
Представители на католици, евреи и мюсюлмани призовават за диалог, мир и споделена отговорност в условията на глобално напрежение
В исторически съвместен призив лидерите на католическата, еврейската и мюсюлманската общност в Италия призоваха за спешна среща, на която да се потвърдят единството, диалогът и взаимната отговорност в условията на нарастваща омраза и поляризация. В изявлението, подписано от кардинал Матео Дзупи, председател на Италианската епископска конференция, Ноеми Ди Сегни, председател на Съюза на италианските еврейски общности, и имам Яхия Палавичини, заместник-председател на Ислямската религиозна общност в Италия, се подчертава необходимостта религиозните лидери да се издигнат над разделенията и да действат заедно.
„Нека се срещнем, епископи, равини и имами, незабавно и без колебание“, се казва в призива. „Проста, пряка среща, не конвенционална или конфесионална, а такава, която може да предаде автентичното послание за мир, надежда и братство между потомците на Авраам“. Инициативата има символична тежест, отразявайки не само дългата история на междурелигиозния диалог в Италия, но и спешната нужда от колективно морално лидерство във време, когато международните конфликти рискуват да подклаждат разделението у дома.
Споделен призив за отговорност
Посланието на лидерите е ясно: омразата не може да бъде пренебрегвана, омаловажавана или оставяна без контрол. Подписалите подчертават, че срещата им не е само символичен жест, а покана към техните общности в цяла Италия да предприемат практически стъпки за насърчаване на мира както на местно, така и на национално равнище.
„Надяваме се, че следвайки това послание, нашите религиозни общности могат да насърчават дейности в кварталите, училищата и обществените места, за да се противопоставят на семената на омразата, които се опитват да посеят разруха и тук“, се казва още в документа. Като призовава изрично за конкретни инициативи, апелът признава, че междурелигиозният диалог трябва да се разпростре отвъд срещите на високо равнище към всекидневния живот – чрез образование, културен обмен и общи проекти в общността, които насърчават взаимното разбирателство.
Справяне с предизвикателствата на поляризацията
В призива не се избягва разглеждането на токсичните разкази, които често съпътстват конфликтите в Близкия изток и се отразяват на европейските общества. „Трябва да осъдим непристойността на пропагандата, която замъглява здравата преценка и омаловажава дълбокото чувство за нашата обща човечност“, пишат лидерите. Те предупреждават, че тази пропаганда подтиква общностите да заемат страна в конфликт, отдалечен на хиляди километри, като същевременно подхранва антисемитизма, ислямофобията и дори враждебността към християнството. Подобна динамика, твърдят те, застрашава самата структура на съжителството в плуралистични общества като Италия.
Декларацията отива по-далеч, като свързва истинската сигурност и справедливост с взаимното признаване: „Никаква сигурност няма да бъде изградена върху омраза. Справедливостта за палестинския народ, както и сигурността за израелския народ, минава само през взаимното признаване.“ Тази балансирана позиция отразява отказа да бъдем въвлечени в поляризирани разкази, които противопоставят една общност на друга. Вместо това лидерите поставят акцент върху споделеното човешко достойнство, което надхвърля религиозната или етническата идентичност.
Италия като платформа за диалог
Призивът е от особено значение в контекста на Италия. Италия отдавна е кръстопът на религиозни традиции и дом на разнообразни религиозни общности. Историята на страната с преобладаващо католическо присъствие постепенно отстъпва място на по-плуралистичен пейзаж, обогатен от приноса на евреите и мюсюлманите. Като представя Италия като място, където диалогът между трите авраамични религии може да процъфтява, апелът подчертава потенциала на Рим да служи като модел за съвместно съществуване. Участието на кардинал Дзупи намира отзвук и в международен план, като се има предвид ролята му на папски пратеник и опитът му в усилията за посредничество в чужбина.
Универсално послание във време на разделение
Макар и с корени в Италия, посланието има глобален отзвук. По целия свят напрежението, свързано с религиозни или политически конфликти, често се разпространява в диаспорите, като задълбочава недоверието и враждебността. Като изразяват обща позиция, италианските религиозни лидери изпращат сигнал, че междурелигиозното сътрудничество е не само възможно, но и спешно необходимо. Техният акцент върху братството между „потомците на Авраам“ припомня общото наследство на юдаизма, християнството и исляма, като същевременно подчертава отговорността на тези традиции да служат като инструменти за мир, а не за разделение. В този смисъл призивът отразява по-широки усилия, включително междурелигиозните инициативи на папа Франциск и подобни диалози по света, насочени към противодействие на радикализацията и насърчаване на съвместното съществуване.
От думи към действия
За подписалите споразумението обаче думите не са достатъчни. Предизвикателството сега се състои в това да превърнем този призив в конкретни действия – да съберем общностите за диалог, да насърчим съвместни инициативи в училищата и градовете и да дадем на младите поколения инструментите, с които да се противопоставят на разказите за омразата. Спешността е осезаема. Във време, когато войната и конфликтите доминират в световните вестници и когато има опасност разделението да проникне в местните общности, съвместният глас на епископите, равините и имамите в Италия предлага навременно напомняне: мирът започва у дома, с диалог, уважение и споделена отговорност.
Път напред
Съвместният призив на Zuppi, Di Segni и Pallavicini представлява нещо повече от призив за среща. Той е покана за преосмисляне на ролята на религията в обществото – не като източник на разделение, а като катализатор за помирение. Настоявайки, че „никаква сигурност никога няма да бъде изградена върху омраза“, религиозните лидери напомнят на италианците и на света, че мирът изисква смелост, съпричастност и най-вече признаване на човечността на другия. Техните думи могат да послужат като фар за междурелигиозно сътрудничество в епоха, която отчаяно се нуждае от него.