fbpx

Алиса става първата гласова актриса със синдром на Даун в Италия

култура - юни 5, 2024

Tags:

Момичето учи и рекламна графика и е чудесен пример за приобщаването, извършено от новия италиански свят на професиите.

Алис Дженаро е млада 20-годишна жена, която живее необикновен живот, изпълнен с предизвикателства, и демонстрира на целия свят, че синдромът на Даун никога не е пречка за осъществяване на мечтите и постигане на големи цели. Родена е в Прато и успешно завършва последния курс на Професионалния институт „Маркони“, като специализира рекламна графика. Но животът ѝ е много повече от учене: тя е страстен ентусиаст по съвременни танци и плуване – занимания, които практикува с отдаденост и страст. Денят ѝ е изпълнен със звуци и ритми, между нотите на любимата ѝ музика и вълнуващите сюжети на американски телевизионни сериали, които следи с ентусиазъм в социалните мрежи, където споделя селфита и моменти от ежедневието си в платформи като Instagram и TikTok.

Има обаче един аспект от живота на Алиса, който я прави уникална на италианската сцена: тя е първата гласова актриса със синдром на Даун в страната. Гласът ѝ вдъхва живот на главната героиня от испанския филм „Валентина“, носител на престижната награда „Гоя“ за най-добър анимационен филм през 2022 г. Героинята на Валентина, изиграна от малко момиченце със синдром на Даун, намира своя автентичен глас чрез Алиса. Тази необикновена възможност се ражда по повод Световния ден на синдрома на Даун, който се отбелязва на 21 март всяка година, когато филмът е адаптиран за италианската публика благодарение на сътрудничеството с Италианската асоциация на синдрома на Даун, чийто активен член е Алиса в офиса в Прато.

Дублажът е вълнуващо и полезно приключение за Алис, макар че не е лишено от предизвикателства. „Беше фантастично да дадем глас на Валентина, защото тя е мила и весела. Понякога ми беше трудно, но се справих“, казва гордо Алис. Нейната майка, Симона Бечери, също споделя ентусиазма на дъщеря си и разкрива жертвите, които съпътстват това уникално преживяване: „В продължение на една седмица тя работи в Рим в дублажната зала: сутрин работи на тричасови смени, а следобед трябва да си почива, защото е дала толкова много. Но той буквално изхвърли мен и баща си от стаята, защото не ни искаше“. Връзката между Алиса и героинята на Валентина надхвърля обикновения дублаж: и двете са жени, които се изправят пред предизвикателствата със смелост и решителност. Алиса има големи мечти и амбиции за бъдещето си. „Да бъдеш звезда, певица или фотомодел за луксозни марки. Сега открих, че ми харесва да се занимавам и с дублаж.“

Талантът и решителността на Алиса не остават незабелязани: министърът на хората с увреждания Алесандра Локатели дава висока оценка на Алиса и на всички, които са допринесли за успеха на филма. Признанието за важността на работата на Алиса и способността ѝ да преодолява предизвикателствата е послание за приобщаване и приемане, което резонира в цяла Италия. Представянето на филма „Валентина“ в Casa del Cinema в Рим беше емоционален момент за всички, които работиха усилено, за да пренесат тази история на големия екран.

Симона Бечери, майката на Алиса, описва дъщеря си като човек, изпълнен с живот и желаещ да общува с връстниците си. Въпреки естествения си стремеж към модни дрехи и поп икони, Алис осъзнава и предизвикателствата, които синдромът на Даун може да породи, особено по отношение на личните взаимоотношения. Мечтае да открие любовта и един ден да стане майка, а имената на бъдещите ѝ дъщери – Мег и Анна – вече са набелязани. Въпреки това тя се сблъсква с реалността на едно общество, което невинаги разбира напълно нейните стремежи и желания, макар и да се развива положително в сравнение с последните десетилетия.

Въпреки предизвикателствата и несигурността, Алис посреща живота с решителност и вяра в бъдещето. Нейната история е история за смелост, любов и надежда, която вдъхновява не само хората със синдрома на Даун, но и всички, които се сблъскват с препятствия по пътя си. Със своя талант и решителност Алиса доказва, че за осъществяването на мечтите няма граници и че всеки глас, независимо от обстоятелствата, заслужава да бъде чут и прославен както в Италия, така и в останалата част на Европа и света.

Tags: