Što je motiviralo teroriste 11. rujna?

Svijet - 15. rujna 2026.

Svi se sjećamo gdje smo bili kada je Kennedy upucan 1963., kada je princeza Diana ubijena 1997. i kada su teroristi napali tornjeve blizance u New Yorku i Pentagon 2001. To su bili iznenadni, šokantni i potpuno neočekivani događaji. Godine 1963. bio sam desetogodišnji knjiški moljac koji je tiho čitao, kada je mladi susjed upao i viknuo: Kennedy je upucan! Godine 1997. bio sam na stražnjem sjedalu taksija u Milanu kada je vozač iznenada pojačao radio, pogledao me i rekao: Princeza Diana poginula je u prometnoj nesreći! Godine 2001. bio sam u Bratislavi, na sastanku Društva Mont Pelerin – gdje sam bio član Upravnog odbora – kada me prijatelj koji je odsjeo u istom hotelu nazvao i rekao: Napadaju tornjeve blizance! Kao u filmu? rekao sam. Da, osim što nije film, odgovorio je.

Ne mržnja prema Izraelu

Prva dva događaja bilo je lako objasniti. Kennedyjev ubojica, Lee Harvey Oswald, bio je zbunjeni ljevičar, vjerojatno lud; a vozač Dianinog automobila bio je pijan. Teorije zavjere o ova dva događaja su nevjerojatne. Ali što je motiviralo malu skupinu terorista koji su oteli četiri aviona 11. rujna 2001., prije dvadeset pet godina? Mnogi kažu da je to bila mržnja prema Izraelu, a kritičari Izraela dodaju da su Židovi oteli zemlju od Arapa, osnovali vlastitu državu i protjerali Arape. ‘Jer svi koji se maču, od mača će i poginuti.’ To je, naravno, samo djelomično točno. Izrael je bio drevna domovina Židova. Arapi su tamo stigli tek u sedmom stoljeću. Masovna migracija Židova u Izrael započela je krajem devetnaestog stoljeća zbog progona u mnogim zemljama. Židovi su kupili zemlju, ali su naišli na žestoko protivljenje Arapa. Kada su Ujedinjeni narodi 1947. predložili podjelu zemlje između Židova i Arapa, Židovi su to prihvatili, ali su obližnje arapske države to odbacile i 1948. povele rat protiv Izraela, koji su izgubile. Kao posljedica toga, 700.000 Arapa pobjeglo je iz Izraela (dok je 150.000 Arapa ostalo tamo), a 800.000 Židova protjerano je iz arapskih zemalja u Izrael.

Mržnja prema Zapadu

Iako mržnja prema Izraelu može biti neutemeljena, ona i dalje može biti stvarna. Ali ako je mržnja prema Izraelu motivirala otmičare, zašto nisu napali Izrael? Devetnaest obučenih terorista u samoubilačkoj misiji moglo je tamo uzrokovati znatnu štetu. Međutim, nijedan od devetnaest otmičara nije bio Palestinac: bili su iz Saudijske Arabije (15), Ujedinjenih Arapskih Emirata (2), Egipta (1) i Libanona (1). Mržnja prema Sjedinjenim Državama, a ne prema Izraelu, motivirala je otmičare, i ta mržnja je zapravo bila mržnja prema Zapadu, kakav se razvijao tijekom posljednje dvije tisuće godina, s njegovom baštinom tolerancije, raznolikosti i individualnosti, slobode izbora, ograničene vlade, slobodne trgovine i privatnog vlasništva: mržnja prema onome što je Karl Popper nazvao Otvorenim društvom, a Friedrich von Hayek Proširenim redom. Otmičari i njihovi podupiratelji u terorističkoj organizaciji Al-Qaeda bili su vjerski fanatici, fanatični islamisti, za koje je Zapad bio egzistencijalna prijetnja jer bi, ako bi imali izbor, većina ljudi prihvatila zapadne vrijednosti i prakse. Stoga nije bilo dovoljno preuzeti vlast u arapskim zemljama i tamo nametnuti šerijatski zakon; Zapad je također morao biti uništen, oslabljen ili transformiran u istu netolerantnu silu kojom su i sami upravljali.

Značajan izbor ciljeva

Značajno je da su otmičari za svoje mete odabrali ne samo Pentagon, simbol američke sposobnosti i volje za obranom, već i tornjeve blizance u New Yorku, snažan simbol komercijalnog društva kojeg su se ekstremisti bojali i prezirali. Svaki neboder je, kako je primijetila Ayn Rand, izraz ljudske domišljatosti, kreativnosti i postignuća. Silueta New Yorka nepobitan je primjer velike ideje Adama Smitha da će pojedinci koji traže vlastiti profit stvoriti prosperitet za sve.