Subscribe
Platforma Memoriei și Conștiinței Europene a fost înființată în 2011 ca răspuns la o rezoluție a Parlamentului European care solicita păstrarea vie a memoriei victimelor totalitarismului. Aplaud misiunea acesteia: în 2009, am tradus Cartea neagră a comunismului în islandeză, iar în 2011, am publicat o istorie a mișcării comuniste islandeze. Din 2012, am participat la aproape toate reuniunile Platformei. Reuniunea sa anuală din 2026 a avut loc la Katowice, în Polonia, alături de o conferință de o zi despre eroism și memorie. Totalitarismul nu a făcut doar victime: a produs și eroi. Unul dintre aceștia a fost ofițerul polonez de cavalerie Witold Pilecki. În 1940, la vârsta de 39 de ani, acesta s-a lăsat capturat de naziști de bunăvoie, sub un nume fals. Misiunea sa era să afle ce se întâmpla în lagărul de concentrare Auschwitz din sudul Poloniei, lângă Katowice. În următorii doi ani și jumătate, supus aceluiași tratament ca și ceilalți deținuți, a adunat informații despre lagăr, tortură și crime, pe care le-a scos pe ascuns, organizând în același timp sabotaje în interior. Cu toate acestea, Aliații nu au făcut nimic pentru a opri atrocitățile.
Răscoala de la Varșovia
În primăvara anului 1943, Pilecki a evadat din lagăr și s-a alăturat rezistenței poloneze. Germania pierdea războiul și, în august 1944, când Armata Roșie a lui Stalin se apropia rapid de Varșovia, Pilecki a luat parte la o revoltă împotriva naziștilor. Orașul se află pe malul vestic al râului Vistula, dar în loc să-i ajute pe luptătorii polonezi, Armata Roșie s-a oprit pe malul estic, privind cum naziștii înăbușesc fără milă revolta. Stalin chiar i-a împiedicat pe aliații săi occidentali să livreze provizii luptătorilor pe calea aerului. Pilecki a fost capturat de naziști, dar a fost eliberat dintr-un lagăr de prizonieri de război din Germania câteva luni mai târziu. S-a întors în Polonia postbelică, unde comuniștii preluau puterea cu sprijinul lui Stalin. Un anticomunist convins, Pilecki a fost arestat în 1947 și executat în 1948.
Războiul rece
Principalul subiect abordat la Katowice a fost cum să transmitem crimele totalitare, precum și faptele eroice tinerei generații, pentru care acestea erau îndepărtate și aproape ireale, prin mărturii ale supraviețuitorilor, manuale de istorie, rețele sociale, muzee și în alte locuri. Prea adesea, de exemplu, Războiul Rece este descris în manuale ca un joc jucat de două superputeri, americanii și sovieticii. Când am fost cercetător invitat la Hoover Institution din Stanford, în urmă cu patruzeci de ani, am avut multe discuții pe această temă cu filosoful american Sidney Hook. El spunea că Războiul Rece se referea în esență la o singură chestiune: dacă Gulagul va fi extins la întreaga lume.
Numere și nume
Istoria nu se rezumă doar la cifre. Este vorba și despre nume. Desigur, cifrele sunt importante: naziștii au ucis șase milioane de evrei, iar comunismul a costat aproximativ o sută de milioane de vieți. Dar aceste cifre prind viață doar atunci când sunt asociate cu oameni în carne și oase. Vocile unor victime s-au făcut auzite la conferința de la Katowice. Kordian Borejko, care a fost deportat de sovietici în 1940, în vârstă de un an, împreună cu părinții săi în Kazahstan, și s-a întors în Polonia în 1946, a ținut un discurs emoționant. Antoine Arjakovsky, istoric francez și moderator al unuia dintre paneluri, a amintit că bunicul său, preot ortodox rus în Franța, a murit într-un lagăr nazist și că mai multe rude ale sale din Rusia au pierit în Gulagul sovietic.
Autorii, complicii și colaboratorii
Un alt subiect abordat în cadrul conferinței a fost distincția dintre făptași, complici și colaboratori. Arjakovsky a menționat arestarea în masă a peste 13.000 de evrei la Paris în perioada 16-17 iulie 1942 ( despre care am scris și eu). Aceasta a fost efectuată de poliția franceză la inițiativa ocupanților naziști. Victimele au fost izolate la Vélodrome d’Hiver, o arenă sportivă, și apoi deportate la Auschwitz și în alte lagăre de concentrare naziste. Niciunul dintre cei 3.900 de copii nu a supraviețuit. Ulterior, președintele francez François Mitterand a refuzat să își ceară scuze pentru această acțiune, dar succesorul său, Jacques Chirac, a făcut-o în 1995.