Subscribe
Platforma evropské paměti a svědomí byla založena v roce 2011 v reakci na usnesení Evropského parlamentu, které vyzývá k zachování památky obětí totalitních režimů. Jejímu poslání tleskám: v roce 2009 jsem do islandštiny přeložil Černou knihu komunismu a v roce 2011 jsem vydal dějiny islandského komunistického hnutí. Od roku 2012 jsem se zúčastnil téměř všech zasedání Platformy. Její výroční zasedání v roce 2026 se konalo v polských Katovicích společně s jednodenní konferencí o hrdinství a paměti. Totalitarismus si nevyžádal jen oběti, ale také hrdiny. Jedním z nich byl polský důstojník jezdectva Witold Pilecki. V roce 1940 se ve svých devětatřiceti letech nechal pod falešným jménem dobrovolně zajmout nacisty. Jeho úkolem bylo zjistit, co se děje v koncentračním táboře Osvětim v jižním Polsku nedaleko Katovic. Následující dva a půl roku, vystaven stejnému zacházení jako ostatní vězni, shromažďoval informace o táboře, mučení a vraždách, které pašoval ven a zároveň organizoval sabotáže uvnitř. Spojenci však neudělali nic, aby zvěrstva zastavili.
Varšavské povstání
Na jaře 1943 Pilecki z tábora uprchl a zapojil se do polského odboje. Německo prohrávalo válku, a když se v srpnu 1944 Stalinova Rudá armáda rychle blížila k Varšavě, Pilecki se zúčastnil povstání proti nacistům. Město leží na západní straně řeky Visly, ale Rudá armáda se místo pomoci polským bojovníkům zastavila na východní straně a sledovala, jak nacisté povstání nemilosrdně potlačují. Stalin dokonce bránil svým západním spojencům, aby bojovníkům letecky dodávali zásoby. Pilecki byl nacisty zajat, ale o několik měsíců později byl osvobozen ze zajateckého tábora v Německu. Vrátil se do poválečného Polska, kde se komunisté se Stalinovou podporou chopili moci. Pilecki byl silně antikomunisticky zaměřený, v roce 1947 byl zatčen a v roce 1948 popraven.
Studená válka
Hlavním tématem v Katovicích bylo, jak zprostředkovat totalitní zločiny i hrdinské činy mladé generaci, pro kterou byly vzdálené a téměř neskutečné, prostřednictvím svědectví pamětníků, učebnic dějepisu, sociálních médií, muzeí a dalších míst. Příliš často je například studená válka v učebnicích popisována jako hra dvou velmocí, Američanů a Sovětů. Když jsem před čtyřiceti lety působil jako hostující vědecký pracovník v Hooverově institutu ve Stanfordu, vedl jsem na toto téma mnoho rozhovorů s americkým filozofem Sidneym Hookem. Říkal, že studená válka byla v podstatě o jediné otázce: zda se gulag rozšíří na celý svět.
Čísla a jména
Historie není jen o číslech. Jde také o jména. Čísla jsou samozřejmě důležitá: nacisté zavraždili šest milionů Židů a komunismus si vyžádal asi sto milionů životů. Ale tato čísla ožívají pouze tehdy, když jsou spojena s lidmi z masa a kostí. Na konferenci v Katovicích zazněly hlasy některých obětí. S dojemným projevem vystoupil Kordian Borejko, který byl v roce 1940 jako jednoletý deportován Sověty s rodiči do Kazachstánu a v roce 1946 se vrátil do Polska. Antoine Arjakovsky, francouzský historik a moderátor jednoho z panelů, připomněl, že jeho dědeček, ruský pravoslavný kněz ve Francii, zemřel v nacistickém táboře a že několik jeho ruských příbuzných zahynulo v sovětském gulagu.
Pachatelé, spolupachatelé a spolupracovníci
Dalším tématem konference bylo rozlišování mezi pachateli, spolupachateli a spolupracovníky. Arjakovskij se zmínil o hromadném zatčení více než 13 000 Židů v Paříži ve dnech 16. a 17. července 1942 ( o kterém jsem také psal). Provedla ho francouzská policie z iniciativy nacistických okupantů. Oběti byly uzavřeny na sportovním stadionu Vélodrome d’Hiver a následně deportovány do Osvětimi a dalších nacistických koncentračních táborů. Žádné z 3 900 dětí nepřežilo. Francouzský prezident François Mitterand se později za tento čin odmítl omluvit, ale jeho nástupce Jacques Chirac tak učinil v roce 1995.