovac\u0103), dintre care protocolul a fost ratificat doar de patru (Fran\u021ba, Germania, Lituania \u0219i Republica Slovac\u0103).
\n\u00cenainte de conven\u021bie \u0219i protocol, Consiliul Europei adoptase Conven\u021bia european\u0103 privind coproduc\u021bia cinematografic\u0103 din 1992 pentru a promova cinematografia european\u0103 prin cooperare cultural\u0103.
\nAcest acord interna\u021bional anterior se bucur\u0103 de un statut de ratificare mult mai larg, incluz\u00e2nd toate cele 27 de state membre ale Uniunii Europene.
\nSursa imaginii: Trypadvisor <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen 2001, Consiliul Europei a adoptat Conven\u021bia european\u0103 pentru protec\u021bia patrimoniului audiovizual, consider\u00e2nd c\u0103 imaginile \u00een mi\u0219care fac parte integrant\u0103 din patrimoniul cultural european \u0219i ar trebui protejate pentru posteritate. Conven\u021bia descrie imaginea \u00een mi\u0219care at\u00e2t ca o form\u0103 de art\u0103, c\u00e2t \u0219i ca o \u00eenregistrare a trecutului nostru, prin urmare cu posibilit\u0103\u021bi culturale, \u0219tiin\u021bifice […]<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":32795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[],"editorial-positions":[],"regions":[329,338,346,355],"types":[456],"class_list":["post-32871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-ro","regions-central-europe-ro","regions-eastern-europe-ro","regions-northern-europe-ro","regions-southern-europe-ro","types-opinion-ro"],"yoast_head":"\n